User: pjanik  
Date: 05/03/12 02:01:32

Modified:
 /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
  guide.po

Log:
 *** empty log message ***

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
==================================================

File [changed]: guide.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/guide.po?r1=1.39&r2=1.40
Delta lines:  +9 -9
-------------------
--- guide.po    12 Mar 2005 09:56:57 -0000      1.39
+++ guide.po    12 Mar 2005 10:01:29 -0000      1.40
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: guide\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-03-12 10:56+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-03-12 11:01+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team:  <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4592,11 +4592,11 @@
 
 #: main.xhp#par_idN10875.help.text
 msgid "\\<link href=\\\"text/shared/autopi/01090000.xhp\\\"\\>Forms 
Wizard\\</link\\>"
-msgstr ""
+msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/autopi/01090000.xhp\\\"\\>Průvodce 
formulářem\\</link\\>"
 
 #: main.xhp#par_id3154011.12.help.text
 msgid "\\<link href=\\\"text/shared/autopi/01100000.xhp\\\"\\>Report 
Wizard\\</link\\>"
-msgstr ""
+msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/autopi/01100000.xhp\\\"\\>Průvodce 
sestavou\\</link\\>"
 
 #: main.xhp#hd_id3147216.6.help.text
 msgid "Recording Changes (Revision Marking)"
@@ -4616,11 +4616,11 @@
 
 #: main.xhp#par_id3147173.13.help.text
 msgid "\\<link href=\\\"text/shared/00/00000005.xhp\\\" name=\\\"General 
Terminology\\\"\\>General Terminology\\</link\\>"
-msgstr ""
+msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/00/00000005.xhp\\\" name=\\\"Všeobecná 
terminologie\\\"\\>Všeobecná terminologie\\</link\\>"
 
 #: main.xhp#par_id3156332.14.help.text
 msgid "\\<link href=\\\"text/shared/00/00000002.xhp\\\" name=\\\"Internet 
Terminology\\\"\\>Internet Terminology\\</link\\>"
-msgstr ""
+msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/00/00000002.xhp\\\" name=\\\"Internetová 
terminologie\\\"\\>Internetová terminologie\\</link\\>"
 
 #: measurement_units.xhp#tit.help.text
 msgid "Selecting Measurement Units"
@@ -4634,7 +4634,7 @@
 
 #: measurement_units.xhp#hd_id3159201.help.text
 msgid "\\<variable id=\\\"measurement_units\\\"\\>\\<link 
href=\\\"text/shared/guide/measurement_units.xhp\\\" name=\\\"Selecting 
Measurement Units\\\"\\>Selecting Measurement Units\\</link\\>\\</variable\\>"
-msgstr ""
+msgstr "\\<variable id=\\\"measurement_units\\\"\\>\\<link 
href=\\\"text/shared/guide/measurement_units.xhp\\\" name=\\\"Výběr měrných 
jednotek\\\"\\>Výběr měrných jednotek\\</link\\>\\</variable\\>"
 
 #: measurement_units.xhp#par_id3146957.2.help.text
 msgid "You can select separate measurement units for $[officename] Writer, 
$[officename] Writer/Web, $[officename] Calc, $[officename] Impress and 
$[officename] Draw documents."
@@ -4850,7 +4850,7 @@
 
 #: microsoft_terms.xhp#par_id3152962.29.help.text
 msgid "\\<link href=\\\"text/shared/optionen/01010400.xhp\\\" 
name=\\\"AutoCorrect\\\"\\>AutoCorrect\\</link\\>"
-msgstr ""
+msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/optionen/01010400.xhp\\\" 
name=\\\"Automatické opravy\\\"\\>Automatické opravy\\</link\\>"
 
 #: microsoft_terms.xhp#bm_id3154755.help.text
 msgid "\\<bookmark_value\\>Show/Hide feature in Microsoft 
Office\\</bookmark_value\\>"
@@ -4886,7 +4886,7 @@
 
 #: microsoft_terms.xhp#par_id3146810.39.help.text
 msgid "\\<link href=\\\"text/shared/01/02230000.xhp\\\" name=\\\"Changes - 
Record\\\"\\>Changes - Record\\</link\\>"
-msgstr ""
+msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/01/02230000.xhp\\\" name=\\\"Změny - 
Zaznamenávat\\\"\\>Změny - Zaznamenávat\\</link\\>"
 
 #: microsoft_terms.xhp#bm_id3151214.help.text
 msgid "\\<bookmark_value\\>Validation feature in Microsoft 
Office\\</bookmark_value\\>"
@@ -4910,7 +4910,7 @@
 
 #: microsoft_terms.xhp#par_id3155379.47.help.text
 msgid "\\<link href=\\\"text/scalc/main0503.xhp\\\" 
name=\\\"Spreadsheet\\\"\\>Spreadsheet\\</link\\>"
-msgstr ""
+msgstr "\\<link href=\\\"text/scalc/main0503.xhp\\\" 
name=\\\"Sešit\\\"\\>Sešit\\</link\\>"
 
 #: microsoft_terms.xhp#bm_id3153228.help.text
 msgid "\\<bookmark_value\\>Worksheet feature in Microsoft 
Office\\</bookmark_value\\>"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to