Hi Afshar,

Thanks for reporting this error.

There is a configuration flag for the editor that you could use to switch
the direction. Add the following line to
otrs/Kernel/Output/HTML/Standard/RichTextEditor.dtl at around line 25:

FCKConfig.ContentLangDirection = 'rtl' ;

This will however completely set the RTL direction for the whole of your
OTRS instance. I understand that a more elegant solution would be needed but
this might just be a workaround for you.

Can you please file a bug for this in the Bugzilla at http://bugs.otrs.org ?

Kindest regards,
--
Michiel Beijen
Software Consultant
+31 6 - 457 42 418
Bee Free IT + http://beefreeit.nl


On Wed, Jul 22, 2009 at 10:19, Afshar Mohebbi <[email protected]>wrote:

> Hi all!
>
> I just installed OTRS 2.4.1 and realized that we have had a step BACKWARD!
> While earlier versions of OTRS like 2.3.x was enabled to accept RTL
> languages in new ticket descriptions and ticket notes, the new OTRS 2.4.1
> does not allow to enter any RTL script while creating a new ticket or
> commenting on existing tickets. It is because of its new rich text editor.
> This has right and left alignment but does not have RTL or LTR direction. In
> Earlier versions of OTRS if you have your preferences set to Persian (a RTL
> language), direction of text editors would be set to RTL automaticcaly. I
> think the best solution is to add a direction button to this rich text
> editor toolbar and set it automatically to RTL when user or agent have
> select Persian in his/her preferences. It could be expanded to alignment
> too, in the other hand alignment could be set automatically set to Right
> Alignment when user's environment is Persian. Gmail's compose new mail have
> a direction button in addition to alignment buttons too.
>
> * a RTL language is a language that is written right to left like Persian,
> Hebrew and Arabic.
>
> Many Thanks,
> Afshar Mohebbi
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> OTRS mailing list: otrs - Webpage: http://otrs.org/
> Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs
> To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/otrs
>
> NEW! ENTERPRISE SUBSCRIPTION - Get more information NOW!
> http://www.otrs.com/en/support/enterprise-subscription/
>
---------------------------------------------------------------------
OTRS mailing list: otrs - Webpage: http://otrs.org/
Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs
To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/otrs

NEW! ENTERPRISE SUBSCRIPTION - Get more information NOW!
http://www.otrs.com/en/support/enterprise-subscription/

Reply via email to