User: pjanik Date: 05/03/12 07:56:36 Modified: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/ 00.po
Log: *** empty log message *** File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/ ================================================== File [changed]: 00.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/00.po?r1=1.35&r2=1.36 Delta lines: +8 -8 ------------------- --- 00.po 12 Mar 2005 09:06:10 -0000 1.35 +++ 00.po 12 Mar 2005 15:56:33 -0000 1.36 @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 00\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-03-12 10:04+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-12 16:55+0100\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6234,11 +6234,11 @@ #: 00040502.xhp#par_id3149911.37.help.text msgid "Choose \\<emph\\>Format - Position and Size\\</emph\\>" -msgstr "" +msgstr "Zvolte \\<emph\\>Formát - Umístění a velikost\\</emph\\>" #: 00040502.xhp#par_id3156286.89.help.text msgid "\\<switchinline select=\\\"appl\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"DRAW\\\"\\>F4 key \\</caseinline\\>\\<caseinline select=\\\"IMPRESS\\\"\\>F4 key \\</caseinline\\>\\</switchinline\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<switchinline select=\\\"appl\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"DRAW\\\"\\>klávesa F4 \\</caseinline\\>\\<caseinline select=\\\"IMPRESS\\\"\\>klávesa F4 \\</caseinline\\>\\</switchinline\\>" #: 00040502.xhp#par_id3153052.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3150965\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_transformdialog.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3150965\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -6282,7 +6282,7 @@ #: 00040502.xhp#par_id3083283.172.help.text msgid "Choose \\<emph\\>Edit - Points\\</emph\\>" -msgstr "" +msgstr "Zvolte \\<emph\\>Upravit - Body\\</emph\\>" #: 00040502.xhp#par_id3145642.47.help.text msgid "\\<switchinline select=\\\"appl\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"DRAW\\\"\\>Open context menu - choose \\<emph\\>Edit Points\\</emph\\>\\</caseinline\\>\\</switchinline\\>\\<switchinline select=\\\"appl\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"IMPRESS\\\"\\>Open context menu - choose \\<emph\\>Edit Points\\</emph\\>\\</caseinline\\>\\</switchinline\\>" @@ -6290,7 +6290,7 @@ #: 00040502.xhp#par_id3149019.90.help.text msgid "\\<switchinline select=\\\"appl\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"DRAW\\\"\\>F8 key \\</caseinline\\>\\<caseinline select=\\\"IMPRESS\\\"\\>F8 key \\</caseinline\\>\\</switchinline\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<switchinline select=\\\"appl\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"DRAW\\\"\\>klávesa F8 \\</caseinline\\>\\<caseinline select=\\\"IMPRESS\\\"\\>klávesa F8 \\</caseinline\\>\\</switchinline\\>" #: 00040502.xhp#par_id3150044.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3147100\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_toggleobjectbeziermode.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3147100\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -6306,15 +6306,15 @@ #: 00040502.xhp#par_id3145229.121.help.text msgid "Open context menu - choose \\<emph\\>Character\\</emph\\>" -msgstr "" +msgstr "Otevřete místní nabídku a zvolte \\<emph\\>Znak\\</emph\\>" #: 00040502.xhp#par_id3151342.122.help.text msgid "Open context menu - choose \\<emph\\>Size\\</emph\\>" -msgstr "" +msgstr "Otevřete místní nabídku a zvolte \\<emph\\>Velikost\\</emph\\>" #: 00040502.xhp#par_id3149255.123.help.text msgid "Open context menu - choose \\<emph\\>Style\\</emph\\>" -msgstr "" +msgstr "Otevřete místní nabídku a zvolte \\<emph\\>Styl\\</emph\\>" #: 00040502.xhp#par_id3146313.53.help.text msgid "Choose \\<emph\\>Format - Style - Bold\\</emph\\> (drawing functions)" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
