[tryton-commits] changeset in weblate:default Translated using Weblate (Polish)

[Wojciech Warczakowski]

changeset 3c3405f3423f in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=3c3405f3423f
description:
        Translated using Weblate (Polish)

        Currently translated at 79.0% (117 of 148 strings)

        Translation: Tryton/res
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/res/pl/
diffstat:

 trytond/trytond/res/locale/pl.po |  16 +++++++++-------
 1 files changed, 9 insertions(+), 7 deletions(-)

diffs (55 lines):

diff -r 0013c87895fa -r 3c3405f3423f trytond/trytond/res/locale/pl.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/pl.po  Sun Oct 25 11:10:55 2020 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/pl.po  Sun Oct 25 11:50:25 2020 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2020-10-25 11:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-25 12:29+0000\n"
 "Last-Translator: Wojciech Warczakowski <w.warczakow...@gmail.com>\n"
 "Language: pl\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -358,6 +358,8 @@
 "For logging purposes users cannot be deleted, instead they should be "
 "deactivated."
 msgstr ""
+"Z powodu zapisów w dziennikach użytkownicy nie mogą zostać usunięci. W "
+"zamian należy ich zdezaktywować."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_user_password"
 msgid "Password for %(login)s"
@@ -385,27 +387,27 @@
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_action"
 msgid "User in groups"
-msgstr ""
+msgstr "Użytkownik w grupach"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_action_act_window"
 msgid "User in groups"
-msgstr ""
+msgstr "Użytkownik w grupach"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_action_keyword"
 msgid "User in groups"
-msgstr ""
+msgstr "Użytkownik w grupach"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_action_report"
 msgid "User in groups"
-msgstr ""
+msgstr "Użytkownik w grupach"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_action_url"
 msgid "User in groups"
-msgstr ""
+msgstr "Użytkownik w grupach"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_action_wizard"
 msgid "User in groups"
-msgstr ""
+msgstr "Użytkownik w grupach"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_export_any"
 msgid "Any export"