Hola,

Envio com a adjunció l'actualització del Damned Lies per revisar.
Pregunta de novata: com es fa un diff???  Com que no en tenia ni idea,
he obert un terminal, he posat "diff [fitxer1] [fitxer2]" i el que m'ha
aparegut a la pantalla ho he copiat en un fitxer de text. I avall que fa
baixada xD  (i aquest és el diff que envio!) Però suposo que no es fa
així, oi? 

Altres comentaris:

Les llengües "Maithili", "Oriya", "Telugu" les he deixat igual, seguint
la recomanació que em va fer el Termcat el darrer cop que els vaig fer
una consulta sobre llengües (em recomanaven deixar igual algunes de les
llengües i em remetien a aquesta pàgina -http://www.linguamundi.cat-).
Per tant, les llengües que he trobat en aquest web, les he deixat igual.
Encara en queden un parell per traduir. Ja tornaré a fer una consulta al
Termcat, aviam que hi diuen.

M'he trobat amb alguns "fuzzy" com ara aquest:

#, fuzzy
msgid "Anjuta Manual"
msgstr "Manual del dasher"

Suposo que això ho haig d'arreglar i traduir-ho com a "Manual de
l'Anjuta", oi?

Docns ja està :)

sílvia



Attachment: damned-lies.tar.gz
Description: application/compressed-tar

Respondre per correu electrònic a