[Community-Discuss] AFRINIC.NET ONLINE CONTENT TRANSLATION PROPOSAL

In order for Afrinic to best integrate with African Internet users, I suggest that all the content of Afrinic's website be published in 3 languages: French, Arabic and Portuguese in accordance with the distribution of the dominant linguistic areas in Africa. This initiative will allow Afrinic

[Community-Discuss] Exhaustion of IPv4 addresses, hypothesis or reality

While Afrinic experts across Africa to predict IPV6's good word and good practices to break down public IPV4 addresses, most of the West African embassies operating in African countries use The principle of 1PC for a public IP. This means that each workstation operating on the local network is

[Community-Discuss] Epuisement des adresses IPV4 publiques, hypothèses ou réalité?

Pendant les experts d'Afrinic traverse toute l'Afrique pour précher la bonne parole d'IPV6 et les bonnes pratiques pour pallier à l'épuisement d'adresses IPV4 publiques, la plupart d'ambassades des pays occidentaux fonctionnant dans des pays africains, utilisent le principe de 1PC pour une IP

[Community-Discuss] Exhaustion of IPv4 addresses, hypothesis or reality (correction)

While Afrinic experts across Africa to predict IPV6's good word and good practices to break down public IPV4 addresses, most of the USA, CANADA and europeans embassies operating in african countries use The principle of 1PC for a public IP. This means that each workstation operating on the

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 197, Issue 1

sie > > - Mail original - > De: "Alan Barrett" <alan.barr...@afrinic.net> > ?: "General Discussions of AFRINIC" <community-discuss@afrinic.net> > Envoy?: Mercredi 9 Ao?t 2017 14:49:47 > Objet: Re: [Community-Discuss] PROPOSITION DE TRADUCTI

Re: [Community-Discuss] DRC Mini internet shutting down

http://mediacongo.net/article-actualite-29404.html http://mediacongo.net/article-actualite-29371.html http://www.politico.cd/en-off/2017/08/07/autorites-ordonnent-aux-operateurs-mobiles-de-reduire-strict-minimum-capacite-de-transmissions-images.html

[Community-Discuss] PROPOSTA DE TRADUÇÃO DE CONTEÚDO ONLINE DE AFRINIC.NET

AfriNIC para que melhor se encaixa com usuários de internet Africano sugiro que todo o conteúdo do website AfriNIC está totalmente publicada em 3 idiomas: francês, árabe e Português de acordo com a distribuição das áreas linguísticas dominantes África. Isso ajudará Afrinic para penetrar um

[Community-Discuss] PROPOSITION DE TRADUCTION DU CONTENU EN LIGNE D'AFRINIC.NET

Afin que qu'afrinic s'intègre le mieux auprès des utilisateurs d'internet africains je suggère que tous le contenu du site web d'afrinic soit intégralement publié en 3 langues: français, arabe et portugais conformément à la répartition des zones linguistiques dominantes en Afrique. Cette

[Community-Discuss] Faille de sécurité sur l'application PC CCleaner

Cher tous, Salut, Pour ceux qui ont le logiciel CCleaner installé sur une plateforme 32-bits (la version 5.33.6162 sur PC et 1.07.3197 sur cloud), sachez qu'il contiendrait un malware. Lisez ce récent article des chercheurs de sécurité de Cisco

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 204, Issue 1- Discriminatory remarks on the livestream of SAFNOG

iend – and questioning someones commitment to their continent because they are unable to speak a language or because of the color of their skin – is what that amounts to.   How dare you   Andrew   From: Kangamutima zabika Christophe <funga.r...@yandex.com> Date: Wednesday, 6 September 2017 at 14:00 To

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 204, Issue 1- Discriminatory remarks on the livestream of SAFNOG

Dear All, While writing on SAFNOG's livestream chat that the presentations are not translated into French, the moderator arrogantly replies that they are not translated into Zulu as well. Here's the whole conversation: > Christophe KANGAMUTIMA ZABIKA > no french presentation > > Internet

[Community-Discuss] AFRINIC Annual Financial Statements 2016

Mr. Alan, The elements solicited by Noah are they in a report made public by AFRINIC or in a report rather addressed only to the members? ___ Community-Discuss mailing list Community-Discuss@afrinic.net

Re: [Community-Discuss] [rpd] How good was Afrinic-27 ?

