平野さん、Tetsuです。 以下のようでした。担当はSoundboxになっていますが、日本語表示の設定が分かり ません。
Leave as NEW Accept issue (change status to STARTED) Resolve issue, changing resolution to Resolve issue, mark it as duplicate of issue # Reassign issue to Reassign issue to owner of selected subcomponent Tetsu > -----Original Message----- > From: Kazunari Hirano [mailto:[email protected]] > Sent: Tuesday, March 31, 2009 1:31 AM > To: [email protected] > Subject: Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site > translation request for language JA > > Hi Tetsu, > > soundbox に Reassign しました。 > http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99821 > 担当がsoundboxになっていることをご確認ください。 > > ログインして、Issueを見たとき、追加コメントボックスの下に > -------------------------------------------------------------- > ----------------- > 新規 のままにしておく > 課題の承認 (ステータスを開始済みに変更) > 課題の解決、変更: 解決方法 変更先: > 次の重複課題番号としてマークし課題を解決する > 次に再割り当てする: > 選択したサブコンポーネントのオーナーに課題を再割り当てする > -------------------------------------------------------------- > ----------------------- > このように表示されていますか。 > Thanks, > khirano > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] > --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
