Hola Franky, tengo el mismo problema.
Pudiste resolverlo?

On Saturday, April 28, 2012 at 7:45:19 PM UTC-3, Franky wrote:
>
> Hola,
>
> He configurado trytond para usarlo en español, pero al momento de ver una 
> venta/factura esta se muestra en inglés (Sale Order, Draft Sale Order, 
> Invoice, etc.) en lugar de sus traducciones al español. Sin embargo, el 
> cliente tryton, los menues internos de la aplicación, sí se muestran en 
> español, pero los menues de la ventana en inglés.
>
> Alguna idea de qué podría estar hacendo mal... ?
>
> Estoy usando trytond-2.4.1 y tryton-2.4.0.
>
> Gracias!
>

Responder a