changeset 903504309aa0 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=903504309aa0
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/purchase_request
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/purchase_request/
diffstat:
modules/purchase_request/locale/ca.po | 21 ++++++++++++---------
modules/purchase_request/locale/de.po | 21 ++++++++++++---------
modules/purchase_request/locale/es.po | 21 ++++++++++++---------
modules/purchase_request/locale/fr.po | 28 +++++++++++++++-------------
modules/purchase_request/locale/ja.po | 21 ++++++++++++---------
modules/purchase_request/locale/pl.po | 21 ++++++++++++---------
modules/purchase_request/locale/pt.po | 21 ++++++++++++---------
modules/purchase_request/locale/sl.po | 25 ++++++++++++++-----------
8 files changed, 101 insertions(+), 78 deletions(-)
diffs (505 lines):
diff -r af9be4a92483 -r 903504309aa0 modules/purchase_request/locale/ca.po
--- a/modules/purchase_request/locale/ca.po Mon May 06 14:41:46 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/ca.po Mon May 06 15:39:52 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:purchase.line,requests:"
msgid "Requests"
@@ -157,14 +157,15 @@
msgstr "Esborrany"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "En excepció"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
"No es pot eliminar la compra \"%(purchase)s\" perquè està enllaçada a "
"sol·licituds de compra."
@@ -191,7 +192,8 @@
msgstr "Les sol·licituds de compra només poden ser creades pel sistema."
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Gestiona cancel·lació de la compra"
@@ -260,7 +262,8 @@
msgstr "Continua"
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr "Cancel·la sol·licitud"
@@ -274,6 +277,6 @@
msgid "Reset to draft"
msgstr "Restaura a esborrany"
-msgctxt "view:purchase.request:"
-msgid "Handle Purchase Cancellation"
-msgstr "Gestiona cancel·lació de compra"
+#~ msgctxt "view:purchase.request:"
+#~ msgid "Handle Purchase Cancellation"
+#~ msgstr "Gestiona cancel·lació de compra"
diff -r af9be4a92483 -r 903504309aa0 modules/purchase_request/locale/de.po
--- a/modules/purchase_request/locale/de.po Mon May 06 14:41:46 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/de.po Mon May 06 15:39:52 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:purchase.line,requests:"
msgid "Requests"
@@ -157,14 +157,15 @@
msgstr "Entwurf"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "Vorbehalt"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
"Der Einkauf \"%(purchase)s\" kann nicht gelöscht werden, weil er mit "
"mindestens einem Bestellvorschlag verknüpft ist."
@@ -191,7 +192,8 @@
msgstr "Bestellvorschläge werden nur durch das System erstellt."
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Einkaufsannullierung bearbeiten"
@@ -261,7 +263,8 @@
msgstr "Weiter"
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr "Bestellvorschlag annullieren"
@@ -275,6 +278,6 @@
msgid "Reset to draft"
msgstr "Auf Entwurf zurücksetzen"
-msgctxt "view:purchase.request:"
-msgid "Handle Purchase Cancellation"
-msgstr "Einkaufsannullierung bearbeiten"
+#~ msgctxt "view:purchase.request:"
+#~ msgid "Handle Purchase Cancellation"
+#~ msgstr "Einkaufsannullierung bearbeiten"
diff -r af9be4a92483 -r 903504309aa0 modules/purchase_request/locale/es.po
--- a/modules/purchase_request/locale/es.po Mon May 06 14:41:46 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/es.po Mon May 06 15:39:52 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:purchase.line,requests:"
msgid "Requests"
@@ -157,14 +157,15 @@
msgstr "Borrador"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "Excepción"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
"No se puede eliminar la compra \"%(purchase)s\" porqué esta vinculada con "
"una solicitud de compra."
@@ -191,7 +192,8 @@
msgstr "Las solicitudes de compra sólo pueden ser creadas por el sistema."
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Gestionar cancelación de compra"
@@ -260,7 +262,8 @@
msgstr "Continuar"
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr "Cancelar solicitud"
@@ -274,6 +277,6 @@
msgid "Reset to draft"
msgstr "Restaurar a borrador"
-msgctxt "view:purchase.request:"
-msgid "Handle Purchase Cancellation"
-msgstr "Gestionar cancelación de compra"
+#~ msgctxt "view:purchase.request:"
+#~ msgid "Handle Purchase Cancellation"
+#~ msgstr "Gestionar cancelación de compra"
diff -r af9be4a92483 -r 903504309aa0 modules/purchase_request/locale/fr.po
--- a/modules/purchase_request/locale/fr.po Mon May 06 14:41:46 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/fr.po Mon May 06 15:39:52 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:purchase.line,requests:"
msgid "Requests"
@@ -157,14 +157,15 @@
msgstr "Brouillon"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "Exception"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
"Vous ne pouvez pas supprimer l'achat « %(purchase)s » car il est lié à des "
"demandes d'achat."
@@ -176,22 +177,22 @@
"\"%(request)s\"."
msgstr ""
"L'entrepôt « %(purchase_warehouse)s » de l'achat « %(purchase)s » est "
-"différent de l'entrepôt « %(request_warehouse)s » de la demande d'achat "
-"liée."
+"différent de l'entrepôt « %(request_warehouse)s » de la demande d'achat liée."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_request_delete_purchased"
msgid ""
"You cannot delete purchase request \"%(request)s\" because it is purchased."
msgstr ""
-"Vous ne pouvez pas supprimer la demande d'achat « %(request)s » car elle est"
-" achetée."
