date:20181216

[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet_completed] Update translations for tails-openpgp-applet_completed

2018-12-16 Thread translation

commit 210c397cec732ab0d2ea5438c10348414cd860f4
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Dec 17 05:46:50 2018 +

Update translations for tails-openpgp-applet_completed
---
 ka/openpgp-applet.pot | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ka/openpgp-applet.pot b/ka/openpgp-applet.pot
index 1a59a7248..18edda7b2 100644
--- a/ka/openpgp-applet.pot
+++ b/ka/openpgp-applet.pot
@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the OpenPGP_Applet 
package.
 # 
 # Translators:
-# A. C. , 2018
+# A. C., 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ta...@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-05 15:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 20:09+\n"
-"Last-Translator: A. C. \n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-17 05:16+\n"
+"Last-Translator: A. C.\n"
 "Language-Team: Georgian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet] Update translations for tails-openpgp-applet

2018-12-16 Thread translation

commit cabde821b412794282eacd724588b9adf4da5cce
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Dec 17 05:46:44 2018 +

Update translations for tails-openpgp-applet
---
 ka/openpgp-applet.pot | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ka/openpgp-applet.pot b/ka/openpgp-applet.pot
index 1a59a7248..18edda7b2 100644
--- a/ka/openpgp-applet.pot
+++ b/ka/openpgp-applet.pot
@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the OpenPGP_Applet 
package.
 # 
 # Translators:
-# A. C. , 2018
+# A. C., 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ta...@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-05 15:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 20:09+\n"
-"Last-Translator: A. C. \n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-17 05:16+\n"
+"Last-Translator: A. C.\n"
 "Language-Team: Georgian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal_completed] Update translations for support-portal_completed

2018-12-16 Thread translation

commit 6d3fc75ad3da1e65a93b735335157af16d783c45
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Dec 17 05:19:46 2018 +

Update translations for support-portal_completed
---
 contents+ka.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index f019593c1..1a06f4fbe 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 
 #: http//localhost (content/menu/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid "About"
-msgstr "áá ááá áááá¡ á¨áá¡áá®áá"
+msgstr "á¨áá¡áá®áá"
 
 #: http//localhost (content/menu/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid "Documentation"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2018-12-16 Thread translation

commit 1daa2f6a9ab2da5688fbfac8b6f51b8fb0159eb2
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Dec 17 05:19:39 2018 +

Update translations for support-portal
---
 contents+ka.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index f019593c1..1a06f4fbe 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 
 #: http//localhost (content/menu/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid "About"
-msgstr "áá ááá áááá¡ á¨áá¡áá®áá"
+msgstr "á¨áá¡áá®áá"
 
 #: http//localhost (content/menu/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid "Documentation"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot_completed] Update translations for tbmanual-contentspot_completed

2018-12-16 Thread translation

commit 8a5ba70e55e3c6417a40a940c24e856f2c535b4a
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Dec 17 05:17:21 2018 +

Update translations for tbmanual-contentspot_completed
---
 contents+ka.po | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index 0969b9d8f..c3b76ff3e 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Tor-áá áá£ááá áá¡ 
á¡áá®áááá«á¦ááááá
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/menu/
 #: (content/menu/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid "About"
-msgstr "áá ááá áááá¡ á¨áá¡áá®áá"
+msgstr "á¨áá¡áá®áá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/menu/
 #: (content/menu/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr ""
 "á®á¨áá  á¨áááá®ááááá¨á, áá¡ 
áá£áªááááááá áá áá. á©ááá£áááá áá, 
áá¥ááá áá¡ááááª áááªáááááááá, "
 "áá£ âáááá®â ááá¡á£á®áá¡ ááááááááá 
á¡áááá á, áááááááá ááááá ááá 
áááá¢á ááá áá¥áááá "
 "ááááá§ááááá£áá á¡áá¡á¢áááá¨á, 
á¡á®áá áá áá£ááá áááá. áá£ 
á¨áá¡áá«ááááááá, áááá¡áá£áá áá 
áá¥áááá"
-" á¥á¡áááá¡ ááááááá¡á¢á áá¢áá á¡ 
ááááá¢ááááá ááááááááááá¡áááá¡. 
áá£ áá¥áááá áááá¨áá á áá  "
+" á¥á¡áááá¡ áááááá®áááááá¡ 
ááááá¢ááááá ááááááááááá¡áááá¡. 
áá£ áá¥áááá áááá¨áá á áá  "
 "áá§ááááá¡ áá áá¥á¡áá¡, ááá¬ááááá 
âáááá á«áááááááâ."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/running-tor-browser/
@@ -1819,7 +1819,7 @@ msgid ""
 "it entirely."
 msgstr ""
 "Tor-áá áá£ááá á¡ ááá§áááá ááááá¢ááá 
á¡áá®áááá NoScript, á ááááááá á¬ááááááª "
-"á¨áá¡áá«ááááááá âSâ á®áá¢á£ááááá 
á¤ááá¯á áá¡ áááá ááá á¯áááá 
áá£áá®áá¨á.. NoScript "
+"á¨áá¡áá«ááááááá âSâ á®áá¢á£ááááá 
á¤ááá¯á áá¡ áááá ááá á¯áááá 
áá£áá®áá¨á. NoScript "
 "á¡áá¨á£áááááá¡ ááá«áááá ááá ááá 
JavaScript (áá á¡á®áá á¡áá ááá¢ááá), á 
ááááááª áá¨áááá "
 "áªááááá£á áááá ááááá, áá 
á¨áááá«áááá á¡á á£ááá ááááá¨áá."
 
@@ -1838,9 +1838,9 @@ msgid ""
 "websites from displaying correctly, so Tor Browserâs default setting is to "
 "allow all websites to run scripts in \"Standard\" mode."
 msgstr ""
-"áááá®ááá áááááá, á áááááá¡ááª 
ááá¦ááá á®áá áá¡á®áá¡ á£á¡áá¤á 
áá®ááááá¡ ááá®áááá ááááááá 
ááááá¡ "
-"ááááá®á£ááááá¡áá¡, Tor-áá áá£ááá áá¡ á£á¡áá¤á áá®ááááá¡ "
-"á ááá áá£áªááááááá á£ááá 
áááá§áááá âááá¢áá áááªá£áááâ (á 
ááááááª ááááá¨ááá¡ "
+"áááá®ááá áááááá, á áááááááª 
ááá¦ááá á®áá áá¡á®áá¡ á£á¡áá¤á 
áá®ááááá¡ á¡áááá ááááá ááááááá 
ááááá¡"
+" ááááá®á£ááááá¡áá¡, Tor-áá áá£ááá áá¡ á£á¡áá¤á áá®ááááá¡ "
+"á ááá áá£áªááááááá á£ááá 
áááá§áááá âááá¢áá áááªá£áááâ (á 
ááááááª ááááá¨ááá¡ "
 "JavaScript-á¡ HTTPS-á¡ áá áá¥ááá á¡ááá¢áááá) 
áá âá¡á á£áááá áááªá£áááâ (á ááááááª 
áááááá¡ "
 "ááááááááá¡ á§áááá áááá¡ááá¢áá). 
áá£ááªá, JavaScript-áá¡ ááááá¨áá á®ááá¡ 
á¨áá£á¨ááá¡ "
 "á¡ááá¢áááá¡ ááááá áá£ááá 
áá£á¨ááááá¡, áá¡á á áá Tor-áá áá£ááá á¨á 
áááá£ááá¡á®ááááá ááá¨áááá£ááá"
@@ -2357,7 +2357,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/footer.html:26
 msgid "Sign up"
-msgstr ""
+msgstr "á¨áá¥ááá"
 
 #: templates/footer.html:32
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-and-https] Update translations for tor-and-https

2018-12-16 Thread translation

commit 4ee9e4711071d7fb48e23c6562deda04110b1209
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Dec 17 05:17:27 2018 +

Update translations for tor-and-https
---
 ka.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ka.po b/ka.po
index 3210b1864..6c669df0f 100644
--- a/ka.po
+++ b/ka.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-26 02:47+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-17 05:06+\n"
 "Last-Translator: A. C.\n"
 "Language-Team: Georgian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "á¡áááá áááááªáááá"
 #: C/tor-and-https.svg:363
 #, no-wrap
 msgid "Sysadmin"
-msgstr "á¡áá¡á¢ááá£á á ááááááá¡á¢á áá¢áá á"
+msgstr "á¡áá¡á¢áááá¡ áááááá®áááááá"
 
 #. (itstool) path: defs/text
 #. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] Update translations for tbmanual-contentspot

2018-12-16 Thread translation

commit e0015eb75a6b3952b7cc4031c02742463680ef7a
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Dec 17 05:17:12 2018 +

Update translations for tbmanual-contentspot
---
 contents+ka.po | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index 0969b9d8f..c3b76ff3e 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Tor-áá áá£ááá áá¡ 
á¡áá®áááá«á¦ááááá
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/menu/
 #: (content/menu/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid "About"
-msgstr "áá ááá áááá¡ á¨áá¡áá®áá"
+msgstr "á¨áá¡áá®áá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/menu/
 #: (content/menu/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr ""
 "á®á¨áá  á¨áááá®ááááá¨á, áá¡ 
áá£áªááááááá áá áá. á©ááá£áááá áá, 
áá¥ááá áá¡ááááª áááªáááááááá, "
 "áá£ âáááá®â ááá¡á£á®áá¡ ááááááááá 
á¡áááá á, áááááááá ááááá ááá 
áááá¢á ááá áá¥áááá "
 "ááááá§ááááá£áá á¡áá¡á¢áááá¨á, 
á¡á®áá áá áá£ááá áááá. áá£ 
á¨áá¡áá«ááááááá, áááá¡áá£áá áá 
áá¥áááá"
-" á¥á¡áááá¡ ááááááá¡á¢á áá¢áá á¡ 
ááááá¢ááááá ááááááááááá¡áááá¡. 
áá£ áá¥áááá áááá¨áá á áá  "
+" á¥á¡áááá¡ áááááá®áááááá¡ 
ááááá¢ááááá ááááááááááá¡áááá¡. 
áá£ áá¥áááá áááá¨áá á áá  "
 "áá§ááááá¡ áá áá¥á¡áá¡, ááá¬ááááá 
âáááá á«áááááááâ."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/running-tor-browser/
@@ -1819,7 +1819,7 @@ msgid ""
 "it entirely."
 msgstr ""
 "Tor-áá áá£ááá á¡ ááá§áááá ááááá¢ááá 
á¡áá®áááá NoScript, á ááááááá á¬ááááááª "
-"á¨áá¡áá«ááááááá âSâ á®áá¢á£ááááá 
á¤ááá¯á áá¡ áááá ááá á¯áááá 
áá£áá®áá¨á.. NoScript "
+"á¨áá¡áá«ááááááá âSâ á®áá¢á£ááááá 
á¤ááá¯á áá¡ áááá ááá á¯áááá 
áá£áá®áá¨á. NoScript "
 "á¡áá¨á£áááááá¡ ááá«áááá ááá ááá 
JavaScript (áá á¡á®áá á¡áá ááá¢ááá), á 
ááááááª áá¨áááá "
 "áªááááá£á áááá ááááá, áá 
á¨áááá«áááá á¡á á£ááá ááááá¨áá."
 
