[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

[translation]

commit 995bf06cfab7f60cbde44987374356264b3c1cc8
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Thu Jan 21 18:45:39 2016 +0000

    Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 tr/network-settings.dtd |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/tr/network-settings.dtd b/tr/network-settings.dtd
index eb86388..a190388 100644
--- a/tr/network-settings.dtd
+++ b/tr/network-settings.dtd
@@ -13,7 +13,7 @@
 
 <!ENTITY torSettings.firstQuestion "Aşağıdakilerden hangisi durumunuzu en 
iyi açıklıyor?">
 <!ENTITY torSettings.configurePrompt1 "Bu bilgisayarın İnternet 
bağlantısı sansürlü ya da vekil sunucu arkasında.">
-<!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "I need to configure bridge or local 
proxy settings before I connect to the Tor&#160;network.">
+<!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "Tor&#160;ağına bağlanmadan önce 
köprü ya da yerel vekil sunucu ayarlarını yapmalıyım">
 <!ENTITY torSettings.configure "Yapılandır">
 <!ENTITY torSettings.connectPrompt2 "I would like to make a direct connection 
to the Tor network.">
 <!ENTITY torSettings.connectPrompt3 "Bu çoğu durumda çalışır.">


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits