Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-12-10 Thread James Heald
The trouble is that a particular individual may have many memberships and affiliations -- some perhaps to small units like bands; but some to larger groups like clubs, or artistic movements. It's better to let humans decide where is the best place in a particular language to redirect people

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-12-10 Thread Gerard Meijssen
Hoi, Maybe. At the same time other people are equally opposed to what you favour so much. Your approach is one that is very much Wikipedia oriented. It is not something that makes sense with a more Wikidata oriented approach. The point is that quite often Wikidata is more informative than what

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-12-10 Thread Gerard Meijssen
Hoi, The only reason why Wikidata and Reasonator are not found is because this is not configured. yes you may think as you like and for how long as you like about Wikipedia but that does not imply anything when it is not about Wikipedia. Redirects are evil. Thanks, GerardM On 10 December

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-12-10 Thread Daniel Kinzler
Am 10.12.2014 13:47, schrieb Adrian Lang: depends on what you consider ›the software‹. From my point of view, a software is there to solve domain-specific problems, and as such, has to have domain knowledge. Otherwise, it's useless. The question is, which software solves which problem, and

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-12-10 Thread Daniel Kinzler
Am 10.12.2014 13:16, schrieb Ricordisamoa: I'm against that, too. Relationships could be inferred by which properties are the most common on similar items, and by which pages have the highest ratio of common links. Statistics-based heuristics could work for this, but they make it hard to do

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-12-10 Thread Jane Darnell
Redirects are great! They belong locally though and should not be attempted cross-wiki On Wed, Dec 10, 2014 at 1:50 PM, Gerard Meijssen gerard.meijs...@gmail.com wrote: Hoi, The only reason why Wikidata and Reasonator are not found is because this is not configured. yes you may think as you

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-12-09 Thread Ricordisamoa
Il 16/10/2014 18:50, Jane Darnell ha scritto: Purodha, Redirects are cheap - so cheap in fact, that they take up more space when you delete them Every deletion of any page (as almost every action in MediaWiki) increases the size of the database. That doesn't mean the wiki is more cluttered. ,

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-23 Thread Jan Dudík
There is no need to have item for each redirect. But it would be usefuil if SOME redirects could be linked in wikidta items JAnD 2014-10-22 19:04 GMT+02:00 Smolenski Nikola smole...@eunet.rs: Citiranje James Heald j.he...@ucl.ac.uk: On 22/10/2014 14:23, Smolenski Nikola wrote: Citiranje

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-23 Thread Luca Martinelli
2014-10-22 15:48 GMT+02:00 James Heald j.he...@ucl.ac.uk: It's no problem if multiple redirects link to the same place. For example, on en-wiki, we have Luke Havell (redirect)- Havell family Robert Havell (redirect) - Havell family Daniel Havell (redirect) - Havell

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-22 Thread Jane Darnell
OK Andy Gerard, cut it out! I like both of you, but we will never fix things this way. As you correctly point out Gerard, Wikipedians should spend more time adding labels and aliases to existing items and creating new items on Wikidata rather than just making redirects on Wikipedia. As you

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-22 Thread svetlana
Gerard Meijssen wrote: Wikidata is NOT there to serve the English Wikipedia at the expense of its own integrity. A wish has been formulated to support redirects by WIkipedians while Wikidata has been EXPLICITLY designed NOT to support redirects but more importantly parts of articles. If we

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-22 Thread David Cuenca
On Wed, Oct 22, 2014 at 10:47 AM, svetlana svetl...@fastmail.com.au wrote: If we have a need in pointing (at Wikibase/Wikidata) to redirects on a regular basis, it might be time to rethink the relevant project design. I think that rethinking the project design is the right approach here. To

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-22 Thread Gerard Meijssen
Hoi, I do not consider myself confused. I am speaking plain language. The article: Death of Alice Gross has information about a living person while it is NOT a living person. As it is, current practices like with the Death of Alice Gross are problematic already enough. When you want redirects,

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-22 Thread Smolenski Nikola
Citiranje James Heald j.he...@ucl.ac.uk: (1) There would be no change to the item structure on Wikidata in any way -- no change to the values of any of the item properties -- only some extra sitelinks. So I don't see *why* you think there would be any risk to Wikidata's own integrity.

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-22 Thread Smolenski Nikola
Citiranje James Heald j.he...@ucl.ac.uk: (1) There would be no change to the item structure on Wikidata in any way -- no change to the values of any of the item properties -- only some extra sitelinks. So I don't see *why* you think there would be any risk to Wikidata's own integrity.

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-22 Thread James Heald
On 22/10/2014 14:23, Smolenski Nikola wrote: Citiranje James Heald j.he...@ucl.ac.uk: (1) There would be no change to the item structure on Wikidata in any way -- no change to the values of any of the item properties -- only some extra sitelinks. So I don't see *why* you think there would be

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-22 Thread James Heald
Gerard, I still don't see a problem. If somebody wants to search on Reasonator, they can search on Reasonator, and they will get exactly the same Reasonator pages as before -- the only difference is that those Reasonator pages will include more links to relevant Wikipedia pages, with some of

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-22 Thread Smolenski Nikola
Citiranje James Heald j.he...@ucl.ac.uk: On 22/10/2014 14:23, Smolenski Nikola wrote: Citiranje James Heald j.he...@ucl.ac.uk: (1) There would be no change to the item structure on Wikidata in any way -- no change to the values of any of the item properties -- only some extra sitelinks.

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-22 Thread Gerard Meijssen
Hoi, FORGET ABOUT REASONATOR, FORGET ABOUT WIKIPEDIA, FORGET ABOUT WIKIDATA It is about sharing information. That is what this is all about. The information is NOT in Wikipedia, only the data is in Wikidata, there are plenty examples of that. Redirects are something you come up with because it

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-22 Thread Derric Atzrott
All right, that may not be a big problem. However, it would be a big problem if we have: Q(Coat of Arms of Novi Sad) - Coat of Arms of Novi Sad - Novi Sad Q(something) - Coat of arms of Novi Sad - Novi Sad Q(something) - Coat of arms of novi sad - Novi Sad This is an argument against

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-22 Thread Smolenski Nikola
Citiranje Derric Atzrott datzr...@alizeepathology.com: I do think though that having something like what you describe happen is more of a user error though. Can you think of any possible Q(something) that Right now, since only linking to articles is allowed, and only one article can be linked

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-21 Thread Gerard Meijssen
Hoi, If this Jackson Douglas is the best that you can do, you destroyed the argument that it has merit. Have a look at what Jackson Douglas brings you in Reasonato[1]r !! When you read the article, Mr Douglas is mentioned as the spouse of Alex Borstein. That is all. Mr Douglas has articles in

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-21 Thread Andy Mabbett
On 21 October 2014 07:13, Gerard Meijssen gerard.meijs...@gmail.com wrote: If this Jackson Douglas is the best that you can do, you destroyed the argument that it has merit. Gerard, I like you; but you're being a dick. Please desist. -- Andy Mabbett @pigsonthewing

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-21 Thread Gerard Meijssen
Hoi, When a position is taken that is manifestly wrong, it is worse to desist. Andy I like you too but calling someone a dick because he does not agree with you and calls bullshit on the points taken, the examples supplied is not in the best tradition of our projects. Wikidata is NOT there to

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-20 Thread Derric Atzrott
With articles it is obvious. The subject matter that will be provided IS what is advertised. This is NOT the case with re-directs. They point to somewhere arbitrary and there is no way to ensure that the redirect remains consistent and fits the subject of the Wikidata item well. I've seen

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-20 Thread Derric Atzrott
Just realized that I was not actually caught up but replying to a message from a few days ago. Sorry if the discussion has moved on. . Thank you, Derric Atzrott ___ Wikidata-l mailing list Wikidata-l@lists.wikimedia.org

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-20 Thread Andy Mabbett
On 19 October 2014 22:11, Jane Darnell jane...@gmail.com wrote: No James, redirects do not have templates or categories Yes, they do. See, for example: https://en.wikipedia.org/wiki/Template:R_from_relative as used on, for example:

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-19 Thread David Cuenca
On Sat, Oct 18, 2014 at 1:12 PM, Andy Mabbett a...@pigsonthewing.org.uk wrote: On 18 October 2014 08:15, Gerard Meijssen gerard.meijs...@gmail.com wrote: I think I requested P1472, I forgot all about it. It takes so long before The proposal was mine:

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-19 Thread Federico Leva (Nemo)
Marielle Volz, 16/10/2014 14:25: Right now we could make a page attenborough brothers, put onlyinclude tags around the intro to all three articles, and boom, article! This would somewhat ameliorate the problem Andrew was talking about with incomplete linkage across languages. This argument