@@ -1838,9 +1838,9 @@ msgid ""
 "websites from displaying correctly, so Tor Browserâs default setting is to "
 "allow all websites to run scripts in \"Standard\" mode."
 msgstr ""
-"áááá®ááá áááááá, á áááááá¡ááª 
ááá¦ááá á®áá áá¡á®áá¡ á£á¡áá¤á 
áá®ááááá¡ ááá®áááá ááááááá 
ááááá¡ "
-"ááááá®á£ááááá¡áá¡, Tor-áá áá£ááá áá¡ á£á¡áá¤á áá®ááááá¡ "
-"á ááá áá£áªááááááá á£ááá 
áááá§áááá âááá¢áá áááªá£áááâ (á 
ááááááª ááááá¨ááá¡ "
+"áááá®ááá áááááá, á áááááááª 
ááá¦ááá á®áá áá¡á®áá¡ á£á¡áá¤á 
áá®ááááá¡ á¡áááá ááááá ááááááá 
ááááá¡"
+" ááááá®á£ááááá¡áá¡, Tor-áá áá£ááá áá¡ á£á¡áá¤á áá®ááááá¡ "
+"á ááá áá£áªááááááá á£ááá 
áááá§áááá âááá¢áá áááªá£áááâ (á 
ááááááª ááááá¨ááá¡ "
 "JavaScript-á¡ HTTPS-á¡ áá áá¥ááá á¡ááá¢áááá) 
áá âá¡á á£áááá áááªá£áááâ (á ááááááª 
áááááá¡ "
 "ááááááááá¡ á§áááá áááá¡ááá¢áá). 
áá£ááªá, JavaScript-áá¡ ááááá¨áá á®ááá¡ 
á¨áá£á¨ááá¡ "
 "á¡ááá¢áááá¡ ááááá áá£ááá 
áá£á¨ááááá¡, áá¡á á áá Tor-áá áá£ááá á¨á 
áááá£ááá¡á®ááááá ááá¨áááá£ááá"
@@ -2357,7 +2357,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/footer.html:26
 msgid "Sign up"
-msgstr ""
+msgstr "á¨áá¥ááá"
 
 #: templates/footer.html:32
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-and-https_completed] Update translations for tor-and-https_completed

2018-12-16 Thread translation

commit 71ce02df1d9309238c9e2571e99ad5d072866497
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Dec 17 05:17:33 2018 +

Update translations for tor-and-https_completed
---
 ka.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ka.po b/ka.po
index 3210b1864..6c669df0f 100644
--- a/ka.po
+++ b/ka.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-26 02:47+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-17 05:06+\n"
 "Last-Translator: A. C.\n"
 "Language-Team: Georgian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "á¡áááá áááááªáááá"
 #: C/tor-and-https.svg:363
 #, no-wrap
 msgid "Sysadmin"
-msgstr "á¡áá¡á¢ááá£á á ááááááá¡á¢á áá¢áá á"
+msgstr "á¡áá¡á¢áááá¡ áááááá®áááááá"
 
 #. (itstool) path: defs/text
 #. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

2018-12-16 Thread translation

commit c814fcbfcdc50db0368b177c96d48aa2cee5585a
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Dec 16 21:46:12 2018 +

Update translations for tails-misc
---
 fa.po | 66 +-
 1 file changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-)

diff --git a/fa.po b/fa.po
index e1422b0b4..28ae24ea7 100644
--- a/fa.po
+++ b/fa.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-07 10:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-16 21:14+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-16 21:25+\n"
 "Last-Translator: Vox Pop\n"
 "Language-Team: Persian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "ÙÙÙ ØµÙØÙ"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:124
 msgid "Screen Locker"
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙÙâÚ©ÙÙØ¯ÙâÛ ØµÙØÙ"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:130
 msgid "Set up a password to unlock the screen."
-msgstr ""
+msgstr "Ø¨Ø±Ø§Û Ø¨Ø§Ø² Ú©Ø±Ø¯Ù ØµÙØÙ ÛÚ© Ú¯Ø°Ø±ÙØ§ÚÙ ØªØ¹ÛÛÙ 
Ú©ÙÛØ¯."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:135
 msgid "Password"
@@ -549,21 +549,21 @@ msgstr "Ø§Ø¬Ø±Ø§Û ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø± ÙØ§ÙÙÙÙ Ø¨ÙØ¯."
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume.py:58
 #, python-brace-format
 msgid "{volume_label} ({volume_size})"
-msgstr ""
+msgstr "{volume_label} ({volume_size})"
 
 #. Translators: Don't translate {partition_name} or {partition_size},
 #. they are placeholders and will be replaced.
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume.py:63
 #, python-brace-format
 msgid "{partition_name} ({partition_size})"
-msgstr ""
+msgstr "{partition_name} ({partition_size})"
 
 #. Translators: Don't translate {volume_size}, it's a placeholder
 #. and will be replaced.
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume.py:68
 #, python-brace-format
 msgid "{volume_size} Volume"
-msgstr ""
+msgstr "ØØ¬Ù {volume_size}"
 
 #. Translators: Don't translate {volume_name}, it's a placeholder and
 #. will be replaced.
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume.py:115
 #, python-brace-format
 msgid "{partition_name} in {container_path}"
-msgstr ""
+msgstr "{partition_name} Ø¯Ø± {container_path}"
 
 #. Translators: Don't translate {volume_name} and {path_to_file_container},
 #. they are placeholders and will be replaced. You should only have to
@@ -586,14 +586,14 @@ msgstr ""
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume.py:122
 #, python-brace-format
 msgid "{volume_name} â {path_to_file_container}"
-msgstr ""
+msgstr "{volume_name} - {path_to_file_container}"
 
 #. Translators: Don't translate {partition_name} and {drive_name}, they
 #. are placeholders and will be replaced.
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume.py:128
 #, python-brace-format
 msgid "{partition_name} on {drive_name}"
-msgstr ""
+msgstr "{partition_name} Ø¨Ø± Ø±ÙÛ {drive_name}"
 
 #. Translators: Don't translate {volume_name} and {drive_name},
 #. they are placeholders and will be replaced. You should only have to
@@ -602,15 +602,15 @@ msgstr ""
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume.py:135
 #, python-brace-format
 msgid "{volume_name} â {drive_name}"
-msgstr ""
+msgstr "{volume_name} - {drive_name}"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume.py:222
 msgid "Wrong passphrase or parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Ú©ÙÙÙ Ø¹Ø¨ÙØ± ÛØ§ Ù¾Ø§Ø±Ø§ÙØªØ± ØºÙØ·"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume.py:224
 msgid "Error unlocking volume"
-msgstr ""
+msgstr "Ø®Ø·Ø§ Ø¯Ø± Ø¨Ø§Ø² Ú©Ø±Ø¯Ù ØØ¬Ù"
 
 #. Translators: Don't translate {volume_name} or {error_message},
 #. they are placeholder and will be replaced.
@@ -619,24 +619,24 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Couldn't unlock volume {volume_name}:\n"
 "{error_message}"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ§Ø¯Ø± Ø¨Ù Ø¨Ø§Ø² Ú©Ø±Ø¯Ù ØØ¬Ù {volume_name} ÙØ¨ÙØ¯ÛÙ
:\n{error_message}"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume_list.py:83
 msgid "No file containers added"
-msgstr ""
+msgstr "ÙÛÚ ÙØ®Ø²ÙÛ Ø§ÙØ²ÙØ¯Ù ÙØ´Ø¯"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume_list.py:98
 msgid "No VeraCrypt devices detected"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¯Ø³ØªÚ¯Ø§Ù VeraCrypt ØªØ´Ø®ÛØµ Ø¯Ø§Ø¯Ù ÙØ´Ø¯"
 
 #:

[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties

2018-12-16 Thread translation

commit 99920cb95dcbc47e8393e7181bff5c00e698b226
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Dec 16 21:18:56 2018 +

Update translations for torbutton-browseronboardingproperties
---
 fa/browserOnboarding.properties | 28 ++--
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/fa/browserOnboarding.properties b/fa/browserOnboarding.properties
index 3845e2ee0..32f046d21 100644
--- a/fa/browserOnboarding.properties
+++ b/fa/browserOnboarding.properties
@@ -15,25 +15,25 @@ onboarding.tour-tor-privacy.button=Ø¨Ù Ø´Ø¨Ú©Ù ØªÙØ± 
Ø¨Ø±Ù
 onboarding.tour-tor-network=Ø´Ø¨Ú©Ù ØªÙØ±
 onboarding.tour-tor-network.title=Travel a decentralized network.
 onboarding.tour-tor-network.description=Tor Browser connects you to the Tor 
network run by thousands of volunteers around the world. Unlike a VPN, 
thereâs no one point of failure or centralized entity you need to trust in 
order to enjoy the internet privately.
-onboarding.tour-tor-network.button=Go to Circuit Display
+onboarding.tour-tor-network.button=Ø¨Ù ÙÙØ§ÛØ´ Ø¬Ø±ÛØ§Ù Ø¨Ø±ÙÛØ¯
 