Cher tous, j'ai aussi beaucoup apprécié l'organisation (hormis certains couacs logistiques perfectibles), les thèmes et la qualité des débats. Je souhaite surtout qu'afrinic s'ouvre à un auditoire plus large que ce ne soit pas essentiellement réservé qu'à ceux qui travaillent dans des secteurs

Re: [Community-Discuss] [pdwg] RPD post roles

Messieur les Co-Présidents, Malgré mes innombrables plaintes, notre du Lundi 07/05/2018, les messages que je poste dans la liste de diffusion continuent d'être modéré sur base d'aucune décision justifiée, j'en conclus à une volonté manifeste de nuire à ma liberté d'expression sur cette liste

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 318, Issue 1

Andrew, Si tu étais un vrai africain tu ne te donnerai pas tout le mal que tu t'est donné ces 2 semaines pour torpiller tout effort de re-assemblage de la communauté, comme tu l'as fait. Tu prétend être africain, parceque tu vis en Afrique, tu travailles en afrique mais tu n'as rien de l'âme

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 320, Issue 1

Cher Christian BOPE, Par la présente je te présente mes chaleureuses félicitation panafricaines. Je ne doute pas d'un instant de ta compétence, de ton engagement et ton abnégation pour ces hautes et nobles fonctions. Ma seule recommandation sera de rester ce baobab au milieu du village et

[Community-Discuss] Fwd: [pdwg] RPD post roles

r which is noted and will be acted upon. Please go ahead to send an email to the rpd list whenever you want; The moderation will be lifted along with that email (as long as the contents are acceptable. Regards, Dewole. - Original Message - From: "Kangamutima zabika Christophe" <funga

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 343, Issue 1

Andrew, Il est unanime que tu ne respectes rien qui ne bonifie pas ton égo et ton arrogance. On t'a parlé d'une histoire de la naissance d'un courant qui aurait donné naissance à l'embryon de la communauté d'internet d'aujourd'hui et de l'ecosystème d'internet en afrique et toi tu nous parles

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 310, Issue 1

Toute enquête nécessite sérénité et concentration. Si la commission estime qu'elle a besoin de 4 jours supplémentaires pour la rédaction des conclusions finales et le dernier toilettage moi je trouve cette requête totalement rationnelle. Concernant la composition de l'équipe d'enquête, à mon

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 312, Issue 1

Andrew, Nous attendrons sereinement une communication du conseil d'administration sans précipitation inconsidérée ou idées préconçues. Je ne vois pas non plus l'utilité de rappeler un règlement qui n'a pas encore été transgressé. KANGAMUTIMA ZABIKA

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 312, Issue 1

03.05.2018, 13:01, "community-discuss-requ...@afrinic.net" : > Send Community-Discuss mailing list submissions to > community-discuss@afrinic.net > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit >

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 252, Issue 1

Monsieur Barrett, Pouvez vous nous éclairer sur l'état d'avancement du processus de traduction des pages web du site internet d'Afrinic en français? Un mois après AFRINIC27 où vous et votre administration avez promis à la communauté francophone de mettre les bouchées double afin de

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 252, Issue 1

placa - tradução - representação PDP - ou qualquer outra coisa? Na nini kuhusu idadi kubwa ya wasemaji wa swahili - sioni uwakilishi wowote au uwakilishi wa PDP kwao? Je, tunaweza kuwahudumia pia? 噢 - 不要忘記說中文的人 - 在非洲大陸有很多人 - 特別是考慮到亞洲廠商的大量存在 - 這些人需要能夠理解IP地址世界的情況。 Andrew  From: Kangamutima zabika Chr

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 257, Issue 1

? ???. > > > The Arabic-speaking African countries, that are more than ten > - Original Message - > From: "Nishal Goburdhan" <nis...@controlfreak.co.za> > To: community-discuss@afrinic.net > Sent: Wednesday, January 10, 2018 7:57:20 PM &