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-19 Thread David Cuenca
On Sun, Oct 19, 2014 at 6:54 PM, rupert THURNER rupert.thur...@gmail.com wrote: would it make sense to use wikidata for such tasks as well? Wikidata already represents more granular information than an article, the real problem is that the only way that we have to bind a piece of information

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-19 Thread James Heald
But Gerard templates and the categories used on the *redirect* will be specific to the redirect, so can draw quite happily from the item corresponding to the redirect. And templates and categories used on the *article* will be specific to the article, so can draw quite happily from the item

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-19 Thread Jane Darnell
No James, redirects do not have templates or categories. Back to the case of the African plum, I have created an English label for the Wikidata item, so that when I seach the English Wikipedia and choose the option everything, this Wikidata item will show up:

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-18 Thread Gerard Meijssen
Hoi, Just for arguments sake I have included the information about Mr Havell to Wikidata. The result is certainly informative when seen from the Reasonator. [1] Any and all people known in the Creator template on Commons can and should have a Wikidata entry. When you are serious about the Havell

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-18 Thread James Heald
On the other hand, Gerard, the full sum of knowledge about Daniel Havell has more dimensions that are presented by Reasonator only. That's why it's useful for the Creator template to be able to contain a link to a written-out biography, and for it to be able to continue to do so even once its

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-18 Thread Gerard Meijssen
Hoi, I think I requested P1472, I forgot all about it. It takes so long before properties are created and I certainly forget about this one. Anyway, thanks for adding that to the Wikidata item. I added Mr Havell with his Q number to the Creatore template. I blogged about Mr Havell as well. [1]

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-18 Thread Gerard Meijssen
Hoi, With articles it is obvious. The subject matter that will be provided IS what is advertised. This is NOT the case with re-directs. They point to somewhere arbitrary and there is no way to ensure that the redirect remains consistent and fits the subject of the Wikidata item well. This is

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-17 Thread Joe Filceolaire
Gerard Do you want to delete sitelinks to wikipedia redirects or wikidata items which redirect to other items? Joe On 17 Oct 2014 06:27, Gerard Meijssen gerard.meijs...@gmail.com wrote: Hoi, If there is something like a hatmaker, it can have an item even when there is no article in the

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-17 Thread Joe Filceolaire
Having sitelinks to redirects in my wikipedia makes it easier for other wikipedias to link to my wikipedia. If I dont care about that then I may delete those redirects from my wikipedia and the sitelink to my wikipedia will go too. The wikipedias have the final say on what they do and do not

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-17 Thread Jane Darnell
My comments inline: On Fri, Oct 17, 2014 at 2:00 PM, Joe Filceolaire filceola...@gmail.com wrote: Having sitelinks to redirects in my wikipedia makes it easier for other wikipedias to link to my wikipedia. No, it only makes it easy for other wikipedias to link to redirects in your wikipedia,

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-17 Thread Gerard Meijssen
Hoi, What has that to do with Wikidata ? Thanks, GerardM On 16 October 2014 13:58, James Heald j.he...@ucl.ac.uk wrote: You can make an *item* on Wikidata, no problem. But if you try to make a corresponding *article* on en-wiki, people will fold it into a list. So it would be good for

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-17 Thread Gerard Meijssen
Hoi, I want to have any and all sitelinks to any and all projects that are not an article deleted. Wikidata points to articles. Thanks, GerardM On 17 October 2014 14:00, Joe Filceolaire filceola...@gmail.com wrote: Gerard Do you want to delete sitelinks to wikipedia redirects or wikidata

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-17 Thread Derric Atzrott
Thought I'd throw in my opinion on the matter. After reading this thread I think that I agree with the folks who believe that Wikidata items should be able to specify a Wikipedia article that is a redirect as a sitelink to Wikipedia. Its by no means an ideal solution, but I can't see any

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects (was: Re: Users do understand Wikidata less than before)

2014-10-16 Thread P. Blissenbach
I agree. While redirects may be useful in the context of normal wiki pages and help pages, they are counterproductive otherwise and must not be used. Can we not permit / disallow redirects per-namespace via Wiki configuration? Purodha Gerard Meijssen gerard.meijs...@gmail.com writes: Hoi, I

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-16 Thread James Heald
I am sorry, Gerard, you seem to have fundamentally misunderstood what I am saying. To be clearer: * Noting that a link goes to a redirect is a feature of the *sitelink* not the item. * It is no more Wikipedia centric than noting that a link goes to a featured article in some language, or any

