矢崎さん、 ご指摘、ありがとうございます。 反映いたします。
では。 田中 聡 > -----Original Message----- > From: Yazaki.Makoto [mailto:[email protected]] > Sent: Wednesday, May 26, 2010 2:55 PM > To: [email protected] > Subject: RE: [ja-translate] OpenOffice.org学生向け2010夏インターンシップ > > 矢崎です。 > > 1箇所だけ…。 > > >私は経験から、興味を抱いた学生は多くの(cool stuff)を学ぶことができます。 > > 私は経験から、興味を抱いた学生は多くの(cool stuff)を学ぶことができること > を知っています。 > > のようにしないと、「Cor Nouwsが学ぶ」というように読めてしまいます。 > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] > --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
