[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

[translation]

commit 9b788c3d33d7b7fe79e6ac090e685f254e3233bc
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sun Nov 24 01:20:11 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+mk.po | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+mk.po b/contents+mk.po
index bf42b70e6..085abe6a4 100644
--- a/contents+mk.po
+++ b/contents+mk.po
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Работни места"
 #: https//tb-manual.torproject.org/menu/
 #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "About Tor Browser"
-msgstr "За Tor Browser"
+msgstr "За Tor Прелистувач"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/menu/
 #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body)
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Инсталација"
 #: https//tb-manual.torproject.org/about/
 #: (content/about/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "ABOUT TOR BROWSER"
-msgstr "ЗА TOR BROWSER"
+msgstr "ЗА TOR ПРЕЛИСТУВАЧ"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/about/
 #: (content/about/contents+en.lrtopic.description)
@@ -176,8 +176,9 @@ msgid ""
 "Tor Browser uses the Tor network to protect your privacy and anonymity. "
 "Using the Tor network has two main properties:"
 msgstr ""
-"Tor Browser ја користи Tor мрежата за да ја 
заштити вашата приватност и "
-"анонимност. Користењето на Tor мрежата има 
два главни параметри:"
+"Tor Прелистувач / анг. Tor Browser ја користи Tor 
мрежата за да ја заштити "
+"вашата приватност и анонимност. 
Користењето на Tor мрежата има два главни "
+"параметри:"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/about/
 #: (content/about/contents+en.lrtopic.body)


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits