Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Marriage Indexes

Elizabeth Cardoza is my husband’s surname. That branch of his family was from Terceira. If you go back a couple of generations to the Azores, you can see that the surname for a while was Esteves. His own grandfather used several surnames (Cardoza, Souza, Esteves, and various combinations)

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Marriage Indexes

I have a Rose Cordoza (but I've also seen it spelled Cardoza) from Faial da Terra in my family tree. I don't know her parents or anything past her at this point. I think she was born about 1839. On Sun, Oct 13, 2019 at 6:53 PM 'Kathy Cardoza' via Azores Genealogy < azores@googlegroups.com> wrote:

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Marriage Indexes

Elizabeth …… What surname/person would that be? Kathy ~~~ Visit the Azores GenWeb Project: http://www.worldgenweb.org/azrwgw/ ~~~ > On Oct 13, 2019, at 2:50

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Marriage Indexes

Yes, thank you! Kathy you and I have a surname in common, I wonder if we are related? On Sun, Oct 13, 2019 at 4:35 PM Rosemarie Capodicci wrote: > Thanks for the heads-up, Kathy and thanks Tammy for the work! > > Rosemarie > rcap...@gmail.com > Researching Sao Jorge, Terceira, Graciosa, Faial

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Marriage Indexes

Thanks for the heads-up, Kathy and thanks Tammy for the work! Rosemarie rcap...@gmail.com Researching Sao Jorge, Terceira, Graciosa, Faial and Pico, Azores, Isola delle Femmine, Sant' Elia, Sicily On Sun, Oct 13, 2019 at 2:02 PM 'Kathy Cardoza' via Azores Genealogy < azores@googlegroups.com>

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Marriage Indexes

Obriigada mucho, Tammy.  We are all most appreciative for all of your time and hard work!Marie Pleasant In a message dated 10/13/2019 2:02:34 PM Pacific Standard Time, azores@googlegroups.com writes: Hello to All If you have ancestors from Graciosa, you will want to check out these new

[AZORES-Genealogy] Graciosa Marriage Indexes

Hello to All If you have ancestors from Graciosa, you will want to check out these new marriage indexes for Luz, Guadalupe, and Santa Maria on Graciosa. This work was done and contributed by Tammy Medeiros-Jesso . Thank you, Tammy,

[AZORES-Genealogy] Graciosa - Manuel Correia Bettencourt married to Mariana Lúcia

Hi! Does anyone have anything about: Manuel Correia de Bettencourt married to Mariana Lúcia, 28.Nov.1828, São Mateus, Santa Cruz, Graciosa, Açores? Muito Obrigado, Eliseu Pacheco da Silva “Sharing is one of the most profitable human resources” Researching Açores (São Miguel and Graciosa)

RE: [AZORES-Genealogy] Graciosa, birth in Guadalupe 26.3.1747

Sorry. (Right page, 2nd record). Thanks anyway! -Mensagem original- De: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] Em nome de mnk Enviada: 29 de novembro de 2016 13:03 Para: Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> Assunto: [AZORES-Genealogy] Graciosa, birth in Gua

RE: [AZORES-Genealogy] Graciosa, birth in Guadalupe 26.3.1747

Thanks Margaret! De: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] Em nome de Margaret Vicente Enviada: 29 de novembro de 2016 18:49 Para: azores <azores@googlegroups.com> Assunto: Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa, birth in Guadalupe 26.3.1747 Eliseu, Right page, 2nd

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa, birth in Guadalupe 26.3.1747

Eliseu, Right page, 2nd record: Manuel Vieira e Beatriz do Rosario On Tue, Nov 29, 2016 at 7:10 AM, Eliseu Pacheco da Silva < eliseuman...@gmail.com> wrote: > I need help reading the father’s and mother’s name: > > > > - http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/GRA- >

[AZORES-Genealogy] Graciosa, birth in Guadalupe 26.3.1747

I need help reading the father's and mother's name: - http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/GRA-SC-GUADALUPE-B-1742 -1757/GRA-SC-GUADALUPE-B-1742-1757_item1/P71.html Muito Obrigado, Eliseu Pacheco da Silva, "sharing is the best way of growth. so stay gold!" Azores (S.

