OK, now I see your point. It is true that different people understand things
in different ways. It is reasonable to adapt the style of the message to
your audience. Just make sure you are adapting the style only!
I really like root_vegetable's point:
" Try explaining it to young people and children. If they can understand then
you are probably being clear about it. Think about what they would say"
I'll add to this by saying, "think about what they would ask" about the
'facts' you are giving them.
The last thing you want to do is to convince them that this is all a bunch of
bull-s***.
These statements are not just directed at you albertoefg. They are for anyone
reading this who want to spread the ideas of the Free Software Movement.
Thank you for creating this thread albertoefg!