On Sun, 2006-09-10 at 02:33 -0300, Leonardo Fontenelle wrote: > > On Mon, 2006-09-04 at 21:41 +0930, Clytie Siddall wrote: > > > On 04/09/2006, at 9:12 PM, Dwayne Bailey wrote: > > > > > > >> On "People wise" lack of resources: does that mean sysadmins or team > > > >> coordinators? We already have (some) team coordinators, so if we move > > > >> to Pootle that part shouldn't be hard. > > > > > > > > Its the inbetween person. We call him/her the project liaison. The > > > > person who updates the POT files, keeps up to date with what needs > > > > to be > > > > translated makes sure the completed translations are upstreamed. > > > > > > With the current interface, how much of this can a team-leader or > > > project-leader do, without having to bother the admins? > > > > > > 1. Can we update POT files simply by uploading the new POT with the > > > same filename? > > > > I haven't checked but I think if we give admin rights to the 'template' > > language a person with admin rights could update the POT files. > > > > They still could not delete files and would have to ask us for that. > > But they can create new ones. > > > > They should also be able to CVS up. > > > > Making them admin for all languages would also allow them to update > > translations. > > > > GNOME has a fine site, http://l10n-status.gnome.org, which provides an > easy way to download current PO files. It is synchronized with the CVS > every twelve hours. It would be just great if somehow PO files in the > Pootle server could be automatically and periodically updated from > that GNOME web page.
Yes it would. And I think Simos contributed a simple script to do that. But it still does not solve the problem in that a human must be able and willing to ensure that it keeps running. Decide when and what needs to branch etc. We need humans in some form :) -- Dwayne Bailey Translate.org.za +27-12-460-1095 (w) +27-83-443-7114 (cell) ------------------------------------------------------------------------- Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your opinions on IT & business topics through brief surveys -- and earn cash http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV _______________________________________________ Translate-pootle mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