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Confessional Roll abbreviations

Christian, Praia is the freguesia (village) and Sao Mateus is the church of that freguesia. The freguesia may have a few neighborhoods in it. Cheri -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Confessional Roll abbreviations

I made it to Salt Lake! To find Confession Rolls, go to Tombo.pt. Seach for your freguesia. Once your freguesia comes up, Tombo.pt will display ALL records that the CCA digitized for your freguesia. Cheri -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode,

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Confessional Roll abbreviations

Hi Cheri, I thought you were on your way to the airport. What is the address of the actual site as this one is for Sao Mateus. Thx in advance Liz On Mon, Sep 5, 2016 at 9:35 AM, Cheri Mello wrote: > Yes, all the villages have them. However, I think only some freguesias in

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Confessional Roll abbreviations

Yes, all the villages have them. However, I think only some freguesias in Graciosa and a couple in Terceira have them online. When the government created the vital record system in 1910/1911 they were after birth, marriage, death type records. So very few confession rolls were sent to the

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Confessional Roll abbreviations

WOW!!! I've heard of them but have never seen them. Do all the Islands and Villages have them? Liz On Sat, Sep 3, 2016 at 5:21 PM, Christian Day wrote: > Hello all, > > I've been buried in the confessional rolls of Graciosa trying to find my > ancestors Manual

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Confessional Roll abbreviations

Repost for Christian Day, warlock at christianday.com Message 1: Oh ok. I just looked at that. I thought Praia was a part of an area called Sao Mateus. But that's the church? Message 2: Here's where Wikipedia refers to Praia in the context of Sao Mateus and that "São Mateus was one of the first

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Confessional Roll abbreviations

Christian, Contact Tammy Jesso - I know she can help you with the marriage record for Manoel and Maria. On Sunday, September 4, 2016 at 11:43:41 PM UTC-5, Walt Teixeira wrote: > > Christian, > > I found a baptism for Francisco in Praia, Baptism records 1826-1833, Image > 0084, Top Right, date

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Confessional Roll abbreviations

Christian, I found a baptism for Francisco in Praia, Baptism records 1826-1833, Image 0084, Top Right, date of birth 1 Nov 1832. Father - Manuel Machado & Mother - Maria do Rosario. Paternal Grandmother - Rosa Maria - single. Maternal Grandparents - Francisco Jose Espinola and Maria do

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Confessional Roll abbreviations

Very well put Cheri. That should help clarify it for a lot of people. Yes, sometimes they will put sections or areas of the village and sometimes they will put street names and even path descriptions to describe where the person resided. On Sunday, September 4, 2016 at 1:17:44 PM UTC-5,

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Confessional Roll abbreviations

Christian, Let's say you are moving to Omaha, Nebraska. You find an real estate agent to show you some homes. First he shows you a home in the Conestoga part of Omaha. Too quaint for your taste. Then he shows you a home in the Deer Park section of Omaha. Too rustic. Then he shows you one in the

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Confessional Roll abbreviations

p.s. Tammy, if you ever find Manuel (or Manoel) Jose (Joze) Machado around 1800 to 1806 let me know. My ancestry research says he was from Feiteira, Graciosa but that come up as Feteira, I think, on the Tombo.pt site and I haven't had much luck. While I know his general info from his son's

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Confessional Roll abbreviations

Thank you, Rosemarie. Yeah, I'm getting this is going to be insane. I've seen Rosa Maria on baptismal records but not sure if it's the same one. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Confessional Roll abbreviations

