Shajnas al mi ke Wolfram volas miskonvinki nin pri la senco de 'persvadi'...

amike
Istvan Ertl

--- In [email protected], Russ Williams <cxiomor...@...> wrote:
>
> 2010/4/20 Wolfram Diestel <dies...@...>:
> > Je Montag, 19. April 2010 Joop Eggen skribis:
> >> Por ne tro komplikigi/specifigi la difinon, du proponoj:
> >>
> >> Konvinki per (pli ol objektivaj) argumentoj
> >> Ŝanĝi ies sintenon per forta argumentado
> >
> > Mi proponas:
> >
> > persvadi = miskonvinki.
> >
> > Lau mia, eble malĝusta, sento persvadi signifas "konduki sur malĝustan 
> > vojon"
> > kaj konvinki estas "konduki sur la ĝustan vojon".
> 
> Mi tute ne havas tiun senton. Laux mia lingva sento, cxu la vojo
> gxustas aux ne estas sendependa afero. Oni povas konvinki iun pri io
> malĝusta, laux mi. Certe en la praktiko, sxajnas ke multaj homoj estas
> konvinkitaj pri malgxustaj aferoj.
> 
> Zamenhofa ekzemploj:
> "Kaj Aĥab buĉis multe da ŝafoj kaj bovoj por li, kaj por la popolo,
> kiu estis kun li, kaj konvinkis lin iri kontraÅ­ Ramoton en Gilead"
> Laux mia malmulta scio pri tiu biblia historio, versxajne tiu milito
> ne estis "gxusta vojo". :)
> 
> "La mirinda sukceso de la Bulonja kongreso konvinkis la iniciatorojn
> de la hilelismo, ke absoluta justeco, egaleco kaj frateco inter la
> popoloj en la praktiko estas plene ebla"
> Cxu vere estas gxuste, "ke absoluta justeco, egaleco kaj frateco inter
> la popoloj en la praktiko estas plene ebla"? Sxajnas al mi ke,
> bedaxurinde, ne... :/
> 
> russ
>


Rispondere a