Lluís:

>Mi estas favora al la enkonduko de klarigoj por la tradukoj - por tio
>simple necesas elpensi iujn XML-etikedojn. La kreilo de la ttt-pagxa
>aliro povas aux ignori tiujn etikedojn je montro, aux krei HTMLajxon
>oportunan por la aldona informo. Tamen mi mem dume ne pretas elpensi
>tiujn XMLajn etikedojn :)

Mi denove atentigas, ke la problemo ne estas enkonduki novajn 
XML-elementojn aux atributojn (kvankam tio postulus laboron, kiun neniu nun 
pretas fari), sed konservi la koherecon de la tuta vortaro. Pluraj lingvoj 
jam havas plurdekmil tradukojn kaj neniu pretas ilin revizii por enkonduki 
la postulatajn gramatikajn indikojn. Ne suficxas esperi, ke tio farigxos 
"iom post iom". Ni provu esti realismaj.

Marc




retposhtaj adresoj:
  por afishi mesaghon: [EMAIL PROTECTED]
  por aboni:           [EMAIL PROTECTED]
  por malaboni:        [EMAIL PROTECTED]
  administranto:       [EMAIL PROTECTED]

URL:
  http://www.egroups.com/group/revuloj 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/revuloj/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 


Rispondere a