details: https://code.tryton.org/translations/commit/c797c48ac97d
branch: default
user: Weblate <[email protected]>
date: Mon Dec 08 22:11:31 2025 +0000
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/production
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/production/
diffstat:
modules/production/locale/fr.po | 8 ++++----
1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diffs (23 lines):
diff -r 6885ece9a81f -r c797c48ac97d modules/production/locale/fr.po
--- a/modules/production/locale/fr.po Mon Dec 08 22:10:36 2025 +0000
+++ b/modules/production/locale/fr.po Mon Dec 08 22:11:31 2025 +0000
@@ -440,15 +440,15 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_recursive_bom_bom"
msgid "You cannot create a recursive BOM for BOM \"%(bom)s\"."
msgstr ""
-"Vous ne pouvez pas créer une nomenclature récursive pour la nomenclature « %"
-"(bom)s »."
+"Vous ne pouvez pas créer une nomenclature récursive pour la nomenclature "
+"« %(bom)s »."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_recursive_bom_product"
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr ""
-"Vous ne pouvez pas créer une nomenclature récursive pour le produit « %"
-"(product)s »."
+"Vous ne pouvez pas créer une nomenclature récursive pour le produit "
+"« %(product)s »."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_move_production_single"
msgid "Move can not be used for production input and output."
