http://img.skitch.com/20100401-g8iir8bnhd68skfce235p5ghdh.jpg
GT not even able to translate Cantonese personal pronoun while it can translate mandarin correctly. I post a capture of a digitalized book about Cantonese grammar, which is written by a western scholar in 1902, to show that written Cantonese isn't something that has just evolved. It has been developed for more than a century. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "General" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.
