> From: Bernd Oppolzer <[email protected]>

> I don't like translated IBM brochures, because they have bugs - the
> English originals are
> better IMHO.

When I worked for an ISV, the first time we did German panels, a customer
returned a full set of panels retranslated.  We later learned that most
non-English shops only installed the panels for end users but not the
customization panels used by sysprogs.

-----------------------------------------
The information contained in this communication (including any
attachments hereto) is confidential and is intended solely for the
personal and confidential use of the individual or entity to whom
it is addressed. If the reader of this message is not the intended
recipient or an agent responsible for delivering it to the intended
recipient, you are hereby notified that you have received this
communication in error and that any review, dissemination, copying,
or unauthorized use of this information, or the taking of any
action in reliance on the contents of this information is strictly
prohibited. If you have received this communication in error,
please notify us immediately by e-mail, and delete the original
message. Thank you

Reply via email to