Hallo Josef,

Josef Latt schrieb:
Hi Regina,

Am 26.08.2013 11:40, schrieb Regina Henschel:

Noch was: Müssen Leerstellen (rote Tilde) übernommen werden? Meine mal
gelesen zu haben, dass nicht.

Wenn Sie zwischen einem Endtag einem Starttag stehen, dann werden sie
mit Sicherheit ignoriert. Das hatte ich mir gestern beim nächsten
Abschnitt für das "Pootle User Guide" angeguckt. Das sind die
Zeilenumbrüche, die im Quelltext für eine bessere Lesbarkeit des
Quelltext eingefügt sind. Ist die rote Tilde bei dir an einer anderen
Stelle? Dann schicke doch einfach mal den Link von unten auf der
Pootle-Seite, dann gucke ich mir das an.

https://translate.apache.org/de/aoo40help/translate.html#unit=12922466

Ja, kannst du ignorieren. Im Quelltext sind es zwei inhaltlich direkt aufeinander folgende Tags, die der Lesbarkeit wegen mit einem Zeilenumbruch getrennt sind. Den Fall muss ich also auch noch in der Anleitung aufnehmen. Danke für den Hinweis.

https://translate.apache.org/de/aoo40help/translate.html#unit=12922467

dito

Mit freundlichen Grüßen
Regina

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Antwort per Email an