中本です。 On Sat, 2 Oct 2010 08:31:58 +0900 Takashi NAKAMOTO <[email protected]> wrote:
> > > ---------- > > >がノルウェメ > > > ?にも正しい方向であると考えています。 > > > > ノルウェメ？ > > > > ＃文字化けっぽいですが、うちだけという可能性もあり。 > > あら、本当ですね。私のメーラー(Sypheed 3.0.0)では、 > > ノルウェ__! > _ > > なんて表示されていました。原因がよく分かりませんが、もう一回メールとし > て投げてみて確認してみます。少なくともWriterで編集している分にはそのよ > うなことは無いので。 先ほど、別便で翻訳済みのものを投げましたが、今度は私のメーラーでは文字化 けしていませんでした。多分、これで大丈夫だろうと思います。なんで文字化け したのかは未だに不明ですが... (UTF-8メールにしたからかもしれません。) 中本崇志 --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
