> Attendez l�, vous faites avec moi ce que les media font avec les propos de > Lepen ....
Je trouve cette r�flexion parfaitement insupportable, inexacte et stupide ! :-( grrr ! Ce jeu est m�me franchement dangereux parce qu'il associe "j'ai raison" � "Le Pen a raison" sur la base d'un "les m�dias biaisent ses propos" comme "vous biaisez les miens". C'est du soutien �a ou de la simple maladresse ?! > Kan je dis les dico machin, je ne dis pas qu'il fo les supprimer > mais plut�t qu'il ne fo (bon on s'en fout des abr�viations) pas qu'ils > prennent le dessus sur les langages propres a chacun ou du moins au peuple Tu confonds 'dictionnaire' et 'r�gles et usages'. Le dictionnaire ne dicte rien (malgr� l'homophonie). Il ne prend pas, n'a jamais pris et ne prendra jamais le pas sur le langage parl�. Pr�tendre le contraire rel�ve du fantasme pur et simple ! Si on apprend dans les �coles les r�gles de grammaires, de syntaxes plus du vocabulaire, c'est simplement pour pouvoir parler ensemble ! > ... Je veux dire regardez (-ez et pas -e parce que l� G du monde sur le dos > !!) l'exemple de la femme canon ect .... Le petit gars qui entend �a regarde > dans son dico et hop il voit �a avec le rapport au bruit ..... Si le petit gars en question regarde dans son dico parce qu'il ne conna�t pas le mot 'canon' (boum-boum des militaires) alors le petit gars en question est soit tr�s petit, soit tr�s con. Deuxio : le petit gars devrait mieux lire et voir que les mots 'canon' (boum-boum) et 'canon' (wouah, quelle fille !) ne sont pas dans la m�me rubrique ! > meme si > admettons que ce soit la raison historique, aujourd'hui kan on emplois ce > terme c pas dans ce sens , c bien le model a suivre !! Si au lieu de te serrer la main pour te dire bonjour je te file une baffe, je ne pourrais dire 'aujourd'hui les r�gles ont chang�' parce que tu ne seras d'accord ! La vie en collectivit� repose sur l'acception de r�gles communes. En grammaire comme dans la vie. > Par contre pour voir > �a vraiment de fa�on pragmatique, en effet �a va de la dictature a > l'anarchie, (ce dernier mot d'ailleur employ� uniquement sans utilisation > aveugle d'un dico) .. Wouah ! Tu utilises le dico sans ouvrir les yeux ! Je comprend tout... ;-) (d�sol�e, tu m'as tendu la perche). > Car pour conclure je pense que les mots varies et > DOIVENT vari�s selon les personne � l'image d'un pot de fleur en chine, qui > sera �cris et prononc� diff�remment selon son contexte. Ce ne sont pas le sens des mots qui varient mais leur �vocation, leur emploi et leur contexte. Le mot 'respect des valeurs' dans la bouche d'un Le Pen n'a pas le m�me sens que dans la bouche d'un Gandhi... > PS : sinon d�sol� rien de plus enrichissant que le bistro du coin, a toutes > �poque c l� qu'est n� tout language et otutes formule ainsi que n'imoprte > qu'elle d�finition. Arr�tez de donner ce cot� acad�mique au langage , y'a > rien de sacr� l� dedans, C un instrument, ce n'est pas � nous de s'y plier > ... Kan � l'argument "Oh ben les latin il parlait mieux que nous hein, ct > bien avant, maintenant les valeurs se perdent o�a ! " D�sol� mais une langue > est vivant, si le peuple ne sortait pas des dico pour parler on serais > encore avec des d�clinaisons st�riles � expliquer difficilement nos id�e a > travers une "transmission de signaux �lectrique d�finissant un langage > binaire" .... ben ouai sans conversation de bistro la moiti� des mots > n'existerais sans doutes pas dans leurs formes actuelles .... > > Sinon le coup de la langue riche des �crivains et pauvre de la rue, euh l� c > bon koi .. Les �crivains �crivaient certainement pas leurs oeuvres avec un > dico mais bien dans un bistro. Avec des acad�miciens comme vous jamais il > n'y aurait eu de Hugo ou d'avant guardistes qui ont su se d�tacher des dico > pour enrichir la langue avec "ce langage de rue " .... N'importe quoi ! Total grave ! Tous les �crivains ont d'abord ouvert un dico pour s'en impr�gner avant d'aller au bistrot. Comme tous les peintres, y compris ceux qui n'ont fait que du g�om�trique ont commenc� par l'�tude des mod�les. J'ai tout de m�me l'impression que tu devrais peut �tre �tudi� un peu mieux la biographie des po�tes et des artistes, par exemple ceux du Montparnasse qui pass�rent leur vie dans les bistrots... Cela n'a rien de personnel mais je ne vois pas pourquoi on ne r�agirait pas � ce que tu dis. Val. StarTrek-fr, la mailing list francophone - inscription, d�sinscription, informations : www.unification-online.org (rubrique mailing list)
