[tor-commits] [translation/tba-torbrowserstringsdtd] Update translations for tba-torbrowserstringsdtd

[translation]

commit c173da99badf486c0a8b00e929c30aea1d5eea50
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Mon Nov 26 08:17:01 2018 +0000

    Update translations for tba-torbrowserstringsdtd
---
 hu/android_strings.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/hu/android_strings.dtd b/hu/android_strings.dtd
index 226ab019c..4e93087b7 100644
--- a/hu/android_strings.dtd
+++ b/hu/android_strings.dtd
@@ -15,11 +15,11 @@
 <!ENTITY firstrun_secsettings_title "Válassza ki élményét">
 <!ENTITY firstrun_secsettings_message "További beállítási lehetőségeket 
biztosítunk a böngésző biztonság növelése érdekében. A Biztonsági 
beállításaink lehetővé teszik, hogy blokkoljon olyan elemeket, amelyekkel 
támadható a számítógépe.">
 <!ENTITY firstrun_secsettings_next "Következő">
-<!ENTITY firstrun_tips_tab_title "Tips">
+<!ENTITY firstrun_tips_tab_title "Tippek">
 <!ENTITY firstrun_tips_title "Tapasztalati tippek">
 <!ENTITY firstrun_tips_message "Minden biztonsági és adatvédelmi 
lehetőséggel amit a Tor biztosít, a tapasztalatai az internet 
böngészésről eltérőek lehetnek. A dolgok egy kicsit lassabbak, a 
beállított biztonsági szintjétől, néhány elem nem működik vagy tölt 
be. Elképzelhető, hogy rákérdeznek arra, hogy ember vagy robot kérdést 
kap.">
 <!ENTITY firstrun_tips_next "Következő">
-<!ENTITY firstrun_onionservices_tab_title "Onions">
+<!ENTITY firstrun_onionservices_tab_title "Onionszok">
 <!ENTITY firstrun_onionservices_title "Onion szolgáltatások">
 <!ENTITY firstrun_onionservices_message "Az Onion szolgáltatások olyan 
oldalak, amelyek .onion-ra végződnek, és extra védelmet adnak a 
fenntartójuknak és látogatóiknak, beleértve a a cenzúra ellenes 
funkciókat is. Az Onion szolgáltatások lehetővé teszik bárkinek, hogy 
tartalmat és szolgáltatásokat nyújtson névtelenül.">
-<!ENTITY firstrun_onionservices_next "Go to explore">
+<!ENTITY firstrun_onionservices_next "Menjen a vizsgálóhóz">


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits