[tryton-commits] changeset in weblate:default Translated using Weblate (Dutch)

[Bert Defoor]

changeset d03fc7ce4d28 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=d03fc7ce4d28
description:
        Translated using Weblate (Dutch)

        Currently translated at 98.5% (67 of 68 strings)

        Translation: Tryton/project
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/project/nl/
diffstat:

 modules/project/locale/nl.po |  5 ++++-
 1 files changed, 4 insertions(+), 1 deletions(-)

diffs (27 lines):

diff -r a42d5335b065 -r d03fc7ce4d28 modules/project/locale/nl.po
--- a/modules/project/locale/nl.po      Sun Feb 02 23:31:10 2020 +0000
+++ b/modules/project/locale/nl.po      Sun Feb 02 21:10:22 2020 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2020-02-02 10:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-03 21:57+0000\n"
 "Last-Translator: Bert Defoor <i...@gardica.be>\n"
 "Language: nl\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -194,11 +194,14 @@
 msgstr ""
 "Om het werk \"%(work)s\" te voltooien, moet u ook al zijn kinderen voltooien."
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_work_invalid_progress_status"
 msgid ""
 "To set work \"%(work)s\" in \"%(status)s\" status, you must increase its "
 "progress up to at least %(progress)s."
 msgstr ""
+"Om werk \"%(work)s\" in te stellen op \"%(status)s\" status, moet u de "
+"progressie (vooruitgang) verhogen tot minstens %(progress)s."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_work_parent_progress"
 msgid ""