Ciao Stefano,
e grazie ancora per la disponibilita' e per la collaborazione.
Purtroppo il file originale non posso mandartelo per ragioni di "riservatezza" 
dei dati contenuti, e al momento non ho accesso al PC dell'ufficio su cui e' 
installato MS Office, per farne una  copia di esempio con dati fasulli.
In MS Word esiste un bottone che permette di inserire una tabella Excel (quindi 
con formule ecc.) mentre in OO Writer c'e' solo il bottone (presente anche in 
Word) che inserisce una tabella  di testo.
Ho provato a rigenerare  in OO il mio file copiando e incollando la tabella 
Calc (anche con Incolla speciale Calc8) generata in un file a parte ma, 
salvando il file Writer in formato .doc e successivamente riaprendolo, la 
tabella non riappare.
Quindi riconfermo il mio parere che si tratta di un limite di OO rispetto ad MS 
in quanto in Writer non esiste (?) la possibilita' di inserire una vera tabella 
Calc (salvando in formato .doc, magari in formato nativo funziona, non ho 
provato perche' non mi serve).Grazie e buonanotte.

Ermanno Capello
E-mail: [EMAIL PROTECTED]
P.O. Box 44
10121 Torino centro
Italy> Date: Fri, 13 Jun 2008 09:27:27 +0200> From: [EMAIL PROTECTED]> To: 
[email protected]> Subject: Re: [utenti] Modifica di tabella in un 
documento> > Ermanno Capello ha scritto:> > Ciao Stefano,> > quindi se ho ben 
capito si tratta di una lacuna (diciamo un limite ...) di OO, > Non mi sono 
spiegato bene!> Prova ad inserire in un file DOC (bada che in teoria dovresti 
usare un > ODT, ma naturalmente Word per ora non lo apre) una tabella di Calc 
ed > aprendo con Word, prova a modificare la tabella con Excel.> Lo fa? Se sì, 
OOo è carente, altrimenti (visto da codesta prospettiva) > Excel ha un 
problema.> > Ho fatto alcune prove e non ho più capito il problema (MS Office 
2003 base).> Aperti Word ed Excel, nel foglio di calcolo riempio alcune celle, 
> seleziono e copio. Quindi vado in Word e con Incolla speciale ecc. (non > 
semplicemente trascinando) incollo il collegamento al foglio di calcolo > (che 
deve però essere salvato da qualche parte altrimenti non funge e dà > errore!). 
Salvo il DOC e chiudo. Apro il DOC con OOo e non vedo > l'oggetto foglio di 
calcolo =-O (cioè OOo non vede nel DOC l'oggetto > Excel).> > Ripeto le cose 
usando invece rispettivamente Writer e Calc (senza > salvare il foglio 
elettronico). Salvo il DOC e chiudo.> Apro il DOC con Word e doppio click 
sull'oggetto foglio elettronico e mi > viene aperto... non capisco con cosa 
(sul PC ci sono MS Office e OOo), > perché mi permette di modificare 
direttamente l'oggetto (addirittura di > convertirlo in un file a sé). Penso 
proprio che Word abbia usato Calc.> > Ribadisco che, a mio avviso, se si fanno 
cose troppo legate ad uno > specifico software, si deve rinunciare a certe 
abitudini (perché tali > sono e non libertà, in quanto basta cambiare computer 
o sistema > operativo ed il tutto non funge più).> > allora chiedo: e' 
possibile (e puo' avere senso) segnalare il problema e sperare che venga 
risolto? a chi e come?> > > A Microsoft perché renda pubblica la descrizione 
del formato dei files, > diversamente non è possibile far interpretare 
correttamente ad OOo i > file generali da software "altri".> Non nutro, né 
nutrirei grandi speranze riguardo alla risoluzione.> Sul "a chi e come" credo 
ti possa dare risposta l'ultimo messaggio di > Pescetti con oggetto "Quesito" 
(sappi che non è così banale e si deve > usare l'inglese).> > > Mi rendo conto 
che non e' certamente unn problema vitale, tuttavia ho visto che non sono il 
primo ad averlo segnalato (ma non ho trovato nessuna risposta esaustiva).> >> 
>> > > Le mie prove mi hanno però lasciato perplesso! Se puoi, inviami un file 
> (o due) su cui pasticciare.> > Saluti> Stefano CICUTO> > -- > Studio CICUTO> 
tel. +39 0113093302> www.studiocicuto.t35.com> [EMAIL PROTECTED]> 
----------------------------------------------------> OpenOffice.org: usalo, 
copialo e regalalo, è legale!> http://it.openoffice.org/ > > > 
---------------------------------------------------------------------> To 
unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]> For additional commands, e-mail: [EMAIL 
PROTECTED]> 
_________________________________________________________________
Una cena tra amici? Cerca il ristorante con Live Search Maps
 http://maps.live.it

Rispondere a