http://vi.openoffice.org/
Nơi đây là trung tâm dự trữ những dụng cụ và tài liệu để cho người Việt Nam : tải về, sử dụng và biên soạn chương trình OpenOffice.org Việt, ấn bản chính thức Nguồn Mở của phần mềm StarOffice. Homepage này do cô Clytie soạn cũng lâu rồi. Và cái tên OpenOffice.org Việt cũng quá quen rồi. Và em thấy, cái cụm .org ở phía sau thường dùng cho trang web, nên nếu thêm vào .org, người đọc sẽ lầm tưởng là trang web. Ý kiến cuối cùng về vấn đề này. Đây là ý kiến cá nhân, ko phải ý kiến của nhóm. Còn nhóm dịch OpenOffice hồi trước em tham gia, giờ tan rã rồi. Và hồi đó, em cũng như các em ở khoa Ngoại Ngữ trường Bách Khoa cũng đã xác định là làm contribute. Làm cho vui, thế thôi. Đừng nói đến chuyện công lao và tiền nong, nghe nặng nề lắm. Thú thực là hôm trước, nghe chính phủ định dịch lại OpenOffice để có 1 bản 'chính thức', em cũng ức chế. Nhưng giờ thì hết rồi. Open mà, càng nhiều người tham gia thì càng tốt. Và nhiều người sẽ được hưởng lợi. Dạo đó, làm chả được xu mốc nào, nhưng em vui, vì thấy mình làm được nhiều điều có ý nghĩa. Cái đó quan trọng. Đó là tư tưởng và lý tưởng ở bên trong của FOSS, không phải là quyền lợi hay là được người ta cám ơn. Anh đánh giá em thế hơi thấp quá rồi đấy. End of the line.