-onboarding.tour-tor-circuit-display=Circuit Display
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=See your path.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=For each domain you visit, 
your traffic is relayed and encrypted in a circuit across three Tor relays 
around the world. No website knows where you are connecting from. You can 
request a new circuit by clicking âNew Circuit for this Siteâ on our 
Circuit Display.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=See My Path
+onboarding.tour-tor-circuit-display=ÙÙØ§ÛØ´ Ø¬Ø±ÛØ§Ù
+onboarding.tour-tor-circuit-display.title=ÙØ³ÛØ± Ø®ÙØ¯ Ø±Ø§ Ø¨Ø¨ÛÙÛØ¯.
+onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Ø¨Ø±Ø§Û ÙØ± Ø¯Ø§ÙÙÙ Ú©Ù 
Ø¨Ø§Ø²Ø¯ÛØ¯ ÙÛâÚ©ÙÛØ¯Ø ØªØ±Ø§ÙÛÚ© Ø´ÙØ§ Ø¯Ø± Ø¬Ø±ÛØ§ÙÛ Ø§Ø² Ø³Ù 
Ø±ÙÙâÛ ØªÙØ± Ø¯Ø± Ø³Ø±Ø§Ø³Ø± Ø¬ÙØ§Ù Ø±ÙØ²Ú¯Ø°Ø§Ø±Û ÙÛâØ´ÙØ¯. 
ÙØ¨Ø³Ø§ÛØª ÙÙØ±Ø¯ ÙØ¸Ø± ÙÙÛâØ¯Ø§ÙØ¯ Ú©Ù Ø´ÙØ§ Ø§Ø² Ú©Ø¬Ø§ 
Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø· Ø±Ø§ Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø± Ú©Ø±Ø¯ÙâØ§ÛØ¯. Ø´ÙØ§ ÙÛâØªÙØ§ÙÛØ¯ 
Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³Øª ÛÚ© Ø¬Ø±ÛØ§Ù Ø¬Ø¯ÛØ¯ Ø±Ø§ Ø¨Ø§ Ú©ÙÛÚ© Ø¨Ø± 'Ø¬Ø±ÛØ§Ù 
Ø¬Ø¯ÛØ¯ Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ÛÙ Ø³Ø§ÛØª' Ø¯Ø± Ø¨Ø®Ø´ ÙÙØ§ÛØ´ Ø¬Ø±ÛØ§Ù Ø¯Ø§Ø´ØªÙ 
Ø¨Ø§Ø´ÛØ¯.
+onboarding.tour-tor-circuit-display.button=ÙØ´Ø§ÙØ¯Ù ÙØ³ÛØ± ÙÙ
 
 onboarding.tour-tor-security=Ø§ÙÙÛØª
-onboarding.tour-tor-security.title=Choose your experience.
-onboarding.tour-tor-security.description=We also provide you with additional 
settings for bumping up your browser security. Our Security Settings allow you 
to block elements that could be used to attack your computer. Click below to 
see what the different options do.
-onboarding.tour-tor-security.button=Review Settings
+onboarding.tour-tor-security.title=Ø§ÙØªØ®Ø§Ø¨ ØªØ¬Ø±Ø¨ÙâÛ Ø´ÙØ§
+onboarding.tour-tor-security.description=ÙÙÚÙÛÙ ÙØ§ ØªÙØ¸ÛÙØ§Øª 
Ø§Ø¶Ø§ÙÛ Ø¨Ø±Ø§Û Ø¨Ø§ÙØ§ Ø¨Ø±Ø¯Ù Ø§ÙÙÛØª ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø± Ø´ÙØ§ ÙØ±Ø§ÙÙ 
Ú©Ø±Ø¯ÙâØ§ÛÙ. ØªÙØ¸ÛÙØ§Øª Ø§ÙÙÛØª ÙØ§ Ø¨Ù Ø´ÙØ§ Ø§Ø¬Ø§Ø²Ù Ù
ÛâØ¯ÙØ¯ ØªØ§ Ø§Ø¬Ø²Ø§ÛÛ Ú©Ù ÙÙÚ©Ù Ø§Ø³Øª Ø¨Ø±Ø§Û ØÙÙÙ Ø¨Ù 
Ø±Ø§ÛØ§ÙÙ Ø´ÙØ§ Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù Ø´ÙÙØ¯ Ø±Ø§ ÙØ³Ø¯ÙØ¯ Ú©ÙÛØ¯. Ø¨Ø±Ø§Û 
ÙØ´Ø§ÙØ¯ÙâÛ Ú¯Ø²ÛÙÙâÙØ§Û ÙØ®ØªÙÙÛ Ú©Ù ÙØ¬ÙØ¯ Ø¯Ø§Ø±Ø¯Ø 
Ù¾Ø§ÛÛÙ Ø±Ø§ Ú©ÙÛÚ© Ú©ÙÛØ¯.
+onboarding.tour-tor-security.button=ÙØ±ÙØ± ØªÙØ¸ÛÙØ§Øª
 
-onboarding.tour-tor-expect-differences=Experience Tips
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Expect some differences.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=With all the security and 
privacy features provided by Tor, your experience while browsing the internet 
may be a little different. Things may be a bit slower, and depending on your 
security level, some elements may not work or load. You may also be asked to 
prove you are a human and not a robot.
+onboarding.tour-tor-expect-differences=ÙÚ©Ø§Øª ØªØ¬Ø±Ø¨Ù
+onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Ø§ÙØªØ¸Ø§Ø± Ø¨Ø±Ø®Û 
ØªÙØ§ÙØªâÙØ§ Ø±Ø§ Ø¯Ø§Ø´ØªÙ Ø¨Ø§Ø´ÛØ¯.
+onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Ø¨Ø§ ØªÙØ§Ù Ø§Ù
Ú©Ø§ÙØ§Øª Ø§ÙÙÛØª Ù ØØ±ÛÙ Ø®ØµÙØµÛ Ú©Ù ØªÙØ± ÙØ±Ø§ÙÙ Ú©Ø±Ø¯ÙØ 
ØªØ¬Ø±Ø¨Ù Ø´ÙØ§ Ø¯Ø± ØØ§Ù Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù Ø§Ø² Ø§ÛÙØªØ±ÙØª ÙÙÚ©Ù 
Ø§Ø³Øª Ú©ÙÛ ÙØªÙØ§ÙØª Ø¨Ø§Ø´Ø¯. ÙÙÙ ÚÛØ² ÙÙÚ©Ù Ø§Ø³Øª Ú©ÙÛ 
Ø¢ÙØ³ØªÙâØªØ± Ø¨Ø§Ø´Ø¯ Ù Ø¨Ø³ØªÙ Ø¨Ù Ø³Ø·Ø Ø§ÙÙÛØª Ø´ÙØ§ Ø¨Ø¹Ø¶Û 
Ø§Ø¬Ø²Ø§ ÙÙÚ©Ù Ø§Ø³Øª Ú©Ø§Ø± ÙÚ©ÙÙØ¯ ÛØ§ Ø¨Ø§Ø±Ú¯ÛØ±Û ÙØ´ÙÙØ¯. ÙÙ
Ú©Ù Ø§Ø³Øª Ú¯Ø§ÙØ§ Ø§Ø² Ø´ÙØ§ Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³Øª Ø´ÙØ¯ Ú©Ù Ø§ÙØ³Ø§Ù Ø¨ÙØ¯Ù 
Ù Ø±Ø¨Ø§Øª ÙØ¨ÙØ¯Ù Ø®ÙØ¯ Ø±Ø§ Ø§Ø«Ø¨Ø§Øª Ú©ÙÛØ¯.
 onboarding.tour-tor-expect-differences.button=ÙØ´Ø§ÙØ¯Ù Ù¾Ø±Ø³Ø´Ú¯Ø§Ù
 
 onboarding.tour-tor-onion-services=Ø®Ø¯ÙØ§Øª Ù¾ÛØ§Ø²Û
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=Be extra protected.
+onboarding.tour-tor-onion-services.title=Ø¨ÛØ´ØªØ± ÙØØ§ÙØ¸Øª Ø´ÙÛØ¯.
 onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion services

[tor-commits] [translation/tba-torbrowserstringsdtd] Update translations for tba-torbrowserstringsdtd

2018-12-16 Thread translation

commit c0b3eb65625a5381c12c9ffcbb5d801f886110a9
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Dec 16 21:17:09 2018 +

Update translations for tba-torbrowserstringsdtd
---
 fa/android_strings.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fa/android_strings.dtd b/fa/android_strings.dtd
index cf0d830eb..a6fdccd2f 100644
--- a/fa/android_strings.dtd
+++ b/fa/android_strings.dtd
@@ -12,7 +12,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup

2018-12-16 Thread translation

commit 1871f375d8d6484dd7fd13f4c2ccf98da643a969
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Dec 16 21:17:00 2018 +

