Am 26.08.2013 11:48, schrieb Regina Henschel:
Hallo Josef,
Josef Latt schrieb:
Hi Regina,
Am 26.08.2013 01:01, schrieb Regina Henschel:
"Translation Memory"
Finde ich nicht, benutze die deutsche Oberfläche.
Der Teil vom englischen Pootle User Guide ist schon fertig. Das ist
Buchstabe L in der Übersicht
http://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide/Online_Pootle_User_Interface.
In der deutschen Pootle Oberfläche steht die Bezeichnung "Ähnliche
Übersetzungen". Es erscheint ein bisschen zeitverzögert nachdem man ein
Segment ausgewählt hat.
So einfach scheint die Aktivierung nicht zu sein. Gilt dies dann für
alle Nutzer [DE]?
WEnn ja, wäre es nicht schlecht, wenn dies jemand mit besserem Knowhow
machen könnte.
Gruß
Josef
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
