Re: [AZORES-Genealogy] Souza/Sousa Genealogy Help

2020-01-23 Thread Cheri Mello
Autosomal DNA (AncestryDNA, My Heritage, and 23 and Me) transfer to FTDNA for free and the matching is free. The tools are $19 USD. Y-DNA does not transfer. FTDNA is the only company that now offers Y-DNA testing. If someone tested their Y at another company a long time ago, yes, there is a

Re: [AZORES-Genealogy] Souza/Sousa Genealogy Help

2020-01-23 Thread JesseAndDeborah Mendonca
Steve, Have you uploaded your DNA to FTDNA.com? It is free. I don’t know whether it is free to get the y-dna results, also; but I would try it. Your Haplogroup may be a big help. My husband’s haplogroup is apparently the most common in the world, making it less productive with matches, I

Re: [AZORES-Genealogy] Souza/Sousa Genealogy Help

2020-01-19 Thread linda
Hi Debbie, You're very welcome :) I'll keep my fingers crossed for your search today! best of luck, Linda On Sunday, January 19, 2020 at 9:34:13 AM UTC-8, Jesse Mendonca wrote: > > Linda, > > This is so helpful for all of us.Thank you for the explanation and the > examples. I am

Re: [AZORES-Genealogy] Souza/Sousa Genealogy Help

2020-01-19 Thread linda
Hi Steve, You're very welcome! To answer your question: The link Cheri provided goes directly to the records from Angra do Heroismo, Terceira. Since the obit for your Manuel de Sousa stated that he was born in Terceira, that's the most likely place to find his passport record. There are

Re: [AZORES-Genealogy] Souza/Sousa Genealogy Help

2020-01-19 Thread JesseAndDeborah Mendonca
Linda, This is so helpful for all of us.Thank you for the explanation and the examples. I am going to try the João Joaquim Mendonca passports to Brazil today, with your helpful advice. Wish me luck! Debbie Shepherd Mendonca (jessdebmendonca at gmail.com) *Researching:* *1. LUIZ

Re: [AZORES-Genealogy] Souza/Sousa Genealogy Help

2020-01-19 Thread Steve Stevens
Linda, Thank you so much for taking the time to look at them and help me. Now I know that the numbers were age, that will help a lot. I knew the destination, but have q hard time read what it says. Since I am half way through the book, you know I will have more for you to help with. LOL! One

Re: [AZORES-Genealogy] Souza/Sousa Genealogy Help

2020-01-18 Thread linda
Hi Steve, I'll help you learn to read the passport records. The data and vocabulary are limited; all it just takes is a little practice. *** Reading the Passport Lists: Headings at the top of the page are Passport Number;Date (Month, Day); Name of Bearer; Destination The

Re: [AZORES-Genealogy] Souza/Sousa Genealogy Help

2020-01-03 Thread Cheri Mello
Hi Steve, Sorry, I misread then. In the Portuguese based records, you are looking for parents named João de Souza and Maria da Silva, but I doubt she's listed that way. She'll be a Maria Religious Middle Name. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta

Re: [AZORES-Genealogy] Souza/Sousa Genealogy Help

2020-01-03 Thread Steve Stevens
Cheri, Thanks again. His parents were John Soza and Mary Silva. I will search the site you referenced, thanks. On Friday, January 3, 2020 at 2:19:06 PM UTC-5, Cheri Mello wrote: > > Hi Steve, > > Thanks for the timeline. That helps a lot. These are all records you've > done from online

Re: [AZORES-Genealogy] Souza/Sousa Genealogy Help

2020-01-03 Thread Cheri Mello
Hi Steve, Thanks for the timeline. That helps a lot. These are all records you've done from online searches? Not everything is online, especially the naturalizations. Currently, it's around $65 to do a search (and no guarantee they'll find the right Manuel). The fees are slated to go to a few

Re: [AZORES-Genealogy] Souza/Sousa Genealogy Help

2020-01-02 Thread Cheri Mello
Hi Steve S, Are you sure about that? I can't find a Manuel Souza coming into Boston on 2 Dec 1887 on the Sarah from Flores. But I found a Manuel Souza coming into Boston on 2 Dec 1887 on the Sarah from FAIAL. It's getting to be confusing. First you said it was Sao Miguel island, then Flores

Re: [AZORES-Genealogy] Souza/Sousa Genealogy Help

2020-01-02 Thread Steve Stevens
Thanks for the information you provided. I have some other information, but is does not match up to San Miguel. It saya Terceira. I did the 64 Y-DNA test years ago and Ancestry chose not to use these with their new DNA test. I can provide the results if it would help, but it looks like I can

Re: [AZORES-Genealogy] Souza/Sousa Genealogy Help

2020-01-02 Thread Cheri Mello
Hi Steve S, Sousa is the modern Portuguese spelling. Before 1911 you will see Souza. At least in the Portuguese records. The set of records you'll be dealing with won't be the Civil Registers but the Church records. Yes, Souza/Sousa and Silva are 2 of the most common names. Records over there

[AZORES-Genealogy] Souza/Sousa Genealogy Help

2020-01-02 Thread Steve Stevens
Hello all! I just found this group while digging for Azores civil records or information. My great-grandfather Manuel/Manoel de Sousa/Souza was born about 28 February 1868 in ST. Michael/Sao Miguel, Azores, Portugal and immigrated to the US about 16 April 1885/86 at Boston, MA. He was