Hello, Olivier. I would like to help translate Hydrogen to brazilian portuguese. How can i do it?
Cheers. Em 16.03.2018 11:15, treb...@tuxfamily.org escreveu: > Hi to all the translators. > > Since Hydrogen is on its early way to reach a 1.0.0 release (we are > testing the 1.0.0-beta1 now), it seems a good time for the translators > to go for translating. > > I've been doing so for the French translation which is now close to > 100% (the parts which are missing are some functionalities that I'm > not using myself so I'll need to conduct some researches). > > Here is the stats for languages : > > || hydrogen.cs.ts || [473/845] || 55% || > || hydrogen.de.ts || [592/845] || 70% || > || hydrogen.ca.ts || [486/845] || 57% || > || hydrogen.fr.ts || [835/845] || 98% || > || hydrogen.it.ts || [702/845] || 83% || > || hydrogen.nl.ts || [402/845] || 47% || > || hydrogen.pt_BR.ts || [1/845] || 0% || > || hydrogen.sv.ts || [1/845] || 0% || > || hydrogen.es.ts || [807/845] || 95% || > || hydrogen.hu_HU.ts || [1/845] || 0% || > || hydrogen.ja.ts || [654/845] || 77% || > || hydrogen.pl.ts || [331/845] || 39% || > || hydrogen.ru.ts || [667/845] || 78% || > || hydrogen.hr.ts || [472/845] || 55% || > || hydrogen.el.ts || [418/845] || 49% || > || hydrogen.gl.ts || [717/845] || 84% || > || hydrogen.sr.ts || [684/844] || 81% || > || hydrogen.uk.ts || [790/845] || 93% || > > We can see that a few languages are above 70% (de, it, es, ja, ru, gl, > sr, uk) which would benefit greatly from someone taking care of those. > > There are also a bunch of languages which would be thankful to a hero > who will take those over and drive those to a state where they could > be useful for non-English speaker : cs, ca, nl, pl, hr, el. > > If you possibly are a translator but you don't know how to do so, do > not hesitate to ask me and I'll be happt to help you to get started > with the translation workflow. > > Happy translations ! > Olivier > > ------------------------------------------------------------------------------ > Check out the vibrant tech community on one of the world's most > engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot > _______________________________________________ > Hydrogen-devel mailing list > Hydrogen-devel@lists.sourceforge.net > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/hydrogen-devel ------------------------------------------------------------------------------ Check out the vibrant tech community on one of the world's most engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot _______________________________________________ Hydrogen-devel mailing list Hydrogen-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/hydrogen-devel
