[tryton-commits] changeset in weblate:default Translated using Weblate (Hungarian)

[Dukai Gábor]

changeset a03b35d68c6c in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=a03b35d68c6c
description:
        Translated using Weblate (Hungarian)

        Currently translated at 49.8% (185 of 371 strings)

        Translation: Tryton/tryton
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/tryton/hu/
diffstat:

 tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po |  10 ++++++++--
 1 files changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-)

diffs (35 lines):

diff -r ab4cce2913bd -r a03b35d68c6c 
tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Mar 16 
12:44:56 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po        Tue Mar 16 
17:06:26 2021 +0000
@@ -6,7 +6,13 @@
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-01 15:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-16 17:21+0000\n"
+"Last-Translator: Dukai Gábor <gdu...@hey.com>\n"
+"Language: hu\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4\n"
 
 msgid "specify alternate config file"
 msgstr "Alternatív beállítási adatok megadása"
@@ -340,7 +346,7 @@
 msgstr "Fa_vorit"
 
 msgid "Manage..."
-msgstr ""
+msgstr "Beállítások..."
 
 msgid "Action"
 msgstr "Művelet"
@@ -562,7 +568,7 @@
 msgstr "Profil:"
 
 msgid "Host / Database information"
-msgstr "Host-/adatbank adatok"
+msgstr "Szerver / adatbázis információ"
 
 msgid "User name:"
 msgstr "Felhasználónév:"