commit d03d09c2e9e0a3d54a7728f4af39c4c34cc6c961
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Fri Sep 23 08:16:06 2016 +0000
Update translations for tor-launcher-network-settings
---
ar/network-settings.dtd | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/ar/network-settings.dtd b/ar/network-settings.dtd
index 76641ed..73be5a2 100644
--- a/ar/network-settings.dtd
+++ b/ar/network-settings.dtd
@@ -65,7 +65,7 @@
<!ENTITY torsettings.copyLog "Ùسخ سج٠تÙر Ø¥Ù٠اÙØاÙظة">
<!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "اÙÙ
ساعدة اÙخاصة
باÙجسÙر اÙÙ
ÙرØÙØ©">
<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 "Ùد ÙÙÙ٠اÙسبب Ù٠عدÙ
Ùدرت٠عÙ٠اÙاتصا٠بشبÙØ© تÙرÙ٠ا٠Ù
زÙد خدÙ
Ø©
اÙØ¥ÙترÙت اÙخاص ب٠(ISP) Ø£Ù Ù
ÙظÙ
Ø© اخر٠ÙÙ
Ùع Ù
ØاÙÙات اÙاتصا٠بشبÙØ© تÙر. ÙغاÙباÙØ ØªØ³ØªØ·Ùع
تخط٠Ùذا اÙÙ
Ùع ع٠طرÙ٠استخداÙ
جسÙر تÙر Ù
اÙجسÙر عبارة ع٠Ù
ÙرØÙات Ù
Ø®ÙÙØ© صعب Ù
ÙعÙا.">
-<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1B "You may use the preconfigured, provided set
of bridge addresses or you may obtain a custom set of addresses by using one of
these methods:">
+<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1B "تستطÙع استخداÙ
Ù
جÙ
Ùعة Ù
٠عÙاÙÙ٠اÙجسÙر اÙÙ
تÙÙØ±Ø©Ø ÙاÙÙ
ÙÙÙØ© Ù
سبÙاØ
Ø£Ù ÙÙ
ÙÙ٠اÙØصÙ٠عÙÙ Ù
جÙ
Ùعة Ù
٠عÙاÙÙÙ Ù
خصصة
باستخداÙ
Ø£Øد Ùذ٠اÙأساÙÙب:">
<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2Heading "Ù
Ù Ø®Ùا٠اÙÙÙب">
<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "استخدÙ
Ù
تصÙØ ÙÙب ÙزÙارة
https://bridges.torproject.org";>
<!ENTITY torsettings.bridgeHelp3Heading "Ù
Ù Ø®Ùا٠اÙÙ
ستجÙب
اÙتÙÙائ٠ÙÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ">
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
