Re: Nomenclature prints 'Seite' instead of 'page'

On 2016-01-07, Georg Baum wrote: > Guenter Milde wrote: >> Generally, it is good to have the options globally, so that other packages >> can pick this up. >> In this document, however, the indexing is confused somehow to use one of >> the secondary languages (given before "english"). > Yes. It

Re: Nomenclature prints 'Seite' instead of 'page'

On 2016-01-08, Michael Berger wrote: > On 01/07/2016 10:39 PM, Georg Baum wrote: >> Guenter Milde wrote: >>> Generally, it is good to have the options globally, so that other packages >>> can pick this up. >>> In this document, however, the indexing is confused somehow to use one of >>> the

Re: Nomenclature prints 'Seite' instead of 'page'

On 01/07/2016 10:39 PM, Georg Baum wrote: Guenter Milde wrote: It is "Tools>Preferences>Language Settings>Language>Set languages globally" which controls whether the language options are passed as global options to the document or directly to babel. Sorry, I was too tired yesterday, and did

Re: Nomenclature prints 'Seite' instead of 'page'

Guenter Milde wrote: > It is "Tools>Preferences>Language Settings>Language>Set languages > globally" which controls whether the language options are passed as > global options to the document or directly to babel. Sorry, I was too tired yesterday, and did not recognize the text in my german UI.

Re: Nomenclature prints 'Seite' instead of 'page'

Am Mittwoch, 6. Januar 2016 um 09:42:38, schrieb Michael Berger > Hi Robert, hi Wolfgang, > ha, but I've never seen any text in any of my documents underlined blue > (or in any other color)!? Tools->Preferences...->Language Settings->Mark foreign languages > Michael > > On

Re: Nomenclature prints 'Seite' instead of 'page'

Thanks Kornel, Michael On 01/06/2016 09:50 AM, Kornel Benko wrote: Am Mittwoch, 6. Januar 2016 um 09:42:38, schrieb Michael Berger Hi Robert, hi Wolfgang, ha, but I've never seen any text in any of my documents underlined blue (or in any other color)!?

Re: Nomenclature prints 'Seite' instead of 'page'

Sorry, of course, the blue underlines are there!! I reckon it is still too early in the morning. Michael On 01/06/2016 09:42 AM, Michael Berger wrote: Hi Robert, hi Wolfgang, ha, but I've never seen any text in any of my documents underlined blue (or in any other color)!? Michael On

Re: Nomenclature prints 'Seite' instead of 'page'

Hi Robert, hi Wolfgang, ha, but I've never seen any text in any of my documents underlined blue (or in any other color)!? Michael On 01/06/2016 08:06 AM, Wolfgang Engelmann wrote: What I do in the case I have blue underlined parts (from another language) is to go to edit>text

Re: Nomenclature prints 'Seite' instead of 'page'

Hi Wolfgang, Robert, Kornel, thanks for your contributions. I just want to inform that in my case only one thing produces correct results and that is deactivating the global language settings. Here it does not matter whether or not the blue underlines are there or not. Michael On 01/06/2016

Re: Nomenclature prints 'Seite' instead of 'page'

On 2016-01-06, Georg Baum wrote: > Michael Berger wrote: >> Hi Wolfgang, Robert, Kornel, >> thanks for your contributions. >> I just want to inform that in my case only one thing produces correct >> results and that is deactivating the global language settings. Here it >> does not matter whether

Re: Nomenclature prints 'Seite' instead of 'page'

Michael Berger wrote: > Hi Wolfgang, Robert, Kornel, > thanks for your contributions. > I just want to inform that in my case only one thing produces correct > results and that is deactivating the global language settings. Here it > does not matter whether or not the blue underlines are there or

Re: Nomenclature prints 'Seite' instead of 'page'

Hi, Starting the original document with the global language settings activated the word "Seite" prints in the Nomenclature. After deactivating the global settings the correct result "page" is returned. After this first and only repair the correct result "page" is returned even when the global

Re: Nomenclature prints 'Seite' instead of 'page'

What I do in the case I have blue underlined parts (from another language) is to go to edit>text style>customized>language>reset and the blue underlines disappear Wolfgang Am 06.01.2016 um 02:19 schrieb Robert Susmilch: I think this is a similar issue that I’ve encountered. I’ve copied and

Re: Nomenclature prints 'Seite' instead of 'page'

I think this is a similar issue that I’ve encountered. I’ve copied and pasted material between different LyX documents that had languages set to different languages (such as English, English (USA), etc) and the words would be underlined in blue (IIRC). Much frustration and search revealed

Re: Nomenclature prints 'Seite' instead of 'page'

Dear Michael, On 2016-01-04, Michael Berger wrote: > On 01/03/2016 03:20 PM, Guenter Milde wrote: >> On 2016-01-03, Michael Berger wrote: > the last thing I want is an academic discussion of this issue. I understand and value this decision. However, my concern is to find out if at the core of

Re: Nomenclature prints 'Seite' instead of 'page'

On 01/03/2016 03:20 PM, Guenter Milde wrote: On 2016-01-03, Michael Berger wrote: ... thanks for your reply. But as I explained in my subsequent e-mail dated 1. January 2016 I resolved the issue myself using trial and error after deactivating 'Set languages globally' in Tools < Preferences

Re: Nomenclature prints 'Seite' instead of 'page'

On 2016-01-03, Michael Berger wrote: ... > thanks for your reply. But as I explained in my subsequent e-mail dated > 1. January 2016 I resolved the issue myself using trial and error after > deactivating 'Set languages globally' in Tools < Preferences > Language > settings. > To me not quite

Re: Nomenclature prints 'Seite' instead of 'page'

2015-12-27 16:44 GMT+01:00 Michael Berger : > Dear friends of LyX, > my linguistic papers are all written in English, LyX's interface is also > set to English just like everything else - nothing is set to German. > I am so much more puzzled when the nomenclature prints the German word for > page,

Re: Nomenclature prints 'Seite' instead of 'page'

Hi Jürgen, thanks for your reply. But as I explained in my subsequent e-mail dated 1. January 2016 I resolved the issue myself using trial and error after deactivating 'Set languages globally' in Tools < Preferences > Language settings. To me not quite logical on first glance, is it? Cheers

Re: Nomenclature prints 'Seite' instead of 'page'

This was resolved by myself using trial and error: I deactivated 'Set languages globally' in Tools > Preferences > Language Settings Cheers, Michael Berger On 12/29/2015 02:23 PM, Michael Berger wrote: Dear friends of LyX, my linguistic papers are all written in English, LyX's interface is