+"Vous ne pouvez pas supprimer la demande d'achat « %(request)s » car elle est "
+"achetée."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_request_no_create"
msgid "Purchase requests can only be created by the system."
msgstr "Les demandes d'achat sont uniquement crées par le système."
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Gérer l'annulation d'achat"
@@ -261,7 +262,8 @@
msgstr "Continuer"
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr "Annuler la demande"
@@ -275,6 +277,6 @@
msgid "Reset to draft"
msgstr "Réinitialiser à l'état brouillon"
-msgctxt "view:purchase.request:"
-msgid "Handle Purchase Cancellation"
-msgstr "Gérer l'annulation d'achat"
+#~ msgctxt "view:purchase.request:"
+#~ msgid "Handle Purchase Cancellation"
+#~ msgstr "Gérer l'annulation d'achat"
diff -r af9be4a92483 -r 903504309aa0 modules/purchase_request/locale/ja.po
--- a/modules/purchase_request/locale/ja.po Mon May 06 14:41:46 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/ja.po Mon May 06 15:39:52 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:purchase.line,requests:"
msgid "Requests"
@@ -157,14 +157,15 @@
msgstr "Draft"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "Exception"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_request_warehouse"
@@ -184,7 +185,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Handle Purchase Cancellation"
@@ -256,7 +258,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr ""
@@ -271,6 +274,6 @@
msgstr ""
#, fuzzy
-msgctxt "view:purchase.request:"
-msgid "Handle Purchase Cancellation"
-msgstr "Handle Purchase Cancellation"
+#~ msgctxt "view:purchase.request:"
+#~ msgid "Handle Purchase Cancellation"
+#~ msgstr "Handle Purchase Cancellation"
diff -r af9be4a92483 -r 903504309aa0 modules/purchase_request/locale/pl.po
--- a/modules/purchase_request/locale/pl.po Mon May 06 14:41:46 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/pl.po Mon May 06 15:39:52 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:purchase.line,requests:"
msgid "Requests"
@@ -163,14 +163,15 @@
#, fuzzy
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "Exception"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_request_warehouse"
@@ -190,7 +191,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Handle Purchase Cancellation"
@@ -263,7 +265,8 @@
msgstr "Kontynuuj"
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr ""
@@ -278,6 +281,6 @@
msgstr ""
#, fuzzy
-msgctxt "view:purchase.request:"
-msgid "Handle Purchase Cancellation"
-msgstr "Handle Purchase Cancellation"
+#~ msgctxt "view:purchase.request:"
+#~ msgid "Handle Purchase Cancellation"
+#~ msgstr "Handle Purchase Cancellation"
diff -r af9be4a92483 -r 903504309aa0 modules/purchase_request/locale/pt.po
--- a/modules/purchase_request/locale/pt.po Mon May 06 14:41:46 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/pt.po Mon May 06 15:39:52 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:purchase.line,requests:"
msgid "Requests"
@@ -163,15 +163,16 @@
#, fuzzy
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "Exception"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
"Você não pode apagar a compra \"%(purchase)s\", pois ela está vinculada a "
"pelo menos um pedido de compra."
@@ -194,7 +195,8 @@
msgstr "Pedidos de compra são criados apenas pelo sistema."
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Handle Purchase Cancellation"
@@ -265,7 +267,8 @@
msgstr "Continuar"
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr "Cancelar Pedido"
@@ -279,6 +282,6 @@
msgid "Reset to draft"
msgstr "Voltar para rascunho"
-msgctxt "view:purchase.request:"
-msgid "Handle Purchase Cancellation"
-msgstr "Gerenciamento de Cancelamento de Compra"
+#~ msgctxt "view:purchase.request:"
+#~ msgid "Handle Purchase Cancellation"
+#~ msgstr "Gerenciamento de Cancelamento de Compra"
diff -r af9be4a92483 -r 903504309aa0 modules/purchase_request/locale/sl.po
--- a/modules/purchase_request/locale/sl.po Mon May 06 14:41:46 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/sl.po Mon May 06 15:39:52 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:purchase.line,requests:"
msgid "Requests"
@@ -163,18 +163,19 @@
#, fuzzy
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "Exception"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
-"Nabavnega naloga \"%(purchase)s\" ni mogoče izbrisati, ker je povezan z vsaj"
-" enim nabavnim zahtevkom."
+"Nabavnega naloga \"%(purchase)s\" ni mogoče izbrisati, ker je povezan z vsaj "
+"enim nabavnim zahtevkom."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_request_warehouse"
msgid ""
@@ -194,7 +195,8 @@
msgstr "Samo sistem lahko izdela nabavne zahtevke."
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Handle Purchase Cancellation"
@@ -265,7 +267,8 @@
msgstr "Nadaljuj"
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr "Prekliči zahtevek"
@@ -279,6 +282,6 @@
msgid "Reset to draft"
msgstr "Ponastavi"
-msgctxt "view:purchase.request:"
-msgid "Handle Purchase Cancellation"
-msgstr "Obravnava preklicanih nabav"
+#~ msgctxt "view:purchase.request:"
+#~ msgid "Handle Purchase Cancellation"
+#~ msgstr "Obravnava preklicanih nabav"
