On 4/27/05, Ian Johanson <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> 
> The Sutra does not say "dukkha is not found in the aggregates."
> 
> It says "the aggregates are empty"
> 
> It also says "no aggregates" - "no form, no sensation, perception, mental
> reaction, consciousness"
> 
> You asked me "empty of what?"
> 
> Instead of trying to  translate into normal Dharma language, which says
> "the aggregates ARE anatta, they ARE anicca, they ARE dukkha"
> 
> I should have said, to let the Heart Sutra speak on it own terms, "all
> things are essentially empty-- not born, not destroyed; not stained, not
> pure; without loss, without gain."
> 
> This however, conflicts with normal Dharma language, which says "when this
> is, that is.  when this ceases, that ceases."  There is birth, old age,
> sickness, and death.  The Heart Sutra, on the other hand, says "no old age
> and death, and also no ending of old age and death"
> 
> The Heart Sutra is therefore outside of normal Dharma language.  It is an
> expression of enlightenment.
> 
> This is not the first time that referencing the Heart Sutra has gotten me
> into trouble. :)
 
Good stuff, thanks for bringing it up!


------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> 
Has someone you know been affected by illness or disease?
Network for Good is THE place to support health awareness efforts!
http://us.click.yahoo.com/UwRTUD/UOnJAA/i1hLAA/S27xlB/TM
--------------------------------------------------------------------~-> 

Current Book Discussion: Appreciate Your Life by Taizan Maezumi Roshi. New or 
used at: 
http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/1570622280/ref=ase_actionheroesc-20/002-4507763-9442460?v=glance&s=books>
  
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/ZenForum/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 



Reply via email to