Update translations for tails-persistence-setup
---
 fa/fa.po | 45 +++--
 1 file changed, 23 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/fa/fa.po b/fa/fa.po
index 9ebeeb740..173c234ed 100644
--- a/fa/fa.po
+++ b/fa/fa.po
@@ -12,13 +12,14 @@
 # mohammad.s.n, 2013
 # Sadra Parandeh , 2014
 # Sina Eghbal , 2016
+# Vox Pop, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 11:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-04 01:06+\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-11-01 12:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-16 21:05+\n"
+"Last-Translator: Vox Pop\n"
 "Language-Team: Persian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "Ø°Ø®ÙØ±ÙâÙØ±Ø¯Ù ÙØ§ÙÙâÙØ§ Ø¯Ø± Ù¾ÙØ´Ù 
ÙØ¯Ø§ÙÙ"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:71
 msgid "Browser Bookmarks"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ´Ø§ÙÚ©âÙØ§Û ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø±"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:73
 msgid "Bookmarks saved in the Tor Browser"
@@ -133,11 +134,11 @@ msgstr "Ù¾ÙÙØ±Ø¨ÙØ¯Ù Ø¯Ø³ØªÚ¯Ø§ÙâÙØ§ Ù 
Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø·Ø§Øª Ø´Ø¨ÙÙ"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:101
 msgid "Additional Software"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ±Ù Ø§ÙØ²Ø§Ø± Ø§Ø¶Ø§ÙÛ"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:103
 msgid "Software installed when starting Tails"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ±Ù Ø§ÙØ²Ø§Ø± ÙÙÚ¯Ø§ÙÛ Ú©Ù ØªÛÙØ² Ø´Ø±ÙØ¹ ÙÛâØ´ÙØ¯ 
ÙØµØ¨ Ø´Ø¯Ù"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:121
 msgid "Printers"
@@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "Thunderbird"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:138
 msgid "Thunderbird emails, feeds, and settings"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§ÛÙÛÙâÙØ§Ø Ø®ÙØ±Ø§Ú©âÙØ§ Ù ØªÙØ¸ÛÙØ§Øª Thunderbird"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:151
 msgid "GnuPG"
@@ -216,65 +217,65 @@ msgstr "ØØ¬Ù Ø°Ø®ÙØ±ÙâØ³Ø§Ø²Ù %s Ø¯Ø± Ø¯Ø³ØªÚ¯Ø§Ù 
%s %s Ø³Ø§Ø®Øª
 msgid "Create"
 msgstr "Ø§ÛØ¬Ø§Ø¯ Ú©Ø±Ø¯Ù"
 
-#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:141
+#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:142
 msgid ""
 "Beware! Using persistence has consequences that must be well "
 "understood. Tails can't help you if you use it wrong! See the Encrypted "
 "persistence page of the Tails documentation to learn more."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:169
+#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:170
 msgid "Passphrase:"
 msgstr "Ø±ÙØ²:"
 
-#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:177
+#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:178
 msgid "Verify Passphrase:"
 msgstr "ØªØ§ÙÙØ¯ Ø±ÙØ²:"
 
-#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:188
-#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:244
+#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:189
+#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:245
 msgid "Passphrase can't be empty"
 msgstr "Ø±ÙØ² ÙÙÛ ØªÙØ§ÙØ¯ Ø®Ø§ÙÛ Ø¨Ø§Ø´Ø¯"
 
-#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:235
+#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:236
 msgid "Passphrases do not match"
 msgstr "Ø±ÙØ² ÙØ§ Ø¨Ø§ ÙÙ ÛÚ©Ø³Ø§Ù ÙÛØ³ØªÙØ¯"
 
-#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:283
+#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:284
 #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:103
 #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:181
 msgid "Failed"
 msgstr "ÙØ§ÙÙÙÙ"
 
-#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:291
+#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:292
 msgid "Mounting Tails persistence partition."
 msgstr "Ø¯Ø± ØØ§Ù ÙØµØ¨ Ù Ø±Ø§Ù Ø§ÙØ¯Ø§Ø²Û Ø¯Ø±Ø§ÛÙ 
Ø°Ø®ÙØ±ÙâØ³Ø§Ø²Ù ÙØ¯Ø§ÙÙ ØªÙÙØ²..."
 
-#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:294
+#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:295
 msgid "The Tails persistence partition will be mounted."
 msgstr "Ø¯Ø±Ø§ÛÙ Ø°Ø®ÙØ±ÙâØ³Ø§Ø²Ù ÙØ¯Ø§ÙÙ ØªÙÙØ² ÙØµØ¨ Ù Ø±Ø§Ù 
Ø§ÙØ¯Ø§Ø²Û Ø®ÙØ§ÙØ¯ Ø´Ø¯."
 
-#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:303
+#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:304
 msgid "Correcting permissions of the persistent volume."
 msgstr "Ø§ØµÙØ§Ø Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û ÙØ§Û Ø¯Ø±Ø§ÛÙ Ø°Ø®ÛØ±Ù Ø³Ø§Ø²Û Ù
Ø¯Ø§ÙÙ"
 
-#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:306
+#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:307
 msgid "The permissions of the persistent volume will be corrected."
 msgstr "Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û ÙØ§Û Ø¯Ø±Ø§ÛÙ Ø°Ø®ÛØ±Ù Ø³Ø§Ø²Û ÙØ¯Ø§ÙÙ 
Ø§ØµÙØ§Ø Ø®ÙØ§ÙØ¯ Ø´Ø¯."
 
-#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:314
+#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:315
 msgid "Creating default persistence configuration."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:317
+#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:318

[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

2018-12-16 Thread translation

commit e5641d379adeebc86c597be12fbc0e82e3dc7acf
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Dec 16 21:16:09 2018 +

Update translations for tails-misc
---
 fa.po | 13 +++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/fa.po b/fa.po
index ad848b139..e1422b0b4 100644
--- a/fa.po
+++ b/fa.po
@@ -20,13 +20,14 @@
 # Mohammad Hadi K , 2018
 # Mohammad Hossein , 2014
 # Sina Eghbal , 2016
+# Vox Pop, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-07 10:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-07 13:55+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-16 21:14+\n"
+"Last-Translator: Vox Pop\n"
 "Language-Team: Persian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr ""
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:223
 msgid ", "
-msgstr ""
+msgstr "Ø"
 
 #. Translators: Don't translate {packages}, it's a placeholder and will
 #. be replaced.
@@ -195,12 +196,12 @@ msgstr ""
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:293
 msgid "Install Every Time"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ± Ø¨Ø§Ø± ÙØµØ¨ Ú©Ù"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:294
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:325
 msgid "Install Only Once"
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙØ· ÛÚ© Ø¨Ø§Ø± ÙØµØ¨ Ú©Ù"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:300
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:330
@@ -721,7 +722,7 @@ msgstr ""
 
 #: 
../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/org.boum.tails.additional-software-config.desktop.in.h:1
 msgid "Additional Software"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ±Ù Ø§ÙØ²Ø§Ø± Ø§Ø¶Ø§ÙÛ"
 
 #: 
../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/org.boum.tails.additional-software-config.desktop.in.h:2
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2018-12-16 Thread translation

commit 4b924499930daa97b5376592f42fac1695661b07
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Dec 16 20:19:26 2018 +

Update translations for support-portal
---
 contents+pl.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+pl.po b/contents+pl.po
index bf0b0c118..c0cc3ee3b 100644
--- a/contents+pl.po
+++ b/contents+pl.po
@@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "Czy mogÄ wybraÄ z ktÃ³rego kraju ÅÄcze siÄ?"
 #: (content/tbb/tbb-16/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "Modifying the way that Tor creates its circuits is strongly discouraged."
-msgstr "Nie zachÄca siÄ edytowania sposobu jak Tor tworzy swoje obwody."
+msgstr "Odradza siÄ edytowania sposobu, w jaki Tor tworzy swoje obwody."
 
 #: http//localhost/tbb/pick-which-country-i-am-exiting/
 #: (content/tbb/tbb-16/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk

2018-12-16 Thread translation

commit e8dac2a9c4701a7da6d6983b8b4c8a0175a8e775
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Dec 16 13:16:18 2018 +

Update translations for tails-iuk
---
 fa.po | 13 +++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/fa.po b/fa.po
index 8ee4924ce..20b6b124c 100644
--- a/fa.po
+++ b/fa.po
@@ -7,13 +7,14 @@
 # Mohammad Hossein , 2014
 # Ebr Jah , 2014
 # Sina Eghbal , 2016
+# Vox Pop, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-09 14:14+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-16 12:50+\n"
+"Last-Translator: Vox Pop\n"
 "Language-Team: Persian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -111,7 +112,7 @@ msgid ""
 "Download size: %{size}s\n"
 "\n"
 "Do you want to upgrade now?"
-msgstr ""
+msgstr "Ø´ÙØ§ Ø¨Ø§ÛØ¯ Ø¨Ù %{ÙØ§Ù}s %{ÙØ³Ø®Ù}s Ø§Ø±ØªÙØ§ 
Ø¯ÙÛØ¯.\n\nØ¨Ø±Ø§Û Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª Ø¨ÛØ´ØªØ± Ø¯Ø±Ø¨Ø§Ø±ÙâÛ 
ÙØ³Ø®ÙâÛ Ø¬Ø¯ÛØ¯Ø Ø¨Ù %{details_url}s Ø¨Ø±ÙÛØ¯\n\nÙØ§ Ø¨Ø³ØªÙ ÙÙ
ÙâÛ Ø¨Ø±ÙØ§ÙÙâÙØ§Û Ø¯ÛÚ¯Ø± Ø±Ø§ Ø¯Ø± Ø²ÙØ§Ù Ø§Ø±ØªÙØ§ ØªÙØµÛÙ 
ÙÛâÚ©ÙÛÙ.\nØ¨Ø§Ø±Ú¯ÛØ±Û Ø§Ø±ØªÙØ§ ÙÙÚ©Ù Ø§Ø³Øª Ø§Ø² ÚÙØ¯ 
Ø¯ÙÛÙÙ ØªØ§ ÚÙØ¯ Ø³Ø§Ø¹Øª Ø¨Ù Ø·ÙÙ Ø§ÙØ¬Ø§ÙØ¯.\n\nØ§ÙØ¯Ø§Ø²Ù 
Ø¨Ø§Ø±Ú¯ÛØ±Û: %{Ø§ÙØ¯Ø§Ø²Ù}s\n\nØ¢ÛØ§ ÙÛâØ®ÙØ§ÙÛØ¯ Ø§ÙØ¢Ù 
Ø§Ø±ØªÙØ§ Ø¯ÙÛØ¯Ø"
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386
 msgid "Upgrade available"
@@ -195,15 +196,15 @@ msgid ""
 "The network connection will now be disabled.\n"
 "\n"
 "Please save your work and close all other applications."
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ø±ØªÙØ§ Ø¨Ø§ ÙÙÙÙÛØª Ø¨Ø§Ø±Ú¯ÛØ±Û Ø´Ø¯.\n\nØ§Ø±ØªØ¨Ø§Ø· Ø¨Ø§ 
Ø´Ø¨Ú©Ù Ø§Ú©ÙÙÙ ØºÛØ±ÙØ¹Ø§Ù ÙÛâØ´ÙØ¯.\n\nÙØ·ÙØ§ Ú©Ø§Ø± Ø®ÙØ¯ 
Ø±Ø§ Ø°Ø®ÛØ±Ù Ú©ÙÛØ¯ Ù Ø¨Ø³ØªÙ Ø³Ø§ÛØ± Ø¨Ø±ÙØ§ÙÙâÙØ§ Ø±Ø§ Ø§Ø¹Ù
Ø§Ù Ú©ÙÛØ¯."
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612
 msgid "Upgrade successfully downloaded"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ø±ØªÙØ§ Ø¨Ø§ ÙÙÙÙÛØª Ø¨Ø§Ø±Ú¯ÛØ±Û Ø´Ø¯."
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614
 msgid "Apply upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ø¹ÙØ§Ù Ú©Ø±Ø¯Ù Ø§Ø±ØªÙØ§"
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:621
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-iuk_completed] Update translations for tails-iuk_completed

