después de mirar el tema detenidamente creo que cambiar las subpartículas de los nombres de las paradas: > "Ctra. Humera A Aravaca" por "Ctra. Húmera a Aravaca". quizás es hilar demasiado fino... solo cambiaría los acentos y dejaría todos los inicios de palabra en mayúsculas. (ojo las mayúsculas sí llevan acento): "Calle Águila"
rebuscar la etimología de los nombres es mucha tela y poco beneficio. (además, supongo que los buscadores no se fijan en si es mayúscula o no) ej: "Paseo de la Rosaleda" o "Paseo de La Rosaleda"? pues con "Paseo De La Rosaleda", no nos mojamos. ¿que os parece? El 06/11/2011, a las 23:09, David Marín Carreño escribió: > El 6 de noviembre de 2011 23:06, sergio sevillano > <sergiosevillano.m...@gmail.com> escribió: > > El 06/11/2011, a las 22:24, David Marín Carreño escribió: > >> >> >> ordenar las paradas (ya está) >> OK >> > > en realidad era una pregunta. > en las 160, 161 y 162 parece que sí, > supongo que es como se hizo la importación. > > > Eso es. > > > por cierto, me da la impresión de que > se transformó el nombre de cada parada de mayúsculas > a minúsculas con la primera letra de cada palabra en mayúsculas > y faltan todos los acentos. > > El problema es que la EMT tiene el nombre de todas las paradas con todo en > mayúsculas, y sin acentos. La manera rápida de hacer esta importación fue > esta que comentas: capitalizar sólo la primera letra de cada parada, y poner > espacios después de los puntos. > > > Así que habría que cambiar todos los casos similares a > "Ctra. Humera A Aravaca" por "Ctra. Húmera a Aravaca". > no? > > > Para dejarlo todo fino-fino sí. :-) > > s. > > _______________________________________________ > Talk-es mailing list > Talk-es@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es > > > > > -- > David Marín Carreño <dav...@gmail.com> > > _______________________________________________ > Talk-es mailing list > Talk-es@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
_______________________________________________ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es