2008/5/12 Jirka <[EMAIL PROTECTED]>: > Myslíte si opravdu, že při nejednotnosti používaných systémových a > aplikačních kódování (ne, opravdu mě nezajímá, že *výhradní* používání > Unicode *jednoho druhu* přijde třeba někdy v roce 3k) nebudete při používání > diakritiky v systému (tedy zde v systémových názvech) mít problémy?
Neříkám, že se problémy nevyskytují. Pokud před nimi budeme strkat hlavu do písku a doporučovat nepoužívat diakritiku, nikdy se nevyřeší. > práci napříč platformami (typicky třeba záchrana Windows pomocí live Linuxu, > ale i mnohem jednodušší případy - můžu zmínit třeba nekonečné problémy se > Sambou). To je pouze věcí nastavení jednotlivých služeb (Samba) nebo systému. Neumím nastavit, nevím jak nastavit, neznamená, že to nejde. To myslím obecně, ne na Vás. > Nehledě na to, že bych si klidně odpustil si právě na tomto poli honit > sebevědomí a myslet si, že čeština je světovým jazykem. To by za chvíli mohl > hotentot z podkmene ruanda ze střední Afriky taky chtít, aby se jeho jazyk a > zejména jeho písmo/znaky mohly používat v systému... Je to jeho legitimní požadavek, aby mohl používat své znaky v systému, který používá. Tady nejde o to, jestli je čeština světový jazyk nebo ne. Pokud používám v názvech souborů diakritiku, předpokládám, že tyto soubory budu rozesílat lidem, kteří je přečtou. Bylo by bláhové se domnívat, že se správně zobrazí lidem v Brazílii, Číně, apod. Pokud předpokládám, že budu soubor posílat do Afriky, tak jeho název bude bez diakritiky a v jiném jazyce. Jinak řečeno, diakritiku používat s rozvahou a jenom tam, kde to je vhodné. Česky v ČR. Normální uživatel podobné problémy neřeší, prostě soubor a adresář pojmenuje tak, jak se mu to líbí. S diakritikou. Je na programátorech, aby to vyřešili. > Takže trochu skromnosti a používejme v systému angličtinu, resp. její > znakovou sadu - ona tam ještě hodně dlouho bude. Problémy můžeme v klidu > postoupit jinam, je jich i tak dost. S tímto přístupem by se člověk nikdy nikam nedostal ... Ale nechme toho, každý má jiný názor a nemá smysl toho druhého přesvědčovat. Má nabídka platí, bude-li reportována chyba, pomůžu s její nápravou. -- Robert Vojta