2018-12-16 Thread translation

commit c5a7c202a80a82203c9643331a61fc96c1169cb3
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Dec 16 13:16:24 2018 +

Update translations for tails-iuk_completed
---
 fa.po | 91 ---
 1 file changed, 54 insertions(+), 37 deletions(-)

diff --git a/fa.po b/fa.po
index 57f990270..20b6b124c 100644
--- a/fa.po
+++ b/fa.po
@@ -7,32 +7,33 @@
 # Mohammad Hossein , 2014
 # Ebr Jah , 2014
 # Sina Eghbal , 2016
+# Vox Pop, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 22:50+\n"
-"Last-Translator: Sina Eghbal \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-16 12:50+\n"
+"Last-Translator: Vox Pop\n"
 "Language-Team: Persian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: fa\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:148 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524
-#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:697
+#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524
+#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:710
 msgid ""
 "For debugging information, execute the following command: sudo tails-"
 "debugging-info"
 msgstr "Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª Ø§Ø´Ú©Ø§Ù Ø²Ø¯Ø§ÛÛØâ Ø¯Ø³ØªÙØ± Ø²ÛØ± 
Ø±Ø§ Ø¯Ø± ØªØ±ÙÛÙØ§Ù Ø§Ø¬Ø±Ø§ Ú©ÙÛØ¯: sudo tails-debugging-info"
 
-#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217
+#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:218
 msgid "Error while checking for upgrades"
 msgstr "Ø¯Ø± ØÛÙ Ø¨Ø±Ø±Ø³Û ÙÙØ¬ÙØ¯ Ø¨ÙØ¯Ù Ø¨Ø³ØªÙ Ø¨Ù Ø±ÙØ² 
Ø±Ø³Ø§ÙÛ Ø®Ø·Ø§ Ø±Ø® Ø¯Ø§Ø¯"
 
-#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:220
+#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:221
 msgid ""
 "Could not determine whether an upgrade is available from our 
website.\n"
 "\n"
@@ -41,78 +42,77 @@ msgid ""
 "If the problem persists, go to 
file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html"
 msgstr "ÙØªÙØ§ÙØ³ØªÛÙ Ø¨Ø±Ø±Ø³Û Ú©ÙÛÙ Ú©Ù Ø¢ÛØ§ Ø¨Ø± Ø±ÙÛ 
Ø³Ø§ÛØª ÙØ§ Ø¨Ø³ØªÙ Ø¨Ù Ø±ÙØ² Ø±Ø³Ø§ÙÛ ÙÙØ¬ÙØ¯ Ø§Ø³Øª ÛØ§ 
ÙÙ.\n\nØ§ØªØµØ§Ù Ø®ÙØ¯ Ø±Ø§ Ø¨Ù Ø´Ø¨Ú©Ù Ø¨Ø±Ø±Ø³Û Ú©ÙÛØ¯Ø 
ØªÛÙØ² Ø±Ø§ Ø±Ø§Ù Ø§Ø¯Ø§Ø²Û ÙØ¬Ø¯Ø¯ Ú©Ø±Ø¯Ù Ù ÙØ¬Ø¯Ø¯Ø§Ù ØªÙØ§Ø´ 
Ú©ÙÛØ¯.\n\nØ§Ú¯Ø± ÙØ´Ú©Ù ØÙ ÙØ´Ø¯Ø Ø§ÛÙ Ø¬Ø§ Ø±Ø§ Ø¨Ø®ÙØ§ÙÛØ¯: 
file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html"
 
-#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:235
+#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:236
 msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version"
 msgstr "Ø¨Ù Ø±ÙØ² Ø±Ø³Ø§ÙÛ Ø®ÙØ¯Ú©Ø§Ø± Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ÛÙ ÙØ³Ø®Ù Ø¯Ø± ÙØ¨ 
Ø³Ø§ÛØª ÙØ§ ÙÙØ¬ÙØ¯ ÙÛØ³Øª"
 
-#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:241
+#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242
 msgid "your device was not created using Tails Installer"
 msgstr "Ø¯Ø³ØªÚ¯Ø§Ù Ø´ÙØ§ Ø¨Ù ÙØ³ÛÙÙ Ø¨Ø±ÙØ§ÙÙ ÙØµØ¨ ØªÛÙØ² 
Ø³Ø§Ø®ØªÙ ÙØ´Ø¯Ù Ø§Ø³Øª"
 
-#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:246
+#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247
 msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device"
 msgstr "ØªÛÙØ² Ø§Ø² Ø±ÙÛ ÛÚ© Ø¯Û ÙÛ Ø¯Û Ù ÛØ§ ÛÚ© Ø¯Ø³ØªÚ¯Ø§ÙÛ 
Ú©Ù ÙÙØ· ÙÛ Ø´ÙØ¯ Ø§Ø² Ø±ÙÛ Ø¢Ù Ø®ÙØ§ÙØ¯ Ø§Ø¬Ø±Ø§ Ø´Ø¯Ù Ø§Ø³Øª"
 
-#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:251
+#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:252
 msgid "there is not enough free space on the Tails system partition"
 msgstr "ÙØ¶Ø§Û Ø®Ø§ÙÛ Ú©Ø§ÙÛ Ø¨Ø± Ø±ÙÛ Ù¾Ø§Ø±ØªÛØ´Ù Ø³ÛØ³ØªÙ 
ØªÙÛØ² ÙÙØ¬ÙØ¯ ÙÛØ³Øª"
 
-#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:256
+#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:257
 msgid "not enough memory is available on this system"
 msgstr "ØØ§ÙØ¸Ù Ø±Ù Ú©Ø§ÙÛ Ø±ÙÛ Ø§ÛÙ Ø³ÛØ³ØªÙ ÙÙØ¬ÙØ¯ ÙÛØ³Øª"
 
-#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:262
+#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:263
 #, perl-brace-format
 msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'."
 msgstr "ÙÛÚ Ø´Ø±ØÛ Ø¨Ø±Ø§Û  '%{reason}s' ÙØ¬ÙØ¯ ÙØ¯Ø§Ø±Ø¯."
 
-#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:282
+#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:283
 msgid "The system is up-to-date"
 msgstr "Ø³ÛØ³ØªÙ Ø¨Ù Ø±ÙØ² Ø§Ø³Øª"
 
-#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:287
+#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:288
 msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues."
 msgstr "Ø§ÛÙ ÙØ³Ø®Ù ØªÙÛÙØ² Ú©ÙÙÙ Ø§Ø³Øª Ù ÙÙÚ©Ù Ø§Ø³Øª 
Ú©Ø§Ø³ØªÛ ÙØ§Û Ø§ÙÙÛÙÛ Ø¯Ø§Ø´ØªÙ Ø¨Ø§Ø´Ø¯"
 
-#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:319
+#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:320
 #, perl-brace-format
 msgid ""
 "The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on"
 " Tails system partition,  but only %{free_space}s is available."
 msgstr "Ø§ÛÙ Ø¨Ø³ØªÙ Ø¨Ù Ø±ÙØ² Ø±Ø³Ø§ÙÛ %{space_needed}s ÙØ¶Ø§Û 
Ø®Ø§ÙÛ Ø±ÙÛ Ù¾Ø§Ø±ØªÛØ´ÙÛ Ú©Ù ØªÛÙØ² ÙØµØ¨ Ø´Ø¯Ù Ø§Ø³Øª ÙØ§Ø²Ù 
Ø¯Ø§Ø±Ø¯. Ø§ÙØ§ ÙÙØ· %{free_space}s ÙØ¶Ø§Û Ø®Ø§ÙÛ ÙÙØ¬ÙØ¯ Ø§Ø³Øª."

[tor-commits] [translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2

2018-12-16 Thread translation

commit e8a3340804f27db575141d782537e9ee014e426b
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Dec 16 13:16:37 2018 +

Update translations for tails-greeter-2
---
 fa/fa.po | 21 +++--
 1 file changed, 19 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fa/fa.po b/fa/fa.po
index 2fb1fd9b7..eefd37ec9 100644
--- a/fa/fa.po
+++ b/fa/fa.po
@@ -3,14 +3,24 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR , YEAR.
 # 
+# Translators:
+# Sina Eghbal , 2016
+# aidin , 2016
+# zendegi , 2016
+# Mehrad Rousta , 2017
+# NoProfile, 2017
+# Amir Moezzi , 2017
+# Mehrzad, 2017
+# Vox Pop, 2018
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-04 09:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Mehrzad, 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-18 21:29+\n"
+"Last-Translator: Vox Pop, 2018\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,6 +38,8 @@ msgid ""
 "tasks. Otherwise, the administration password is disabled for better "
 "security."
 msgstr ""
+"Ø§Ú¯Ø± ÙØµØ¯ Ú©Ø§Ø±ÙØ§Û ÙØ¯ÛØ±ÛØªÛ Ø±Ø§ Ø¯Ø§Ø±ÛØ¯Ø Ú¯Ø°Ø±ÙØ§ÚÙ Ù
Ø¯ÛØ±ÛØªÛ Ø§ÛØ¬Ø§Ø¯ Ú©ÙÛØ¯. Ø¯Ø± ØºÛØ± Ø§ÛÙ ØµÙØ±Øª"
+" Ú¯Ø°Ø±ÙØ§ÚÙ ÙØ¯ÛØ±ÛØªÛ Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ÙÙÛØª Ø¨ÙØªØ± ØºÛØ±ÙØ¹Ø§Ù 
Ø®ÙØ§ÙØ¯ Ø¨ÙØ¯."
 
