Hi Sophie, *. On Wed, Nov 25, 2015 at 11:52 AM, Sophie <gautier.sop...@gmail.com> wrote: > Hi Kendy, all, > Le 25/11/2015 11:09, Jan Holesovsky a écrit : >> >> #. ZxQeC >> #: main0000.xhp >> msgctxt "" >> "main0000.xhp\n" >> […changed to…] >> #. ZxQeC >> #: 0000-Welcome-to-the-officename-Calc-Help.xhp >> msgctxt "" >> "0000-Welcome-to-the-officename-Calc-Help.xhp\n" >> >> Sorry for not being precise in my question previously, but first I >> needed to understand how exactly the .xhp's map to the .po files :-) >> >> Does this work / is this change possible without much hassle? > this result on changing the msgctxt, so all the files will be changed.
But this is a change that can be easily scripted, have a map oldname → newname and then run a script over the files replacing the filename. Much easier to do than the help-ID changes in the past, since you don't need to manually account for "shifts" in the changes. > We should also check with Dwayne if it's not used in some > indexation/search processes on Pootle. indexes can be recreated, so no hurdle in itself.. ciao Christian -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
