[EMAIL PROTECTED] writes:
> I hope it isn't too much of a burden to modify the header files:
>
> #define XACC_HELP_ABOUT_STR gettext("About GnuCash...")
This sounds good.
Is there any reason we might want to eventually have the text in-line?
new_menu_item(help_menu, open_item, _("Open the thingy.");
Originally I had been thinking that this would make the source more
readable, but now I can see that it might be easier for translators to
have all the messages in a few well-known files, or does gettext
automagically compile them all into one location for porting to other
languages?
--
Rob Browning <[EMAIL PROTECTED]> PGP=E80E0D04F521A094 532B97F5D64E3930
----- %< -------------------------------------------- >% ------
The GnuCash / X-Accountant Mailing List
To unsubscribe, send mail to [EMAIL PROTECTED] and
put "unsubscribe gnucash-devel [EMAIL PROTECTED]" in the body