 #: ../data/greeter.ui.h:3
 msgid "Enter an administration password"
@@ -190,6 +202,9 @@ msgid ""
 "configure a Tor bridge or a local proxy. To work completely offline, you can"
 " disable all networking."
 msgstr ""
+"Ø§Ú¯Ø± Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø· Ø¨Ø§ Ø§ÛÙØªØ±ÙØª Ø´ÙØ§ Ø³Ø§ÙØ³ÙØ±Ø ÙÛÙØªØ± Ù 
ÛØ§ Ù¾Ø±ÙÚ©Ø³Û Ø´Ø¯ÙØ Ø´ÙØ§ ÙÛâØªÙØ§ÙÛØ¯ ÛÚ© Ù¾Ù"
+" ØªÙØ± ÛØ§ Ù¾Ø±ÙÚ©Ø³Û ÙØÙÛ Ø±Ø§ ØªÙØ¸ÛÙ Ú©ÙÛØ¯. Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ÛÙ 
Ú©Ù Ú©Ø§ÙÙØ§ Ø¢ÙÙØ§ÛÙ Ú©Ø§Ø± Ú©ÙÛØ¯Ø "
+"ÙÛâØªÙØ§ÙÛØ¯ ØªÙØ§Ù Ø´Ø¨Ú©Ù Ø±Ø§ ØºÛØ±ÙØ¹Ø§Ù Ú©ÙÛØ¯."
 
 #: ../data/greeter.ui.h:41
 msgid "Connect directly to the Tor network (default)"
@@ -208,6 +223,8 @@ msgid ""
 "The default settings are safe in most situations. To add a custom setting, "
 "press the \"+\" button below."
 msgstr ""
+"ØªÙØ¸ÛÙØ§Øª Ù¾ÛØ´ ÙØ±Ø¶ Ø¯Ø± Ø¨Ø³ÛØ§Ø±Û Ø§Ø² ÙÙØ§Ø±Ø¯ Ø§ÙÙâØªØ± 
ÙØ³ØªÙØ¯. Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ÙØ²ÙØ¯Ù ØªÙØ¸ÛÙ Ø³ÙØ§Ø±Ø´ÛØ "
+"Ø¯Ú©ÙÙâÛ \"+\" Ø¯Ø± Ù¾Ø§ÛÛÙ Ø±Ø§ Ø¨ÙØ´Ø§Ø±ÛØ¯."
 
 #: ../data/greeter.ui.h:45
 msgid "_Administration Password"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed

2018-12-16 Thread translation

commit 3fcbbe0115d962160433bcefd21b20b47c76f239
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Dec 16 12:49:43 2018 +

Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
---
 fa/network-settings.dtd | 62 +
 1 file changed, 62 insertions(+)

diff --git a/fa/network-settings.dtd b/fa/network-settings.dtd
new file mode 100644
index 0..dc220d476
--- /dev/null
+++ b/fa/network-settings.dtd
@@ -0,0 +1,62 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

2018-12-16 Thread translation

commit afc1765660ec8196799adfe7dc5839fa47beeb8c
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Dec 16 12:49:35 2018 +

Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 fa/network-settings.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fa/network-settings.dtd b/fa/network-settings.dtd
index d194b7dc1..dc220d476 100644
--- a/fa/network-settings.dtd
+++ b/fa/network-settings.dtd
@@ -55,8 +55,8 @@
 
 
 
-
-
+
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties_completed] Update translations for torbutton-torbuttonproperties_completed

2018-12-16 Thread translation

commit 00c7330be835e1227450c9b51d6cdccb78cc590a
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Dec 16 12:48:30 2018 +

Update translations for torbutton-torbuttonproperties_completed
---
 fa/torbutton.properties | 55 +
 1 file changed, 55 insertions(+)

diff --git a/fa/torbutton.properties b/fa/torbutton.properties
new file mode 100644
index 0..988bf4d42
--- /dev/null
+++ b/fa/torbutton.properties
@@ -0,0 +1,55 @@
+torbutton.circuit_display.internet = Ø§ÛÙØªØ±ÙØª
+torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP ÙØ§Ø´ÙØ§Ø®ØªÙ
+torbutton.circuit_display.onion_site = Ø³Ø§ÛØª Ù¾ÛØ§Ø²
+torbutton.circuit_display.this_browser = Ø§ÛÙ ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø±
+torbutton.circuit_display.relay = Ø¨Ø§Ø²Ù¾Ø®Ø´
+torbutton.circuit_display.tor_bridge = Ù¾Ù
+torbutton.circuit_display.unknown_country = Ú©Ø´ÙØ± ÙØ§Ø´ÙØ§Ø®ØªÙ
+torbutton.circuit_display.guard = ÙØØ§ÙØ¸
+torbutton.circuit_display.guard_note = Ú¯Ø±Ù [Ú¯Ø§Ø±Ø¯] Ø´ÙØ§ ÙÙÚ©Ù 
Ø§Ø³Øª ØªØºÛÛØ± ÙÚ©ÙØ¯.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª Ø¨ÛØ´ØªØ±
+torbutton.content_sizer.margin_tooltip = ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø± Tor Ø§Ø¶Ø§ÙÙ ÙÛ 
Ú©ÙØ¯ Ø§ÛÙ ØØ§Ø´ÛÙ Ø±Ø§ Ø¨Ù Ø¹Ø±Ø¶ Ù Ø§Ø±ØªÙØ§Ø¹ Ù¾ÙØ¬Ø±Ù Ø´ÙØ§ 
Ú©Ù Ú©ÙØªØ± ÙØ´Ø®Øµ Ø´ÙØ¯Ø Ù Ø¯Ø± ÙØªÛØ¬Ù Ø¨Ø§Ø¹Ø« Ú©Ø§ÙØ´ 
ØªÙØ§ÙØ§ÛÛ Ø¨Ù Ø±Ø¯ÛØ§Ø¨Û Ø¢ÙÙØ§ÛÙ Ø´ÙØ§ Ø´ÙØ¯.
+torbutton.panel.tooltip.disabled = Ø¨Ø±Ø§Û ÙØ¹Ø§Ù Ú©Ø±Ø¯Ù ØªÙØ± Ú©ÙÙÚ© 
Ú©ÙÙØ¯
+torbutton.panel.tooltip.enabled = Ø¨Ø±Ø§Û ØºÙØ±ÙØ¹Ø§Ù Ú©Ø±Ø¯Ù ØªÙØ± 
Ú©ÙÙÚ© Ú©ÙÙØ¯
+torbutton.panel.label.disabled = ØªÙØ± ØºÛØ± ÙØ¹Ø§Ù Ø´Ø¯
+torbutton.panel.label.enabled = ØªÙØ± ÙØ¹Ø§Ù Ø´Ø¯
+extensions.torbut...@torproject.org.description = Torbutton Ø¯Ú©ÙÙ Ø§Û Ø±Ø§ 
Ø¨Ø±Ø§Û Ø´ÙØ§ ÙØ±Ø§ÙÙ ÙÛÙÙØ§ÛØ¯ ØªØ§ ØªÙØ¸ÛÙØ§Øª "ØªØ±" Ø±Ø§ 
Ù¾ÛÚ©Ø±Ø¨ÙØ¯Û Ú©Ø±Ø¯Ù Ù Ø¨ØªÙØ§ÙÛØ¯ Ø¨Ù Ø±Ø§ØØªÛ Ù Ø³Ø±Ø¹ØªØ 
Ø¯Ø§Ø¯Ù ÙØ§Û Ø®ØµÙØµÛ ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø±ØªØ§Ù Ø±Ø§ Ù¾Ø§Ú© Ú©ÙÛØ¯.
+torbutton.popup.external.title = ÙÛØ®ÙØ§ÙÛØ¯ ÛÚ© ÙØ§ÛÙ ÙÙØ¹ 
Ø¨ÛØ±ÙÙÛ Ø¯Ø§ÙÙÙØ¯ Ø´ÙØ¯Ø
+torbutton.popup.external.app = ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø± ÙÙÛØªÙØ§ÙØ¯ Ø§ÛÙ ÙØ§ÛÙ 
Ø±Ø§ ÙÙØ§ÛØ´ Ø¯ÙØ¯Ø ÙØ§Ø²Ù Ø§Ø³Øª ØªØ§ Ø¨Ø§ Ø¨Ø±ÙØ§ÙÙ Ø¯ÛÚ¯Ø±Û Ø¢Ù 
Ø±Ø§ Ø¨Ø§Ø² Ú©ÙÛØ¯.\n
+torbutton.popup.external.note = Ø¨Ø±Ø®Û Ø§Ø² Ø§ÙÙØ§Ø¹ ÙØ§ÛÙÙØ§Ø 
Ø¨Ø§Ø¹Ø« ÙÛØ´ÙÙØ¯ Ú©Ù Ø¨Ø±ÙØ§ÙÙ ÙØ§ Ø¨Ø¯ÙÙ Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù Ø§Ø² 
"ØªØ±" Ø¨Ù Ø§ÛÙØªØ±ÙØª ÙØªØµÙ Ø´ÙÙØ¯.\n
+torbutton.popup.external.suggest = Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ÛÙÙ ÙØ§ÙØ¯ÙØ Ø¨Ø§ÛØ¯ 
ÙÙØ· ÙÙÚ¯Ø§ÙÛ Ú©Ù Ø¨Ù Ø§ÛÙØªØ±ÙØª ÙØµÙ ÙÛØ³ØªÛØ¯Ø ÙØ§ÛÙ 
Ø¯Ø§ÙÙÙØ¯ Ø´Ø¯Ù Ø±Ø§ Ø¨Ø§Ø² Ú©ÙÛØ¯Ø ÛØ§ Ø§Ø² ÛÚ© "Ø³Û Ø¯Û ÙØ§ÛÙ 
ØªØ±" ÙØ§ÙÙØ¯ Tails Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù Ú©ÙÛØ¯.\n
+torbutton.popup.launch = Ø¯Ø§ÙÙÙØ¯ ÙØ§ÛÙ
+torbutton.popup.cancel = ÙØºÙ
+torbutton.popup.dontask = Ø§Ø² Ø§ÛÙ Ù¾Ø³Ø  ÙØ§ÛÙÙØ§ Ø¨Ù Ø·ÙØ± 
Ø®ÙØ¯Ú©Ø§Ø± Ø¯Ø§ÙÙÙØ¯ Ø´ÙØ¯.
+torbutton.popup.no_newnym = Torbutton ÙÙÛ ØªÙØ§ÙØ¯ Ø¨Ù Ø´ÙØ§ ÛÚ© 
Ø´ÙØ§Ø³Ù Ø¬Ø¯ÛØ¯ Ø§ÙÙ Ø¨Ø¯ÙØ¯. Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û Ø¨Ù Ù¾ÙØ±Øª Ú©ÙØªØ±Ù 
ÙÛØ¯Ø§ÙÛØ§ Ø§ÙÚ©Ø§Ù Ù¾Ø°ÛØ± ÙÛØ³Øª.\n\n Ø¢ÛØ§ Ø´ÙØ§ Ø¯Ø± ØØ§Ù 
Ø§Ø¬Ø±Ø§ Ø¨Ø³ØªÙ ÙØ±Ù Ø§ÙØ²Ø§Ø±Û ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø± ØªÙØ± ÙØ³ØªÛØ¯Ø
+torbutton.security_settings.menu.title = ØªÙØ¸ÛÙØ§Øª Ø§ÙÙÛØªÛ
+torbutton.title.prompt_torbrowser = Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª ÙÙÙ Torbutton
+torbutton.popup.prompt_torbrowser = Ø§Ú©ÙÙÙ Torbutton  Ø¨Ø·ÙØ± Ù
ØªÙØ§ÙØªÛ Ú©Ø§Ø± ÙÛâÚ©ÙØ¯ - Ø¯ÛÚ¯Ø± ÙÙÛâØªÙØ§ÙÛØ¯ Ø¢Ùâ Ø±Ø§ 
Ø®Ø§ÙÙØ´ Ú©ÙÛØ¯.\n\nØ§ÛÙ ØªØºÛØ±Ø§Øª Ø¨Ù Ø§ÛÙ Ø¯ÙÛÙ Ø§Ø¹ÙØ§Ù 
Ø´Ø¯Ù Ø§Ø³Øª Ú©Ù Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù Ø§Ø² Torbutton Ø¯Ø± ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø±Û Ú©Ù 
Ø¨Ø±Ø§Û ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø±Û Ø¨Ø¯ÙÙ ØªØ± ÙÛØ² Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù ÙÛØ´ÙØ¯Ø Ø§ÛÙ
Ù ÙÛØ³Øª. ÙÙØµÙØ§Û ÙØ±Ù Ø§ÙØ²Ø§Ø±Û Ø¢ÙÙØ¯Ø± Ø²ÛØ§Ø¯ Ø¨ÙØ¯ Ú©Ù 
Ø¨Ù Ø±ÙØ´ Ø¯ÛÚ¯Ø±Û ÙÙÛØªÙØ§ÙØ³ØªÛÙ Ø¢Ù Ø±Ø§ ØÙ Ú©ÙÛÙ
.\n\nØ§Ú¯Ø± ÙÛØ®ÙØ§ÙÛØ¯ Ø¨Ù Ø·ÙØ± Ø¹Ø§Ø¯Û Ø¨Ù Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù Ø§Ø² 
ÙØ§ÛØ±ÙØ§Ú©Ø³ Ø§Ø¯Ø§ÙÙ Ø¯ÙÛØ¯Ø Ø¨Ø§ÛØ¯ ÙØ±Ù Ø§ÙØ²Ø§Ø± Torbutton  
Ø±Ø§ ØØ°Ù Ú©Ø±Ø¯Ù Ù  Tor Browser Bundle (Ø¨Ø³ØªÙ ÙØ±ÙØ±Ú¯Ø± ØªØ±) Ø±Ø§ 
Ø¯Ø§ÙÙÙØ¯ Ú©ÙÛØ¯. ÙÛÚÚ¯ÛÙØ§Û Ø®ØµÙØµÛ Ø¨ÙØ¯Ù ØªØ±Ø Ø¨Ù 
Ø¢ÙÙØ§ÛÛ Ú©Ù Ø¯Ø± ÙØ§ÛØ±ÙØ§Ú©Ø³ Ø§Ø³ØªØ Ø¨Ø±ØªØ±Û Ø¯Ø§Ø±Ø¯Ø ØØªÛ 
ÙÙÚ¯Ø§ÙÛ Ú©Ù ÙØ§ÛØ±ÙØ§Ú©Ø³ Ø¨Ø§ Torbutton Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù 
Ø´ÙØ¯.\n\nØ¨Ø±Ø§Û ØØ°Ù 
 TorbuttonØ Ø¨Ø±ÙÛØ¯ Ø¨Ù Ø§Ø¨Ø²Ø§Ø±ÙØ§ ( ÛØ§ tools Ø§Ú¯Ø± Ø§Ø² ÙØ³Ø®Ù 
Ø§ÙÚ¯ÙÛØ³Û ÙØ§ÛØ±ÙØ§Ú©Ø³ Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù ÙÛÚ©ÙÛØ¯)Ø Ø§ÙØ²ÙÙÙ 
ÙØ§ (Addons)Ø Ø¨Ø±ÙØ§ÙÙ ÙØ§Û Ú¯Ø³ØªØ±Ø´ ÛØ§ÙØªÙ (Extensions ) Ù 
Ø³Ù¾Ø³ Ø¯Ú©ÙÙ Remove Ú©Ù Ø¯Ø± Ú©ÙØ§Ø± Torbutton Ø§Ø³Øª Ø±Ø§ Ø¨Ø²ÙÛØ¯.
+torbutton.popup.short_torbrowser = Ø§Ø·ÙØ§Ø¹ÙØª ÙÙÙ 
Torbutton!\n\nTorbutton ÙÙÛØ´Ù ÙØ¹Ø§Ù Ø¨Ø§Ø´Ø¯!\n\nØ¨Ø±Ø§Û 
Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª Ø¨ÛØ´ØªØ± Ø±ÙÛ Torbutton  Ú©ÙÛÚ© ÙÙØ§ÛÛØ¯.
+
+torbutton.popup.confirm_plugins = Ù¾ÙØ§Ú¯ÛÙÙØ§ ÙØ§ÙÙØ¯ ÙÙØ´Ø Ù
ÛØªÙØ§ÙÙØ¯ Ø§Ø®ØªÙØ§ Ù

[tor-commits] [translation/torbutton-abouttbupdatedtd] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd

2018-12-16 Thread translation

commit 9985994274b0563fe985f34e3ab90feb89b00dea
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Dec 16 12:48:57 2018 +

Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd
---
 fa/abouttbupdate.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fa/abouttbupdate.dtd b/fa/abouttbupdate.dtd
index 9ad06d0bc..ab4edbc62 100644
--- a/fa/abouttbupdate.dtd
+++ b/fa/abouttbupdate.dtd
@@ -5,6 +5,6 @@
 
 
 
-
-
+
+
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-abouttbupdatedtd_completed] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed

2018-12-16 Thread translation

commit 2fe6cb57f8e1b2cec64490322364d4e8453eac36
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Dec 16 12:49:04 2018 +

Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed
---
 fa/abouttbupdate.dtd | 10 ++
 1 file changed, 10 insertions(+)

diff --git a/fa/abouttbupdate.dtd b/fa/abouttbupdate.dtd
new file mode 100644
index 0..ab4edbc62
--- /dev/null
+++ b/fa/abouttbupdate.dtd
@@ -0,0 +1,10 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

2018-12-16 Thread translation

commit 7f0dfd5d7265e70ba179049218139079b743dcfb
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Dec 16 12:48:24 2018 +

Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 fa/torbutton.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fa/torbutton.properties b/fa/torbutton.properties
index 6823b1b05..988bf4d42 100644
--- a/fa/torbutton.properties
+++ b/fa/torbutton.properties
@@ -51,5 +51,5 @@ profileAccessDenied=Ùª S Ø§Ø¬Ø§Ø²Ù Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û Ø¨Ù Ù
Ø´Ø®ØµØ§Øª ÙØ¯Ø§Ø±Ø¯. 
 profileMigrationFailed=ÙÙØ§Ø¬Ø±Øª ÙØ§ÙÙÙÙ Ø§Ø² Ù¾Ø±ÙÙØ§ÛÙ 
%S.\nØªÙØ¸ÛÙØ§Øª Ø¬Ø¯ÛØ¯ Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù Ø®ÙØ§ÙØ¯ Ø´Ø¯.
 