Christian If you need any help, I'd be more then happy to help you. I've done lots of research in Sao Mateus, Graciosa Tammy Jesso > On Sep 3, 2016, at 8:21 PM, Christian Day wrote: > > Hello all, > > I've been buried in the confessional rolls of Graciosa trying

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Confessional Roll abbreviations

Christian, It's almost a shot in the dark trying to match up just someone named Manuel Machado. You need to find his marriage record and then his wife's death to know if this could possibly be him. Also you need to do the search for all of his children to try and match them all up. Is Rosa his

[AZORES-Genealogy] Graciosa Confessional Roll abbreviations

Hello all, I've been buried in the confessional rolls of Graciosa trying to find my ancestors Manual Machado (b.abt.1805), his son Francisco Machado, and his son Jacintho Machado but last names are not often used. For example, the following document seems like it could be my Manuel Machado and

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa videos

Hello Dolores, I tried to google Paseos in Graciosa and it come up with a guy on a bike ride, where I do not know and then either home and or boats. Can you personally email me the link, I would like to look at it, as my Grandmother was from Graciosa Thank you Bob Camacho

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa videos

I searched for passeio pela graciosa + açores and found these two videos: https://www.youtube.com/watch?v=C6EHGIkkcK4 https://www.youtube.com/watch?v=1hpeI1_Dgp8 Manoel Em quinta-feira, 30 de abril de 2015 16:18:01 UTC-3, Bob escreveu: Thank for the reply and I have done what was suggested

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa videos

Another reason we should all get in the habit of posting the URL. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa videos

Thank for the reply and I have done what was suggested and I even have cut and paste the following passeios and caminho and nothing is coming up and in the earlier email it states to google Paseos in Graciosa and sorry but that did not come up either. Thanks for trying Bob In a message

[AZORES-Genealogy] Graciosa videos

Have all of you Graciosa researchers, which I lost my list of, seen the videos that a man named Silva made of trips all around the island? If you google Paseos in Graciosa you should get a lot of choices. They are narrated in Portuguese, but you can figure it out pretty well. With nice music,

[AZORES-Genealogy] Graciosa passport c. 1883

My Grandfather Jose Teixeira Bettencourt sailed (on a sailing ship) so the story was, about 1883. He was from Luz. He was about 11 yrs old. Where would I look for his passport? Thank you, Dolores Vener Sent from my iPad On Jan 30, 2015, at 9:30 PM, azores@googlegroups.com wrote:

RE: [AZORES-Genealogy] Graciosa passport c. 1883

: [AZORES-Genealogy] Graciosa passport c. 1883 From: Dolores Vener djve...@sbcglobal.net Date: Sat, January 31, 2015 12:34 pm To: "azores@googlegroups.com" azores@googlegroups.com My Grandfather Jose Teixeira Bettencourt sailed (on a sailing ship) so the story was, about 1883. He was fr

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Baptism - Name of Mother

For what it's worth, I have an extended family member and both her parents are from the Azores and her name is Viola and we call her Vi. E On Sat, Jan 3, 2015 at 9:28 PM, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote: Violante vs. Violente vs. Violeta...maybe it's the evolution of the same name.

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Baptism - Name of Mother

It is Violante Augusta da Soledade. On Sun, Jan 4, 2015 at 9:09 AM, E Sharp bellema...@gmail.com wrote: For what it's worth, I have an extended family member and both her parents are from the Azores and her name is Viola and we call her Vi. E On Sat, Jan 3, 2015 at 9:28 PM, Cheri Mello

[AZORES-Genealogy] Graciosa Baptism - Name of Mother

Happy New Year everyone.  I've been working on the US side for a while, but am back to crawling the CCA images again. I read the referenced record (No. 47, lower right), as Antonio Correia de Melo son of Antonio Correia de Melo, Senior and Violente Augusta Solidade.  I am having a lot of

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Baptism - Name of Mother

Bill, I've seen that name before. Don't know the translation. Maybe something like Violet? Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation)

