Rob Browning a �crit:
> [EMAIL PROTECTED] writes:
>
> > We need to create a file where somebody can find information for
> > adapt/translate Xacc/Gnucash in his language and for his country.
> > We need to modify ./configure for selecting the good messagesXX.h to
> > compile. We need to modify the makefile when you type "make
> > install" it select the good repertory with the good online
> > documentation to install. We need to create one binary package for
> > each country because each country have banking specifity. This is
> > my opinion with my experience of french translator.
>
> But this doesn't help at runtime. In the long run, a French user
> should be able to log in to a machine that has gnucash installed and
> run it and see the French messages, while an English user should see
> the English ones. This should be a run time issue, not a compile time
> issue. Now we may want to support only installing a subset of the
> locales on some machines (for space reasons), but it should be
> possible to install a full setup and get the desired dynamic behavior.
> This should be done by examining the LOCALE environment variable (is
> that the right one) whether or not we actually use gettext.
>
> Short term, though, the current solution is fine.
>
> --
> Rob Browning <[EMAIL PROTECTED]> PGP=E80E0D04F521A094 532B97F5D64E3930
> ----- %< -------------------------------------------- >% ------
> The GnuCash / X-Accountant Mailing List
> To unsubscribe, send mail to [EMAIL PROTECTED] and
> put "unsubscribe gnucash-devel [EMAIL PROTECTED]" in the body
Ok, for the use of gettext, but for the HTML online documentation, what
did you want to use?
by setup ?
Yannick
______________________________________________________________________
Message envoye depuis iFrance >> http://www.ifrance.com
Gratuit >> Hebergement (50 Mo)/Emails (POP&HTML)/Abonnement INTERNET !
NOUVEAU : vos encheres On-line : http://ifrance.aucland.fr
----- %< -------------------------------------------- >% ------
The GnuCash / X-Accountant Mailing List
To unsubscribe, send mail to [EMAIL PROTECTED] and
put "unsubscribe gnucash-devel [EMAIL PROTECTED]" in the body
