Pascoal's parents are Gonsallo Soares Isabel de Medeiros; Maria's parents
are Symam Pereyra (deceased) Isabel de Benevides.
On Thursday, April 24, 2014 6:49:27 PM UTC-4, smart...@gmail.com wrote:
Can someone help with the translation of a marriage record for Pascoal
Botelho and Maria da
Doug, I'm glad you mentioned finding death records for BOTH husband and wife to
confirm the age difference. I was only focused on her death but your comment
makes sense. Thank you to everybody for your help and examples from your
trees.
Maria Elena
On Apr 24, 2014, at 8:10 PM,
Hi Len,
The record would be in the Massachusetts State Archive located in Boston. It is
located near the JFK Library. It is easy to get to off of I-93. This link will
give you more information about the archives.
http://www.sec.state.ma.us/arc/arcidx.htm
Rick
Richard Francis
Victor used to be on the old Azores List on Rootsweb. If you know him, tell him I found some exciting new information about his Fragueiro ancestors from Flores.Doug da Rocha HolmesSacramento, CaliforniaPico Terceira Genealogist916-550-1618www.dholmes.com
--
For options, such as changing to
I just got notification of the FTDNA - Y-DNA SNP Sale 20% off. I have no
idea what they are talking about? Does something have a new name??
We’re releasing our new Y-DNA Haplotree for FREE to everyone that has
taken a Y-DNA test To help you refine your new Y-DNA Haplotree, all SNPs
are *20% off.
Does anyone know if they kept Military Records for individuals during the early
1700's? For instance, they must have documented when an individual achieved the
title of Alferes or Capitao and listed some personal info about the person.
Maybe the Angra archives or library would have something..
Hello Erica
The link you sent does not show anywhere a Manuel de Sousa and Maria Rodrigues.
The next image does show a Manuel de Sousa with a Maria Tavares.
After her fathers name it says that they live in the Parish of S. Miguel
Arcanjo.
Hope that helps.
Hermano
From:
Hi Erica,
I'm reading avintureiro and this is after checking the priests writing.
Modern writing would be aventureiro, which translates to adventurer.
On Fri, Apr 25, 2014 at 6:15 PM, Erica Botelho
audiosource...@qwestoffice.net wrote:
I attached the wrong link. Sorry! Here is the
Since words have multiple meanings, particularly on translation, could the
intent of beat been different? Keeping in mind that I know absolutely no
Portuguese... I found that the most common term for to beat is vencer *but
*that word's most common reverse translation is actually not a physical
I found this in an academia paper cited below. pg. 7 talks about secondary
burial. I am wondering if the Beating of the Body was actually the beating
or patting of the dirt (earth) that covered the body at the secondary
burial. Just my two cents.
Secondary burial - In many small parterres
Hello All,
I just wanted to share with all about a wonderful class I'm taking in
Manteca, Ca on Portuguese History.
Someone posted the notice on this site so I thought I'd give it a go.
Thank you whoever posted it.
Mary Del Pino is the teacher. Each week we cover a different Island,
Traditions,
Aloha,
Does anyone know which type of records would include addresses / house
numbers etc. I'm talking about older records 1800 -1900? I already have the
church but would love to get something more. I was wondering if I could be
lucky enough to try and locate some connection to my family from
Erica, *There are TWO bottom of the pages in the image in your link, you
need to specify which you are referring to -* the one on the left shouldn't
present any problem for anyone to read, so I will presume that you are
having difficulty with the page on the right. I agree with Hermano, this
Tanya S,
I don't think they had addresses in the 1800s. I think it was just a house
on ___ street and everyone knew that it was the Silva house or whatever.
On Fri, Apr 25, 2014 at 1:50 PM, tanya808smith tanya808sm...@gmail.comwrote:
Aloha,
Does anyone know which type of records would
This DNA Day sale (now through Tuesday, April 29) is featuring the Y-DNA 37
marker test (regularly $169 now $135.20 - 20% off). They also have been
working on anthropology type things. These are the Short Nucleotide
Polymorphism (SNPs) that can place a male on the tree of mankind - the out
of
The current guidelines for obtaining U.S. naturalization records can be
accessed from the USCIS web site here:
http://goo.gl/63f8hg
On Fri, Apr 25, 2014 at 6:54 AM, Leonard Silva lensi...@lenstudio.comwrote:
Can anyone tell me where and how to get naturalization records from
Bristol County.
Tanya, Records of death might be your best bet on this.Since Manoel Rapozo de Amaral (now spelled as Manuel Raposo do Amaral) died in 1904, then maybe one or two of his siblings stayed behind in Candelaria, or his wife's village of Ginetes.So trace them and/or their grandchildren, up to 1905 which
17 matches
Mail list logo