[AZORES-Genealogy] Graciosa Baptism - Name of Mother

Looks like. Iola the to e too. I've actually seen it spelled as Violanta. Cheri may be correct that it is the Poruguese version of Violet, Lee Oak Hill, WV -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Baptism - Name of Mother

: [AZORES-Genealogy] Graciosa Baptism - Name of Mother Bill, I've seen that name before.  Don't know the translation.  Maybe something like Violet? Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada-- For options

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Baptism - Name of Mother

Thank you Lee.  I think Violenta may be corrent.  Google translates Violet to Violeta. Bill From: Lee shorts...@suddenlink.net To: azores@googlegroups.com Sent: Saturday, January 3, 2015 8:42 PM Subject: [AZORES-Genealogy] Graciosa Baptism - Name of Mother Looks like. Iola

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Baptism - Name of Mother

Violante vs. Violente vs. Violeta...maybe it's the evolution of the same name. Someone who knows better will speak up! Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- For options, such as changing to List, Digest,

RE: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA - list of marriages

Glad you enjoyed it!!! Come back soon! De: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] Enviada: terça-feira, 22 de Julho de 2014 02:23 Para: azores@googlegroups.com Assunto: Re: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA - list of marriages Eliseu, Thank you for this list! I have

Re: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA - list of marriages

on the CCA site now! Obrigado, Bill From: Eliseu Pacheco da Silva eliseuman...@sapo.pt To: AZORES GENEALOGY - Google group azores@googlegroups.com Sent: Friday, July 11, 2014 3:14 AM Subject: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA - list of marriages I am attaching a list

[AZORES-Genealogy] GRACIOSA couple from Luz

HI! I have this couple Rosa Tomásia or Rosa Tomásia de Bettencourt married to Domingos José Medina on February 2, 1834 in Luz, Graciosa, Açores. Previously I had taken notes on their children: birth place, dates and Godparents. I have notes on the Godparents names!!! So it means that somehow I

Re: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA - list of marriages

Thank You Eliseu! That took a lot of work! It will make researching easier for so many! Thanks for sharing! I will be going over it to see if we have connections. I hope so! Sherry Barnhurst In a message dated 7/11/2014 3:15:04 A.M. Pacific Daylight Time, eliseuman...@sapo.pt writes:

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa for da Vega

Message - *From:* BOBCAMSCPW via Azores Genealogy javascript: *To:* azo...@googlegroups.com javascript: *Sent:* Monday, June 02, 2014 4:33 PM *Subject:* [AZORES-Genealogy] Graciosa for da Vega Hi I am looking for help with translation of the link below for Manoel Espionla da Vega

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa for da Vega

:) To: _Azo...@googlegroups.com_ (javascript:) Sent: Monday, June 02, 2014 4:33 PM Subject: [AZORES-Genealogy] Graciosa for da Vega Hi I am looking for help with translation of the link below for Manoel Espionla da Vega and Filomena Olivia da Gloria, I know the year is 1895 _http

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa for da Vega

better. Shirley in CA - Original Message - From: BOBCAMSCPW via Azores Genealogy To: Azores@googlegroups.com Sent: Monday, June 02, 2014 4:33 PM Subject: [AZORES-Genealogy] Graciosa for da Vega Hi I am looking for help with translation of the link below for Manoel Espionla

[AZORES-Genealogy] Graciosa ancestors

Does anyone have this couple in their tree? Simao de Sousa da Silva b Praya 28Dec 1722 m Maria de Sao Jose dos Reis on 2Dec 1769 in Luz, Graciosa. She was his 3rd wife b 19 Jan 1731. Thank you. Hope someone can respond. Their history is interesting. Sent from my iPhone -- For options, such

[AZORES-Genealogy] Graciosa for da Vega

Hi I am looking for help with translation of the link below for Manoel Espionla da Vega and Filomena Olivia da Gloria, I know the year is 1895 http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/GRA-SC-SANTACRUZ-C-1892 -1911/GRA-SC-SANTACRUZ-C-1892-1911_item1/P23.html Thank you

