changeset 8fbbbdef00af in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=8fbbbdef00af
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/account_payment
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/account_payment/
diffstat:
modules/account_payment/locale/ar.po | 4 +++-
modules/account_payment/locale/bg.po | 4 +++-
modules/account_payment/locale/ca.po | 5 ++++-
modules/account_payment/locale/cs.po | 4 +++-
modules/account_payment/locale/de.po | 5 ++++-
modules/account_payment/locale/el.po | 4 +++-
modules/account_payment/locale/es.po | 5 ++++-
modules/account_payment/locale/es_419.po | 4 +++-
modules/account_payment/locale/et.po | 5 ++++-
modules/account_payment/locale/fa.po | 4 +++-
modules/account_payment/locale/fi.po | 4 +++-
modules/account_payment/locale/fr.po | 5 ++++-
modules/account_payment/locale/hu.po | 4 +++-
modules/account_payment/locale/id.po | 4 +++-
modules/account_payment/locale/it.po | 4 +++-
modules/account_payment/locale/ja.po | 4 +++-
modules/account_payment/locale/lo.po | 4 +++-
modules/account_payment/locale/lt.po | 5 ++++-
modules/account_payment/locale/nl.po | 5 ++++-
modules/account_payment/locale/pl.po | 4 +++-
modules/account_payment/locale/pt.po | 4 +++-
modules/account_payment/locale/ro.po | 9 +++++----
modules/account_payment/locale/ru.po | 4 +++-
modules/account_payment/locale/sl.po | 4 +++-
modules/account_payment/locale/tr.po | 4 +++-
modules/account_payment/locale/zh_CN.po | 4 +++-
26 files changed, 87 insertions(+), 29 deletions(-)
diffs (397 lines):
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/ar.po
--- a/modules/account_payment/locale/ar.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/ar.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -183,7 +183,9 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr ""
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/bg.po
--- a/modules/account_payment/locale/bg.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/bg.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -211,7 +211,9 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr ""
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/ca.po
--- a/modules/account_payment/locale/ca.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/ca.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -180,8 +180,11 @@
msgid "Check if the line will be paid by direct debit."
msgstr "Marca si la línia es paga a través de domiciliació bancària."
+#, fuzzy
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr "Quan està previst realitzar els pagaments."
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/cs.po
--- a/modules/account_payment/locale/cs.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/cs.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -184,7 +184,9 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr ""
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/de.po
--- a/modules/account_payment/locale/de.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/de.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -187,8 +187,11 @@
msgid "Check if the line will be paid by direct debit."
msgstr "Aktivieren wenn die Rechnungsposition per Lastschrift bezahlt wird."
+#, fuzzy
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr "Das Datum an dem die Ausführung der Zahlungen geplant ist."
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/el.po
--- a/modules/account_payment/locale/el.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/el.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -183,7 +183,9 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr ""
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/es.po
--- a/modules/account_payment/locale/es.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/es.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -180,8 +180,11 @@
msgid "Check if the line will be paid by direct debit."
msgstr "Marcar si la linea se paga con domiciliación bancaria."
+#, fuzzy
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr "Cuando los pagos están programados para realizarse."
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/es_419.po
--- a/modules/account_payment/locale/es_419.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/es_419.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -180,7 +180,9 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr ""
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/et.po
--- a/modules/account_payment/locale/et.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/et.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -180,8 +180,11 @@
msgid "Check if the line will be paid by direct debit."
msgstr "Märgi kui rida tasutakse otse deebeti meetodil."
+#, fuzzy
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr "Millal on tasumised planeeritud toimuma."
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/fa.po
--- a/modules/account_payment/locale/fa.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/fa.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -182,7 +182,9 @@
msgstr "تیک بزنید اگر خط با پرداخت مستقیم پرداخت می شود."
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr ""
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/fi.po
--- a/modules/account_payment/locale/fi.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/fi.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -183,7 +183,9 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr ""
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/fr.po
--- a/modules/account_payment/locale/fr.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/fr.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -186,8 +186,11 @@
msgid "Check if the line will be paid by direct debit."
msgstr "Cocher si la ligne sera payée par débit direct."
+#, fuzzy
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr "Quand les paiements sont prévus."
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/hu.po
--- a/modules/account_payment/locale/hu.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/hu.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -201,7 +201,9 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr ""
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/id.po
--- a/modules/account_payment/locale/id.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/id.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -188,7 +188,9 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr ""
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/it.po
--- a/modules/account_payment/locale/it.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/it.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -184,7 +184,9 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr ""
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/ja.po
--- a/modules/account_payment/locale/ja.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/ja.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -183,7 +183,9 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr ""
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/lo.po
--- a/modules/account_payment/locale/lo.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/lo.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -182,7 +182,9 @@
msgstr "ໝາຍເອົາຖເາຫາກວ່າລາຍການຈະຈ່າຍດ້ວຍຫັກບັນຊີທະນາຄານ"
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr ""
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/lt.po
--- a/modules/account_payment/locale/lt.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/lt.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -189,8 +189,11 @@
msgid "Check if the line will be paid by direct debit."
msgstr "Pažymėkite, jei eilutė bus apmokama tiesioginiu debetu."
+#, fuzzy
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr "Kada numatytas mokėjimo įvykdymas."
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/nl.po
--- a/modules/account_payment/locale/nl.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/nl.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -186,8 +186,11 @@
msgid "Check if the line will be paid by direct debit."
msgstr "Vink aan als de regel via automatische incasso wordt betaald."
+#, fuzzy
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr "Wanneer de betalingen gepland zijn."
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/pl.po
--- a/modules/account_payment/locale/pl.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/pl.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -184,7 +184,9 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr ""
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/pt.po
--- a/modules/account_payment/locale/pt.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/pt.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -182,7 +182,9 @@
msgstr "Marque se a linha será paga por Débito Direto."
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr ""
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/ro.po
--- a/modules/account_payment/locale/ro.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/ro.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
"PO-Revision-Date: 2020-03-11 09:59+0000\n"
"Last-Translator: Dimitrios Moustos <[email protected]>\n"
"Language: ro\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
"20)) ? 1 : 2;\n"
@@ -188,7 +188,9 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr ""
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
@@ -282,8 +284,7 @@
msgid "Draft"
msgstr ""
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_failed"
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_failed"
msgid "Failed"
msgstr ""
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/ru.po
--- a/modules/account_payment/locale/ru.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/ru.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -211,7 +211,9 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr ""
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/sl.po
--- a/modules/account_payment/locale/sl.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/sl.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -182,7 +182,9 @@
msgstr "Označite, če bo postavka plačana preko direktne bremenitve."
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr ""
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/tr.po
--- a/modules/account_payment/locale/tr.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/tr.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -183,7 +183,9 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr ""
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
diff -r f96b3069fce8 -r 8fbbbdef00af modules/account_payment/locale/zh_CN.po
--- a/modules/account_payment/locale/zh_CN.po Wed Apr 01 10:09:24 2020 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/zh_CN.po Wed Apr 01 10:09:27 2020 +0000
@@ -189,7 +189,9 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
-msgid "When the payments are scheduled to happen."
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
msgstr ""
msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
