Sergio: SP> Por la senco de la rusa "repressalija" la milita vinjeto estus nepre SP> malkonvena. Por la senco de la rusa "repressija" (kiu respondus al la SP> ekzemplo) gxi estus kaj kaj milita kaj (intern)politika.
Al mi sxajnas, ke por rusa "repressija" estas preferinde ne uzi la vorton "reprezalio". Por tiu senco tauxgus "amasa persekuto" aux "politika persekuto". Aliflanke, por "repressalija" tiu vorto tauxgas. -- Yury Finkel, http://www.esperanto.mv.ru ------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> See what's inside the new Yahoo! Groups email. http://us.click.yahoo.com/2pRQfA/bOaOAA/yQLSAA/_OlolB/TM --------------------------------------------------------------------~-> retposhtaj adresoj: por afishi mesaghon: [EMAIL PROTECTED] por aboni: [EMAIL PROTECTED] por malaboni: [EMAIL PROTECTED] administranto: [EMAIL PROTECTED] URL: http://www.egroups.com/group/revuloj Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/revuloj/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