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 257, Issue 1

Pour remettre mes propos dans leur contexte, il sied pour moi de signaler que mon précédent courriel interpellait le CEO d'AFRINIC au sujet d'une PROMESSE FERME tenue à la CONFERENCE D'AFRINIC27 A LAGOS de traduire intégralement le site web d'Afrinic en Français dans des brefs délais. Cet

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 259, Issue 1

même un appel à candidature ne peut être traduit en français? --  KANGAMUTIMA  ZABIKA Contrôleur des douanes Direction des Systèmes et Technologies de l'Information Direction Générale des Douanes et Accises DRC ___ Community-Discuss mailing list

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 255, Issue 1

tt <alan.barr...@afrinic.net> > To: "community-discuss@afrinic.net" <community-discuss@afrinic.net> > Subject: Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 252, > Issue 1 > Message-ID: <c117339f-a7da-486e-9cd3-a3aac9123...@afrinic.net>

[Community-Discuss] Quel votre avis sur les données personnelles rendues dans la base de données WHOIS

Selon l'union européenne, se référant au règlement général sur la protection des données (RGPD) (en anglais : General Data Protection Regulation, GDPR), la publication des données fourni lors de la souscription à un nom de domaine à extension générique (.com, .net, .org, etc) doit se faire

[Community-Discuss] TRADUCTION DES PAGES WEB DU SITE AFRINIC EN FRANCAIS

A l'approche de l'organisation de la 28 ème réunion d'AFRINIC fin avril 2018, en consultant le site web d'afrinic je constate le statu quo pour la traduction des pages en français comme promis. Il n' ya que les annonces qui sont traduites en français aucun règlement ou politiques, aucun compte

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 370, Issue 1

Tout en espérant que ces investigations ne s'arrêterons pas qu'au niveau de l'initiateur de cette fraude mais qu'elles démasqueront également les bénéficiaires des ressources usurpées. KANGAMUTIMA ZABIKA ___ Community-Discuss mailing list

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 327, Issue 1

Monsieur le Président du Conseil d'Administration, A l'issue des consultations amorcées, avez vous déjà statué en conseil sur la grille tarifaire définitive des services fournis par Afrinic. Merci --  KANGAMUTIMA  ZABIKA ___ Community-Discuss

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 257, Issue 1

Owen, Si vous viviez en afrique vous saurez que tous ces chiffres se basent souvent sur du vent, des projections faites il ya une trentaine ou même une quarantaine d'années. Déjà le nombre exact d'africains est une estimation très discutable.Dans beaucoup des pays africains (surtout en afrique

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 287, Issue 1

Owen, J'ai attentivement lu te relu votre intervention, sans vouloir revenir sur le vif du sujet parceque l'intéressé a déjà démissionné, je dirais seulement que lorsque quelqu'un va de lui-même prononcé des paroles qui l'accusent (aveu), même la police le place d'abord en garde à vue le

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 285, Issue 1

Cher Tous, Je rejoins Andrew pour affirmer que concernant la violation du code d'éthique et la divulgation d'informations confidentielles, le présumé coupable (Mr Sunday) a ouvertement avoué au travers des propos publiés dans un forum de discussion. Ceci ne requiert plus une enquête très

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 278, Issue 1

es documents > seront pr?ts en avril 2018. > Bien que l'anglais reste la langue officielle de l'AFRINIC, toutes les > communications, informations et documents de l'AFRINIC seront disponibles en > anglais et en fran?ais ? partir d'avril 2018, avec des projets futurs pour >

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 279, Issue 1

Concernant l'aspect confidentialité, je suis tout à fait d'accord avec Andrew, dura lex sed lex. Les règles sont faites pour être respecté par tous de la même manière. Le fait que le Président du Conseil d'Administration ait démissionné (s'est déporté) suite aux soupçons pesant sur lui et

[Community-Discuss] Traduction du verdict

Monsieur le CEO d'AFRINIC, Pouvez vous nous renseigner sur le pourcentage du contenu traduit en français sur le site web d'afrinic? Nous les francophones, nous ne nous accrocherons que sur la parole que vous nous avez donné à Lagos avec beaucoup d'entousiasme et sourire. AFRINIC CEO, Can