 # .Onion Page Info prompt.  Strings are kept here for ease of translation.
-pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=Connection Encrypted (Onion 
Service, %1$S, %2$S bit keys, %3$S)
+pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø· Ø±ÙØ²Ú¯Ø°Ø§Ø±Û 
Ø´Ø¯Ù (Ø³Ø±ÙÛØ³ Onion, %1$S, %2$S bit keys, %3$S)
 pageInfo_OnionEncryption=Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø· Ø±ÙØ²Ú¯Ø°Ø§Ø±Û Ø´Ø¯ (Ø³Ø±ÙÛØ³ 
Ù¾ÛØ§Ø²Û)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-perl5lib] Update translations for tails-perl5lib

2018-12-16 Thread translation

commit 7478e528699b5254589496d0f8aabdcd74b7d60f
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Dec 16 12:46:35 2018 +

Update translations for tails-perl5lib
---
 fa.po | 21 +++--
 1 file changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/fa.po b/fa.po
index 46c312e8a..1c4644c87 100644
--- a/fa.po
+++ b/fa.po
@@ -5,32 +5,33 @@
 # Translators:
 # NoProfile, 2016
 # Sina Eghbal , 2016
+# Vox Pop, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-15 12:15+\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-12 19:08+\n"
-"Last-Translator: Marzieh Behboodi \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-16 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-16 12:46+\n"
+"Last-Translator: Vox Pop\n"
 "Language-Team: Persian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: fa\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:190
 msgid "Error"
 msgstr "Ø®Ø·Ø§"
 
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192
 msgid ""
 "The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the 'toram'"
 " option?"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¯Ø³ØªÚ¯Ø§Ù Ø´ÙØ§ Ú©Ù ØªÛÙØ² Ø§Ø² Ø¢Ù Ø§Ø¬Ø±Ø§ ÙÛâØ´ÙØ¯Ø 
Ù¾ÛØ¯Ø§ ÙÙÛâØ´ÙØ¯. Ø´Ø§ÛØ¯ Ø´ÙØ§ Ø§Ø² Ú¯Ø²ÛÙÙââÛ 'toram' 
Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù Ú©Ø±Ø¯ÙâØ§ÛØ¯Ø"
 
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:220
 msgid ""
 "The drive Tails is running from cannot be found. Maybe you used the 'toram' "
 "option?"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¯Ø±Ø§ÛÙÛ Ú©Ù ØªÛÙØ² Ø§Ø² Ø¢Ù Ø§Ø¬Ø±Ø§ ÙÛâØ´ÙØ¯Ø Ù¾ÛØ¯Ø§ 
ÙÙÛâØ´ÙØ¯. Ø´Ø§ÛØ¯ Ø´ÙØ§ Ø§Ø² Ú¯Ø²ÛÙÙâÛ 'toram' Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù 
Ú©Ø±Ø¯ÙâØ§ÛØ¯Ø"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-perl5lib_completed] Update translations for tails-perl5lib_completed

2018-12-16 Thread translation

commit de387bd84ff0acaf7c511d857b87932fcd886b2c
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Dec 16 12:46:40 2018 +

Update translations for tails-perl5lib_completed
---
 fa.po | 25 +
 1 file changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/fa.po b/fa.po
index 65cfe5df3..1c4644c87 100644
--- a/fa.po
+++ b/fa.po
@@ -5,32 +5,33 @@
 # Translators:
 # NoProfile, 2016
 # Sina Eghbal , 2016
+# Vox Pop, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-20 10:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-20 19:04+\n"
-"Last-Translator: Marzieh Behboodi \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-16 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-16 12:46+\n"
+"Last-Translator: Vox Pop\n"
 "Language-Team: Persian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: fa\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:159
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:190
 msgid "Error"
 msgstr "Ø®Ø·Ø§"
 
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:161
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192
 msgid ""
-"The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram'"
+"The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the 'toram'"
 " option?"
-msgstr "Ø¯Ø³ØªÚ¯Ø§ÙÙ ÙÙ Ø§Ø² Ø¢Ù ØªÙÙØ² Ø§Ø¬Ø±Ø§ ÙÙâØ´ÙØ¯ ÙØ§ÙØª 
ÙØ´Ø¯. ÙÙÙÙ Ø§Ø³Øª Ø§Ø² Ú¯Ø²ÙÙÙ 'toram' Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù ÙØ±Ø¯ÙØ¯Ø"
+msgstr "Ø¯Ø³ØªÚ¯Ø§Ù Ø´ÙØ§ Ú©Ù ØªÛÙØ² Ø§Ø² Ø¢Ù Ø§Ø¬Ø±Ø§ ÙÛâØ´ÙØ¯Ø 
Ù¾ÛØ¯Ø§ ÙÙÛâØ´ÙØ¯. Ø´Ø§ÛØ¯ Ø´ÙØ§ Ø§Ø² Ú¯Ø²ÛÙÙââÛ 'toram' 
Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù Ú©Ø±Ø¯ÙâØ§ÛØ¯Ø"
 
-#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192
+#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:220
 msgid ""
-"The drive Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram' "
+"The drive Tails is running from cannot be found. Maybe you used the 'toram' "
 "option?"
-msgstr "Ø¯Ø±Ø§ÛÙÛ Ú©Ù 'ØªÛÙØ²' Ø§Ø² Ø¢Ù Ø§Ø¬Ø±Ø§ ÙÛ Ø´ÙØ¯ ÛØ§ÙØª 
ÙØ´Ø¯. ÙÙÚ©Ù Ø§Ø³Øª Ø´ÙØ§ Ø§Ø² Ú¯Ø²ÛÙÙ 'toram' Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù 
Ú©Ø±Ø¯ÛØ¯Ø"
+msgstr "Ø¯Ø±Ø§ÛÙÛ Ú©Ù ØªÛÙØ² Ø§Ø² Ø¢Ù Ø§Ø¬Ø±Ø§ ÙÛâØ´ÙØ¯Ø Ù¾ÛØ¯Ø§ 
ÙÙÛâØ´ÙØ¯. Ø´Ø§ÛØ¯ Ø´ÙØ§ Ø§Ø² Ú¯Ø²ÛÙÙâÛ 'toram' Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù 
Ú©Ø±Ø¯ÙâØ§ÛØ¯Ø"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

2018-12-16 Thread translation

commit 3896cb3eaacca4fc6d9188e5d948de7c38cb3d14
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Dec 16 12:45:31 2018 +

Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/fa/LC_MESSAGES/messages.po | 6 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/locale/fa/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/fa/LC_MESSAGES/messages.po
index e868645f8..96d2b6023 100644
--- a/locale/fa/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/fa/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -9,10 +9,11 @@
 # NoProfile, 2018
 # A.Mehraban , 2018
 # Sim , 2018
+# Vox Pop, 2018
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Sim , 2018\n"
+"Last-Translator: Vox Pop, 2018\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fa/)\n"
 "Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@@ -572,6 +573,9 @@ msgid ""
 " and privacy technologies, supporting their unrestricted availability and "
 "use, and furthering their scientific and popular understanding."
 msgstr ""
+"Ù¾Ø±ÙÚÙâÛ ØªÙØ± ÛÚ© Ø³Ø§Ø²ÙØ§Ù ØºÛØ±Ø§ÙØªÙØ§Ø¹Û Ø¨Ø±Ø§Û 
Ù¾ÛØ´Ø¨Ø±Ø¯ ØÙÙÙ Ø¨Ø´Ø± Ù Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ø¨Ø§ Ø§ÛØ¬Ø§Ø¯ Ù "
+"Ø§Ø³ØªÙØ±Ø§Ø± ØªÚ©ÙÙÙÙÚÛâÙØ§Û Ú¯ÙÙØ§ÙÛ ÙÙØ¨Ø¹ Ø¢Ø²Ø§Ø¯ Ù 
ØØ±ÛÙ Ø®ØµÙØµÛ Ø§Ø³Øª Ú©Ù Ø§Ø² Ø¯Ø± Ø¯Ø³ØªØ±Ø³ Ø¨ÙØ¯Ù "
+"ÙØ§ÙØØ¯ÙØ¯ Ù Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù Ù Ù¾ÛØ´Ø±ÙØª Ø¯Ø±Ú© Ø¹ÙÙÛ Ù Ø¹ÙÙÙ
Û Ø¨Ø´Ø± ØÙØ§ÛØª ÙÛâÚ©ÙØ¯."
 
 #: 
tmp/cache_locale/2d/2d5f07aeb16acd7bb0a8dd355b13f59678a1f0ba6ea2b3d9dec8d2b5dcfbfde5.php:31
 msgid "Subscribe to Our Newsletter"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed

2018-12-16 Thread translation

commit 43bf92676df100219faaeaea74b3e84489b5b9a3
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Dec 16 12:45:14 2018 +

Update translations for abouttor-homepage_completed
---
 fa/aboutTor.dtd | 68 +
 1 file changed, 35 insertions(+), 33 deletions(-)

diff --git a/fa/aboutTor.dtd b/fa/aboutTor.dtd
index 7ed77f81d..dd847cfd6 100644
--- a/fa/aboutTor.dtd
+++ b/fa/aboutTor.dtd
@@ -1,45 +1,47 @@
 
 
 
 
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
 
-
+
 
-
+
 https://duckduckgo.com;>
 
-
-
-
-
-
-
-
-https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning;>
+
+
+
 
-
-
-
-
-https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html.en;>
-
-https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en;>
-
-https://www.torproject.org/donate/donate.html.en;>
-
-
-
-https://www.torproject.org/about/overview.html.en;>
+
+
+
+
+https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en;>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

2018-12-16 Thread translation

commit e162acc70b24ca33fb070e1ef5d5a6b8c45e7e8c
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Dec 16 12:45:04 2018 +

Update translations for abouttor-homepage
---
 fa/aboutTor.dtd | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/fa/aboutTor.dtd b/fa/aboutTor.dtd
index 2f5728832..dd847cfd6 100644
--- a/fa/aboutTor.dtd
+++ b/fa/aboutTor.dtd
@@ -20,7 +20,7 @@
 
 
 
-
+
 
 https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en;>
 
@@ -36,12 +36,12 @@
 
 
 
-
+
 
-
+
 
-
-
+
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet_completed] Update translations for tails-openpgp-applet_completed

[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet] Update translations for tails-openpgp-applet

[tor-commits] [translation/support-portal_completed] Update translations for support-portal_completed

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot_completed] Update translations for tbmanual-contentspot_completed

[tor-commits] [translation/tor-and-https] Update translations for tor-and-https

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] Update translations for tbmanual-contentspot

[tor-commits] [translation/tor-and-https_completed] Update translations for tor-and-https_completed

[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties

[tor-commits] [translation/tba-torbrowserstringsdtd] Update translations for tba-torbrowserstringsdtd

[tor-commits] [translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup

[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

[tor-commits] [translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk

[tor-commits] [translation/tails-iuk_completed] Update translations for tails-iuk_completed

[tor-commits] [translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2

[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed

[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties_completed] Update translations for torbutton-torbuttonproperties_completed

[tor-commits] [translation/torbutton-abouttbupdatedtd] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd

[tor-commits] [translation/torbutton-abouttbupdatedtd_completed] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed

[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

[tor-commits] [translation/tails-perl5lib] Update translations for tails-perl5lib

[tor-commits] [translation/tails-perl5lib_completed] Update translations for tails-perl5lib_completed

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

[tor-commits] [translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed

[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

28 matches

Site Navigation

Mail list logo

Footer information