El apellido poroma me recuerada a mi infacia en el 92 en la paz- bolivia en los cerros de villa fatima , cuando haciamos los murallas de adobe y buscabamos culas .mi madre me enseñaba sobre la tierra poroma, si bien mi madre habla aymara porque provenimos de familias aymaras de los yungas ,nunca me fomentó sobre aprender la lengua de nustros ancestros, y ahora a los 27 fuera de bolivia lamento no hablar fluido aymara, un dia le pregunte a mi madre con 72 años porque no me fomento el aprender el idioma de nustros ancestros, y con mucha sabiduria me dijo que en ss epoca el que hablaba aymara era discriminado y excluido y el hecho de hablar un buen castellano era bien visto, y ella en su inconciente queria lo mejor para nosotros, pero se arrepiente .... tengo planeado ir a vivir dos años a bolivia y aprender la lengua y costumbres de mis ancenstros y luchar por los pueblos originarios , saludos cordiales y gracias por todo. jose luis ----- Original Message ----- From: Elias Poroma To: [email protected] Sent: Friday, November 02, 2007 11:01 PM Subject: Re: [aymara] Wuliwyan arunakapa
He estado siguiendo cada una de sus intervenciones en este tema. Sería bueno realizar una encuesta "por lo menos entre los actuales participantes del foro" acerca de si los padres tienen/tuvieron como lengua madre un idioma nativo, si nosotros hablamos y escribimos el idioma nativo y si (los que tienen hijos) los hijos de su familia hablan el idioma nativo de sus padres. Sería interesante tambien conocer de cual idioma es. Esto hará más objetivo las intervenciones. Muchas veces el simple conocimiento persona no es suficiente si no es transmitido a la próxima generación. Por supuesto que esto deberá ser apoyado por nuestros gobiernos impulsando el uso oficial en documentos formales de la vida política y social. Gracias por sus comentarios. Elias Poroma (Poroma = Del aymara "Tierra no labrada") --------------------------------- Comparte video en la ventana de tus mensajes (y también tus fotos de Flickr). Usa el nuevo Yahoo! Messenger versión Beta. Visita http://e1.beta.messenger.yahoo.com/ [Non-text portions of this message have been removed] [Non-text portions of this message have been removed]
