Christian Ohm schreef: > On Friday, 13 June 2008 at 23:20, Giel van Schijndel wrote: >> AFAIK copyright law doesn't concern itself with the language or medium >> of expression that is used. It is only concerned with the originality of >> the work being expressed. Thus, if it would just be a plain translation >> then I am quite sure it wouldn't make a difference, regardless of the >> precise wording of the latest license statement. > > Well, iirc some games were licensed to a different company for > translation and distribution. If that was the case with Warzone (which I > doubt, since Eidos is large enough to do it themselves), the translation > is not copyrighted by Eidos, but another company, and Eidos cannot > necessarily speak for them.
What I actually meant to say with my message above ^^, is that AFAIK translations aren't covered by copyright law. -- Giel
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
_______________________________________________ Warzone-dev mailing list Warzone-dev@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/warzone-dev