[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] new translations in tbmanual-contentspot

[translation]

commit d3ef6525faad591ffaee16286b05e42b1bba3182
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sat Feb 19 14:16:46 2022 +0000

    new translations in tbmanual-contentspot
---
 contents+km.po | 10 ++++++++--
 1 file changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+km.po b/contents+km.po
index 1011cc7d0b..0019fdaced 100644
--- a/contents+km.po
+++ b/contents+km.po
@@ -1345,12 +1345,12 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "* Use Moat to fetch bridges from within Tor Browser."
-msgstr ""
+msgstr "* សូមប្រើប្រាស់ Moat ដើម្បីច
ាប់យកបណ្តាញ Bridges 
ក្នុងកម្មវិធី Tor។"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING MOAT"
-msgstr "### USING MOAT"
+msgstr "### ការប្រើប្រាស់ Moat"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1358,6 +1358,8 @@ msgid ""
 "If you're starting Tor Browser for the first time, click \"Tor Network "
 "Settings\" to open the Tor settings window."
 msgstr ""
+"ប្រសិនបើអ្នកច
ាប់ផ្តើមដំណើរការកម្មវិធី Tor 
លើដំបូង ចុចលើ 
\"ការកំណត់បណ្តាញ "
+"Tor\"  
ដើម្បីបើកផ្ទាំងការកំណត់។"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1366,6 +1368,10 @@ msgid ""
 "choose \"Request a bridge from torproject.org\" and click \"Request a "
 "Bridge...\" for BridgeDB to provide a bridge."
 msgstr ""
+"នៅផ្នែកខាងក្រោមបណ្តាញ \"Bridges\"  
ជ្រើសយក \"ប្រើប្រាស់បណ្តាញ 
Bridges\"  "
+"បន្ទាប់មក ជ្រើសយក 
\"ស្នើសុំបណ្តាញ Bridges 
ពីគម្រោងរបស់ Tor : "
+"torproject.org\" ហើយ ចុចលើ 
\"ស្នើសុំបណ្តាញ Bridges...\" 
ពីដែតាបេសរបស់បណ្តាញ "
+"Bridges ក្នុងការបង្តើតបណ្តាញ Bridges 
។"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits