On 4/06/10 2:41 PM, nedlud wrote:
The full questions in the form is "Do you require an interpreter?"
This is followed by: "If so, what language?"

Personally, I would try this structure:

Do you require a translator?
o No
o Yes
   [] Greek | {"I require a Greek Translator"  written in greek}
   [] Russian | { "I require a Russian Translator" written in Russian}
   [] etc
   [] Other [__________ ]

and so on, obviously using the languages appropriate to your population segment.

I wouldn't do anything clever with making the language part appear and disappear when they select yes/no, as seeing the name of their language in the form can help prompt them to check it.

Hope it helps

Lea de Groot
Elysian Systems
Brisbane, .au

List Guidelines: http://webstandardsgroup.org/mail/guidelines.cfm
Unsubscribe: http://webstandardsgroup.org/join/unsubscribe.cfm
Help: memberh...@webstandardsgroup.org

Reply via email to