Comprendo a qué te refieres, Diego, y me hago cargo del problema. Una etiqueta debe referirse inequívocamente a una característica, sin confusión posible y siempre la misma para todo el mundo. Del todo razonable.
Ahora bien, algunas características cuestionan esta uniformidad impuesta debido a su propia naturaleza o a la imbricación que la propia característica tiene respecto a las costumbres o cultura locales. Para las funerarias, por ejemplo, existe una única etiqueta (perdón si no estoy en lo cierto) que se usa indistintamente para funerarias, tanatorios, centro conmemorativos de difuntos, etc., de todo el mundo. Las costumbres respecto al duelo, sin embargo, pueden ser notablemente distintas en función de la cultura y el lugar, y los espacios habilitados para velar al muerto diferir notablemente unos de otros según donde nos encontremos. Si fuese necesario, creo más adecuado utilizar alguna clase de subetiqueta que complemente a la etiqueta principal de "amenity=bar". ----- Daniel Capilla OSM user: dcapillae -- View this message in context: http://gis.19327.n8.nabble.com/Bar-tradicional-amenity-pub-o-amenity-bar-tp5876448p5898166.html Sent from the Spain mailing list archive at Nabble.com. _______________________________________________ Talk-es mailing list [email protected] https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