[AZORES-Genealogy] GRACIOSA - Santa Cruz - Marriage record

I need little help with the marriage of Antonio Correa de Mendonca and Anna de Jesus Francisca (right page/bottom record) I have a question about the information at the very bottom of the record. I can see that it states she/her family are from the Matriz of ? the rest I can't make

[AZORES-Genealogy] Graciosa - NS da Luz - Marriage Record

I need some help with the marriage record of Manoel de Bettencourt Avila and Isabel de Ponte da Sylva (right page/top record). I know the date is October 13, 1755. His parents are Manoel de Mendonca Sodre and Maria Medina de Bettencourt. Her parents are Capitao Antonio ??? da Sylva and Maria

RE: [AZORES-Genealogy] Graciosa - NS da Luz - Marriage Record

Hi Lee, It looks to me like his name is Capitao Antonio Fogalo? da Sylva. I can't tell where he's from. Nancy jean Date: Sat, 7 Jun 2014 05:09:57 -0700 From: shorts...@suddenlink.net To: azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] Graciosa - NS da Luz - Marriage Record I need some

Re: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA - Santa Cruz - Marriage record

Hi Lee, The record is for the Matriz of Santa Cruz. The portion you want to know moradores ao Bayrro (Bairro) natural e fregueses desta dita Matriz Living in the Natural Quater (small community) and client of this aforementioned Matriz ( meaning Santa Cruz) Margaret Vicente On Sat, Jun 7,

[AZORES-Genealogy] GRACIOSA - Marragie of Simao Furtado de Mendonca and Maria Pais de Conde

I need a little help with the marriage record of Simao Furtado de Menonca and Maria Pais de Conde (bottom of right page) This is a fragmented record - the left margin is missing as well as the top of portion of this record. I know that I have the correct bride/groom as I have their names

[AZORES-Genealogy] GRACIOSA - Obitos of Maria de Bettencourt

I need help with the obitos of Maria de Bettencourt - left page, 2nd entry. This is the obitos of Maria de Bettencourt who died September 22, 1759; she was the widow of Manoel de Conde Sodre and she was 65 years of age - that I can read with no problem. I think the record states that she is

RE: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA - Marragie of Simao Furtado de Mendonca and Maria Pais de Conde

: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of Lee Sent: Monday, June 2, 2014 7:18 AM To: azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA - Marragie of Simao Furtado de Mendonca and Maria Pais de Conde I need a little help with the marriage record of Simao

Re: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA - Obitos of Maria de Bettencourt

- Original Message - From: Lee To: azores@googlegroups.com Sent: Monday, June 02, 2014 4:26 AM Subject: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA - Obitos of Maria de Bettencourt I need help with the obitos of Maria de Bettencourt - left page, 2nd entry. This is the obitos of Maria de

[AZORES-Genealogy] Graciosa for Reis

Hello everyone looking for help on translation for marriage for Jose dos Reis and Maria Emilia in 1898 http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/GRA-SC-SANTACRUZ-C-1892 -1911/GRA-SC-SANTACRUZ-C-1892-1911_item1/P52.html #2 right page and

RE: [AZORES-Genealogy] Graciosa for Reis

Genealogist916-550-1618www.dholmes.com Original Message Subject: [AZORES-Genealogy] Graciosa for Reis From: BOBCAMSCPW via Azores Genealogy azores@googlegroups.com Date: Mon, June 02, 2014 4:32 pm To: Azores@googlegroups.com Hello everyone looking for help on translation

[AZORES-Genealogy] Graciosa unusual first names

Victor Rui Dores, from Graciosa , made a list of the most unusual names he have found in his studies. Hope this list helps you on reading these when you find them :). Some of them show of their brasilian origin... A: Adalgira, Adenato, Adriel, Alcoíno, Almirim, Anatazita, Alvelino, Antemínio,