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-16 Thread Jane Darnell
James, I totally agree with Gerard and I totally disagree with you. The fact that the English Wikipedia does not have an article on hatmaker is not something that Wikidata should support, and the energy you are wasting with your talk about redirects could better be spent on making a stub for

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-16 Thread James Heald
We have the relevant information on :en in hatmaking. Why create a stub? Why require the duplication? Surely it is for client wikis to decide how they want to treat topics, either in a big omnibus article, or in a lot of little articles -- that is a decision for them. But we should be

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-16 Thread Jan Dudík
There is one big field, where redirects make sense: lists (of characters) or members of bands *Rob Bourdon (Q19205) have article in 38 languages. There is also part of article de:Linkin_Park, which is about him and [[de:Rob Bourdon]] is redirect. *Character X from tv series Y is not notable

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-16 Thread Jane Darnell
I don't understand why you can't make an item for each character or each person in a band. As long as you have a valid reference (IMDb? Book? out of my league here) you can make an item for anything On Thu, Oct 16, 2014 at 12:45 PM, Jan Dudík jan.du...@gmail.com wrote: There is one big field,

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-16 Thread James Heald
You can make an *item* on Wikidata, no problem. But if you try to make a corresponding *article* on en-wiki, people will fold it into a list. So it would be good for the *item* on Wikidata to point to the *redirect* that is permitted on en-wiki. -- James. On 16/10/2014 12:54, Jane

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-16 Thread Andrew Gray
Yes, biographies are a major example of where this is useful. There are many cases where, for example, * Wikipedia has an article covering both a company and the founder(s) of that company * A Wikipedia article deals with a parent + child, or siblings, who worked in the same field * A Wikipedia

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-16 Thread Marielle Volz
I'll agree that in general though it's good policy to allow linking on wikidata to redirect links. That way, if in the future someone thinks hatmaker merits a separate article from hatmaking (although I doubt it), the link to the wikidata item is already there. Without this functionality we risk

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-16 Thread P. Blissenbach
While I agree with the idea of linking between languages including links to related topics, I am a bit hesitant to use Wikidata for it now and in the suggested fashion. Rather let us try to find a more generalized approach which not only serves Wikipedias but all parties interested in finding

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-16 Thread James Heald
Redirects are cheap. On en-wiki the creation of new redirects is positively encouraged. There is also a category on en-wiki, Redirects with possibilities for redirects that have the potential to be built into stand-alone articles. I would have thought the (possibly automated) creation of

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-16 Thread Joe Filceolaire
Jane I disagree. Sitelinks to wikipedia redirects are useful because they help one wikipedia get useful links to other wikipedias even where the structure of the wikipedias is different, without having to force the various wikipedias to follow the same structure. Your comment that wikipedias

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-16 Thread Jane Darnell
Joe, That's actually not what I said. What I said was that we should explode all bundled concepts on Wikipedia into items on Wikidata. I did not say that we should do anything at all on Wikipedia. I am perfectly capable of keeping to the point on a Wikidata mailing list, and I believe that the

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-16 Thread P. Blissenbach
I do not mind having huge numbers of redirects at all, but you must be aware that there are wikipedias the powers of which will stubbornly and customarily delete such redirects when you create them. So that cannot be a solutiion for all. Purodha James Heald j.he...@ucl.ac.uk writes: You

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-16 Thread Jane Darnell
Purodha, Redirects are cheap - so cheap in fact, that they take up more space when you delete them, so even if they are misspelled or whatever, they are mostly left to rot unless they break something (for example when someone wants to use a redlink like [[redlink]] and someone else makes a

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-16 Thread P. Blissenbach
Hi Jane, I don't think there is any Wikimedia project that actively deletes redirects. You don't have to believe me. Just check the delete logs. There are tens of thousands of deleted redirects. Because they were cluttering Allpages lists. Because they were common spelling mistakes and we do

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects

2014-10-16 Thread Gerard Meijssen
Hoi, If there is something like a hatmaker, it can have an item even when there is no article in the English Wikipedia about it. When Mr Daniel Havell has no article, it still can have an item. It is up to any Wikipedia to have an article about him or not. It does not mean that redirects are a

Re: [Wikidata-l] Sitelinks to Redirects (was: Re: Users do understand Wikidata less than before)

2014-10-15 Thread Gerard Meijssen
Hoi, I seriously fail to see how an example how Wikidata can be abused is a good thing. Redirects are imho seriously stupid. They are utterly Wikipedia centric and they introduce new things that do not exist. - a redirect page to three pages is also called an disambiguation page.. We do