[Community-Discuss] Multiples liens inopérants du nouveau site web lancé par Afrinic

Monsieur le CEO d'Afrinic, J'ai avec chaleureuse attention le communiqué publié sur le site web d'afrinic annonçant la mise en ligne du nouveau site web d'Afrinic en version bilingue. Je me suis donc donné la peine de visiter cette nouvelle vitrine de notre Organisation, j'ai malheureusement

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 408, Issue 1

Un autre lien inopérant vers la page dédiés au programme des bourses Afrinic  ___ Community-Discuss mailing list Community-Discuss@afrinic.net https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/community-discuss

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 413, Issue 1

Willy, En mettant en ligne ce site, les concepteurs savaient parfaitement qu'il y a des pages sans contenu et des liens menant vers ces pages. Sur le principe, après un an de conception, c'est inadmissible. Et surtout que lors de l'AIS de Dakar j'ai ouïe dire qu'il y avais déjà en ligne une

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 491, Issue 1

Un communiqué si important que la nomination d'un DG ad interim ne mériterait il pas une traduction pour les francophones? KANGAMUTIMA 16.06.2019, 13:01, "community-discuss-requ...@afrinic.net" :Send Community-Discuss mailing list submissions tocommunity-discuss@afrinic.netTo subscribe or

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 472, Issue 1

g the list atcommunity-discuss-ow...@afrinic.netWhen replying, please edit your Subject line so it is more specificthan "Re: Contents of Community-Discuss digest..."Today's Topics:   1. Re: Community-Discuss Digest, Vol 471, Issue 1  (Kangamuti

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 471, Issue 1

Serge Parfait,  Belle réflexion. Pour appuyer tes propos, mon constat est que l'Afrique nous sommes des consommateurs des technologies et ces 2 puissances (USA et CHINE) sont des producteurs de technologies et des normes. Cette épisode doit nous intérroger sur cette dépendance technologique. Cela

[Community-Discuss] Traduction de l'ensemble du contenu du site d'afrinic en français, arabe

 Par la présente, je rappelle à l'actuel DG d'AFRINIC qu'à ce jour, la traduction complète du contenu du site d'afrinic en français n'a toujours pas abouti. Ce processus semble même interrompu ou mis en veille. Les internautes francophones se lassent de toujours être pris comme le menu fretin des

Re: [Community-Discuss] Community-Discuss Digest, Vol 577, Issue 1

Mu Eshima zako mukubua Eddy. Ina honekana kuamba una penda mahendelo. Usi hangaliye nyuma hendeleya tu... 08.02.2020, 13:00, "community-discuss-requ...@afrinic.net" :Send Community-Discuss mailing list submissions tocommunity-discuss@afrinic.netTo subscribe or unsubscribe via the World

[Community-Discuss] Traduction du site internet d'Afrinic en plusieurs langues

Merci à la Haute Direction d'Afrinic d'avoir entamé et mis en ligne la version traduite du contenu du site internet d'afrinic. Votre implication et votre détermination feront aboutir ce chef d'oeuvre. Vous avez prouvé qu'on ne pouvait pas disjoindre communauté africaine avec la culture africaine.

Re: [Community-Discuss] [rpd] Cloud Innovation Displays Very Poor, If Not Criminal, Netizenship

+ community-discuss@ Owen et Noah. Est ce que depuis toutes ces années où Afrinic fait une sensibilisation massive sur la migration à IPV6 Afrinic s'est-il posé la question la raison de la FORTE RETICENCE de grands opérateurs téléphoniques (principaux fournisseurs actuels à travers l'internet

Re: [Community-Discuss] [rpd] Cloud Innovation Displays Very Poor, If Not Criminal, Netizenship

Ndugu noah, mina kubali benye uli handika. Muchana njema 03.06.2020, 22:15, "Noah" :  On Mon, Jun 1, 2020 at 8:37 PM Kangamutima zabika Christophe <funga.r...@yandex.com> wrote:+ community-discuss@ Owen et Noah. Est ce que depuis toutes ces années où Afrinic fait une sensibilisatio