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa unusual first names

Wow those are unusual for Portuguese names, I have seen alot of them in Spanish records and some never seen before. On Mon, May 26, 2014 at 3:04 PM, Eliseu Pacheco da Silva eliseuman...@sapo.pt wrote: Victor Rui Dores, from Graciosa , made a list of the most unusual names he have found in

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa unusual first names

Thank you Eliseu! This will be very helpful! Sherry In a message dated 5/26/2014 3:05:40 P.M. Pacific Daylight Time, eliseuman...@sapo.pt writes: Victor Rui Dores, from Graciosa , made a list of the most unusual names he have found in his studies. Hope this list helps you on reading

[AZORES-Genealogy] Graciosa Records CCA

It looks like all of São Mateus da Praia records are online. So hopefully next week they will upload Ribeira Grande. So excited!! -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at

RE: [AZORES-Genealogy] Graciosa Records CCA

Finder.Doug da Rocha HolmesSacramento, CaliforniaPico Terceira Genealogist916-550-1618www.dholmes.com Original Message Subject: [AZORES-Genealogy] Graciosa Records CCA From: Pam Santos pamsanto...@gmail.com Date: Fri, May 23, 2014 8:43 am To: "azores@googlegroups.com&qu

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Records CCA

on Family Finder. Doug da Rocha Holmes Sacramento, California Pico Terceira Genealogist 916-550-1618 www.dholmes.com Original Message Subject: [AZORES-Genealogy] Graciosa Records CCA From: Pam Santos pamsanto...@gmail.com Date: Fri, May 23, 2014 8:43 am To: azores

RE: [AZORES-Genealogy] Graciosa Records CCA

Yea, there is only the format and some key words you must learn to use them.Doug da Rocha HolmesSacramento, CaliforniaPico Terceira Genealogist916-550-1618www.dholmes.com Original Message Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Records CCA From: Pam Santos pamsanto

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Records CCA

that mystery person I described last month who is a match to me on Family Finder. Doug da Rocha Holmes Sacramento, California Pico Terceira Genealogist _916-550-1618_ (tel:916-550-1618) _www.dholmes.com_ (http://www.dholmes.com/) Original Message Subject: [AZORES-Genealogy

[AZORES-Genealogy] GRACIOSA - need clarification on a marriage record

I need help/clarification on the marriage below: (left page, bottom/top of right page) Mel de Bettencourt de Avlia married Maria de Jesus de Bettencourt I am having a problem with Maria's fathers name. I can clearly see Manuel de Conde Sodre. What is the word directly befor name? Is

Re: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA - need clarification on a marriage record

The father, Alferes Manuel de Conde Sodre, he had already passed away. It looks to me like they are all from that parish. I'm a beginner though when it comes to translating. Sherry In a message dated 5/20/2014 9:53:09 A.M. Pacific Daylight Time, shorts...@suddenlink.net writes: I

Re: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA - need clarification on a marriage record

: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA - need clarification on a marriage record The father, Alferes Manuel de Conde Sodre, he had already passed away. It looks to me like they are all from that parish. I'm a beginner though when it comes to translating. Sherry In a message dated 5/20/2014 9:53:09 A.M

[AZORES-Genealogy] Graciosa online

For those Graciosa researchers, today is the day you have been waiting for.The final baptisms from Sao Mateus (Praia) are now online.I think there is a good chance the casamentos and obitos will follow by the end of the week.And this is the village where my Vaz Sodre family was from, so maybe I

[AZORES-Genealogy] GRACIOSA ancestors

Hi, Somehow I messed up some of my research I did some years ago :) so I need help!!! Does anyone have this line: - João Espínola Bettencourt married to Catarina Paula Bettencourt (I am not including the de on purpose). João was born in S. Mateus around 1724 and Catarina (may be)

