Am Donnerstag, dem 09.09.2010, um 19:18 schrieb Dennis Baudys:
> - Debian Linux

Das wäre einer der Ausnahmefälle, bei denen auch ich die Variante ohne 
Bindestrich bevorzugen würde, da hier zwei Markennamen kombiniert werden, 
nicht ein Markenname und ein allgemeiner Begriff, der durch den Markennamen 
näher bestimmt wird. Hier greift auch auf jeden Fall das Beispiel »VW Golf«.

Grüße,
Moritz

_______________________________________________
Translators-de mailing list
Translators-de@lists.ubuntu-eu.org
https://eshu.ubuntu-eu.org/cgi-bin/mailman/listinfo/translators-de

Antwort per Email an