[AZORES-Genealogy] Graciosa, Santa Cruz baptisms are now available on CCA

Hi everyone, The CCA has now posted the Santa Cruz baptisms: http://tombo.pt/en/f/scg03 or on their site: http://www.culturacores.azores.gov.pt/ig/registos/default.aspx?serie=0ilha=7concelho=25 I'm guessing this week will see the release of the marriage and death record books for this

[AZORES-Genealogy] Graciosa Marriage record - Antonio Correa de Mendonca

I am request some help with the marriage record of Antonio Correa de Menconda and Anna do Resurrrecao? which occurred in June 1722 in Nossa Senhora da Luz (Santa Cruz). This is what I can make out: Antonio Correa Mendonca son of Manuel Pais/Pays Novas and Francisca de Bettencourt (deceased)

[AZORES-Genealogy] Graciosa Marriage record - Antonio Correa de Mendonca

Lee, the date is 13 June 1722. The bride Anna da Resurrecao Ortins(?) is the daughter of Manoel do Conde Pais and Maria Gonsalves Maia. The groom's parents are both deceased. Mnk -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google

[AZORES-Genealogy] GRACIOSA - Translation Help please (Menoncas and Bettencourts)

I would like some help with three baptisms that I have from Nossa Senhora da Luz as follows: #1 Anna - bottom of right page and top left of next page (images #66/67 1811-1826) daughter of Manuel Antonio Hortins and Maria Josefa born ??? 1816 Maternos - incognito??? Pateros Antonion Jose

[AZORES-Genealogy] GRACIOSA Researchers update

Hi, Here is an updated list of the Graciosa researchers. This is NOT a new group. The advantage of this kind of lists is that you only write one email and you get sure that everybody researching GRACIOSA will get it in his/hers mail box! I have included Cheri's personal email and the azores

Re: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA researcher's list

Hi Eliseu, Please count me in as well. I saw Colleen's note and was intrigued with the mention of Bettancourt and Cunha as my Great Grandfather John Sylvia *may* have previously gone by Joao de Cunha Bettancourt (according to an uncle of mine) and was supposedly from Graciosa. I am at the

Re: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA researcher's list

Hi Eliseu: I would like to be added to your Graciosa list. I am researching my grandparents, Francisco Sousa Rosa and Elvira Bettancourt Cunha. Thanks to Joao Ventura I have found information for my grandmother Elvira. I have been to Graciosa several years ago and saw my great grandmother,

Re: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA researcher's list

Eliseu, Please put me on the list. I think I over looked your request. Thank you! Sherry Barnhurst In a message dated 4/10/2014 2:07:13 P.M. Pacific Daylight Time, eliseuman...@sapo.pt writes: Hi, Some time ago I have asked to GRACIOSA researchers to send me their email addresses. I

RE: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA researcher's list

Done! I will send it as soon as some more updates are done! Eliseu Pacheco da Silva Researching Açores (São Miguel and Graciosa) and Alentejo ( http://gw.geneanet.org/eliseumanuel http://gw.geneanet.org/eliseumanuel ) -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged,

Re: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA researcher's list

Please add me to your mailing list. tanya808sm...@gmail.com Thanks, Tanya Sent from my iPad On Apr 10, 2014, at 3:22 PM, Cheryl Lawrence cheryl...@gmail.com wrote: Eliseu, I would like to join please! My email is cheryl...@hotmail.com Cheryl Lawrence-Wilson On Apr 10, 2014 5:07

RE: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA researcher's list

GRACIOSA RESEARCHER'S LIST I will include everybody that wants to be part of it! :) Then I will send it to everybody. Eliseu Pacheco da Silva Researching Açores (São Miguel and Graciosa) and Alentejo ( http://gw.geneanet.org/eliseumanuel http://gw.geneanet.org/eliseumanuel ) --

RE: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA researcher's list

Original Message Subject: RE: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA researcher's list From: "Eliseu Pacheco da Silva" eliseuman...@gmail.com Date: Fri, April 11, 2014 10:19 am To: azores@googlegroups.com GRACIOSA RESEARCHER’S LISTI will include everybody that wants to be part of it

RE: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA researcher's list

Hi Doug. Added you. This list is not a very important thing… just a way to keep everybody together :)! It will help when you want to change information… like a role call! Eliseu Pacheco da Silva Researching Açores (São Miguel and Graciosa) and Alentejo (

Re: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA researcher's list

-- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. ---

RE: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA researcher's list

Original Message Subject: RE: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA researcher's list From: "Eliseu Pacheco da Silva" eliseuman...@gmail.com Date: Fri, April 11, 2014 11:55 am To: azores@googlegroups.com Hi Doug. Added you. This list is not a very important thing… just a way to keep

[AZORES-Genealogy] GRACIOSA researcher's list

Hi, Some time ago I have asked to GRACIOSA researchers to send me their email addresses. I have sent now to everyone who answered back the list of the addresses. Now I think it will be easier to contact among us. I will update that list if someone wants to participate on it :).

[AZORES-Genealogy] GRACIOSA researcher's list

Eliseu, I would to join as well. My email is shorts...@suddenlink.net Thanks! Lee Estep, WV -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue

Re: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA researcher's list

Eliseu, please add me to your list. karen.huffl...@gmail.com Karen Medeiros Huffman Thank you! On Apr 10, 2014 2:06 PM, Eliseu Pacheco da Silva eliseuman...@sapo.pt wrote: Hi, Some time ago I have asked to GRACIOSA researchers to send me their email addresses. I have sent now to everyone

[AZORES-Genealogy] GRACIOSA, Azores, Family

Hi! Does anyone have anything about these? Someone gave me the data. Yet I think some of the names and dates are not vey accurate! 1. Manuel de Sousa Colaço (José de4, Manuel3, Manuel2, António1) was born on Dec. 11, 1799 in Luz, Santa Cruz da Graciosa, Graciosa, Açores and died Before 1868.

[AZORES-Genealogy] GRACIOSA Researchers

Hi!!! If you are researching in GRACIOSA (o n l yG r a c i o s a), please send a private email to me in order to set a Graciosa Researcher List. I will send back the list to everyone interested on this topic. Thank you Eliseu Pacheco da Silva -- For options, such as changing to

Re: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA Researchers

I'm interested. Doreen CaetanoJungk-Original Message- From: Eliseu Pacheco da Silva <eliseuman...@gmail.com> Sent: Oct 29, 2013 5:34 AM To: azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA Researchers <zzz!--[if gte="" mso="" 9]="">

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa

Joao Ventura, the Genealogist, was able to get Graciosa records for me prior to 1913, when my grandfather's family arrived in the US. He had no problem going back four generations. Joao did great! He provided the record image along with the Portuguese transcription and English transcription.

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa

3:59 pm Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa Bob C, What you see is what we see. Nothing online for Graciosa. The records on Terceira look like they have something for every freguesia, but I didn't check to see if it was baptisms or what. João Ventura, the archivist, is no longer

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa

Joao Ventura (the archivist) and other paid researchers can be found on the Azores GenWeb here: http://goo.gl/6S2fQ (Researchers for hire who want to be listed need to contact Kathy Cardoza, the Webmaster at kmacardoza at mac.com). Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca,

[AZORES-Genealogy] Graciosa

Hello everyone. I have notice and keep checking back to see if there is any records on line yet with the CCA for the Island of Graciosa. Has there been any word yet on this. I also tried looking on the Island of Terceira since they are main hub for records and there is nothing listed..

Re: [AZORES-Genealogy] Graciosa

Bob C, What you see is what we see. Nothing online for Graciosa. The records on Terceira look like they have something for every freguesia, but I didn't check to see if it was baptisms or what. João Ventura, the archivist, is no longer in the genealogy division of the CCA. Most records that

  1   2   >